tunny

The tuna, sometimes called tunny, has been used as food for over 3,000 years.

Tuńczyk, tuńczyk czasami dzwoniono, był używany jako jedzenie dla przez 3,000 lat.

Tunny played a very important role in all of this, a war which was costing at least 10 million lives a year.

Tuńczyk bawił się w bardzo ważną rolę ogółem z tego, wojna, która kosztowała przynajmniej 10 milion żyć rok.

So the little fish swam off to the tunny, and again related his story.

Więc mała ryba pływała daleko do tuńczyka, i jeszcze raz opowiedzieć jego historię.

Also called little tunny, it is a member of the mackerel family.

Mały tuńczyk również zadzwoniono, to należy do makreli rodzina.

The little tunny is small in body size compared to other tuna species.

Mały tuńczyk jest niewielki w mierze czcionki w części podstawowej tekstu w stosunku do innego gatunku tuńczyka.

Tunny quickly gives up on life in the city, joins the military, and is shipped off to war.

Tuńczyk szybko macha ręką na życie w mieście, zapisuje się do wojsk, i jest odtransportowany na wojnę.

A nurse who treats Tunny after he is wounded in war.

Pielęgniarka, która traktuje Tuńczyka potem on jest zraniony w wojnie.

At the end, the Tunny family drives away and reveals that the house has not been sold.

Na końcu, Tuńczyk rodzina rusza z miejsca i wyjawia, że dom nie został sprzedany.

Tunny was deactivated while still in commission on 1 October 1997.

Tuńczyk był dezaktywować podczas gdy wciąż w komisji 1 października 1997.

Little tunny that have not yet reached adulthood form tight schools offshore.

Małe tuńczyki, które mają kształt wieku dojrzałego jeszcze nie osiągnięty ciasne szkoły na morzu.

They are now making their way across Tunny Bay, moving very slowly.

Oni teraz robią swoją drogę przez Tunny Bay, ruszając się wolniutko.

The little tunny prefers relatively warm water, from 24 to 30 Celsius.

Mały tuńczyk woli stosunkowo ciepłą wodę, z 24 do 30 Celsius.

Other repairs were completed before nightfall, and Tunny continued on her way.

Inne naprawy zostały skończone nad wieczorem, i Tuńczyk kontynuował na swojej drodze.

The sea was rich with oysters, tunny fish and mackerel.

Morze było bogate z ostrygami, tuńczyk ryba i makrela.

Tunny fishing is also very important, and many are caught in the waters around Madeira.

Tuńczyk rybołówstwo jest również bardzo ważne, i wielu jest złapany w wodach około madery.

Was the tunny fish any good at present?

Tuńczyk był rybą którykolwiek dobry teraz?

They forced the valuable tunny fisheries to close down.

Zmusili cenne łowiska tuńczyka do zamknięcia.

Tunny departed for Western Pacific at the beginning of 1979.

Tuńczyk wyruszył do Western Pacific na początku 1979.

It isn't worth wasting butter or work on coarse dark tunny.

Nie warto marnować masło albo pracę nad gruboziarnistym ciemnym tuńczykiem.

After the storm passes, that tunny snow will remain.

Po tym jak burza mija, ten śnieg tuńczyka pozostanie.

Tunny then drew ahead for a surface approach and fired three more torpedoes.

Tuńczyk wtedy wyprzedził dla pozornego podejścia i wystrzelił trzy więcej torped.

Tunny was chased down again by the trawler when she attempted to surface an hour later.

Tuńczyk był goniony w dół jeszcze raz przez trawler gdy spróbowała do powierzchni godzina później.

For one terrible moment, observers on board Tunny feared that their own submarine had been hit.

Dla jednego strasznego momentu, obserwatorzy na pokładzie Tuńczyk obawiał się, że w ich własny okręt podwodny uderzono.

Using recently declassified material and dealing exclusively with the efforts to break into Tunny.

Używanie ostatnio odtajniło materiał i robienie interesy wyłącznie z wysiłkami by włamać się do Tuńczyka.

They followed their flocks forever, like dolphins in a school of tunny."

Pojechali swoimi stadami wiecznie, jak delfiny w stadzie tuńczyka. "