He told a visitor to go toward the place where the old tulip tree once stood and take a left.

Kazał gościowi pójść w kierunku miejsca gdzie stary tulipanowiec kiedyś stanął i brać lewy.

A few 200-year-old tulip trees soared 100 feet into the sky.

Paru 200-rok - stare tulipanowce wzrosły 100 stóp w niebo.

Teasing it out of a computer might well have him rolling over under his tulip tree.

Rozplątywanie tego z komputera dobrze mogą mieć go przewracając się pod jego tulipanowcem.

Thousands of pines and tulip trees were planted in the park.

Tysiące sosen i tulipanowców zostały zasadzone w parku.

It was not surprising that both contenders were tulip trees.

Nie zaskakujące było, że oba zawodników jest tulipanowcami.

Here, where they smoked peace pipes under a giant tulip tree.

Tu, gdzie palili fajki pokoju pod olbrzymim tulipanowcem.

The tulip tree is also easy to identify for its trunk goes straight up to the sky.

Tulipanowiec jest również łatwy do zidentyfikowania dla jego pnia wraca do uczciwego życia do nieba.

Many gardeners call this tulip tree, which is a misnomer.

Wielu ogrodników dzwoni do tego tulipanowca, który jest błędną nazwą.

Last to appear are the highest blossoms, the pale white ones of the tulip trees.

Ostatni pojawić się są najwyższymi kwieciami, blade blade z tulipanowców.

About 100 feet up a majestic tulip tree, she set up a home once more.

O 100 stopach w górę majestatycznego tulipanowca, ustawiła dom jeszcze raz.

That night we dine under an African tulip tree facing the port.

Ta noc podejmujemy obiadem pod afrykańskim tulipanowcem stojącym przodem do portu.

The trail is full of oaks, beeches, tulip trees and more.

Szlak jest pełny dębów, buków, tulipanowców i więcej.

There is even a tulip tree, whose wood the Indians used, as large as life.

Jest nawet tulipanowiec, którego drzewo Hindusi zużyli naturalnej wielkości.

Walking higher, you will leave behind the tulip trees, which prefer the fertile soil of the valley floor.

Chodząc wyżej, zostawisz tulipanowce, które wolą dobrą ziemię łożyska.

I was not far from the tulip tree.

Byłem niedaleko tulipanowca.

The tulip trees nodded and shivered in the fog, as if they were excited.

Tulipanowce kiwnęły głową i zadrżały w mgle jakby byli podekscytowani.

An ancient tulip tree grew at this spot, said to be the oldest living thing in Manhattan.

Starożytny tulipanowiec urósł przy tym miejscu, kazać być najstarszą żyjącą rzeczą w Manhattan.

Hold off planting magnolias and tulip trees until May.

Wstrzymaj się z sadzeniem magnolii i tulipanowców do maja.

The butler walked into the garden where Christina was reading in the shade of a white tulip tree.

Kamerdyner wszedł do ogrodu gdzie Christina czytała w cieniu białego tulipanowca.

"Two hundred and eighty years, I think," he said of a broad, rough tulip tree.

"Dwa sto i osiemdziesięciolecie, myślę," powiedział z szerokiego, szorstkiego tulipanowca.

He staggered toward a towering tulip tree, still whirling his burden.

Wprawił w osłupienie w kierunku strzelistego tulipanowca, wciąż kręcąc jego ciężarem.

However, 50 years later the area is known for its population of large oaks, Tulip trees and other trees.

Jednakże, 50 po latach obszar jest znany z jego populacji dużych dębów, tulipanowców i innych drzew.

He passed between the two tulip trees and found himself on a path, one that he had not even known existed.

Minął między dwoma tulipanowcami i znalazł się na drodze, jeden że nawet nie wiedział istnieć.

An example is the tulip tree (a yellow poplar) and the American beech.

Przykład jest tulipanowcem (tulipanowiec amerykański) i amerykański buk.

In cultivation it grows as fast as the American tulip tree.

W uprawie to staje się tak szybkie jak amerykański tulipanowiec.