Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It is a member of the true frog family, Ranidae.
To należy do prawdziwej żaby rodzina, Ranidae.
They are placed in the true frog family (Ranidae) by many authors.
Oni są postawieni w prawdziwej żabce rodzina (Ranidae) przez wielu autorów.
This family was formerly considered part of the family Ranidae.
Ta rodzina była uznawana niegdyś za część Ranidae rodzinnego.
They are monogamous, like certain of our own Ranidae.
Oni są monogamiczni, tak jak pewny naszego własnego Ranidae.
The true frogs or Ranidae can be found in most countries except Antarctica.
Prawdziwe żabki albo Ranidae może zostać znaleziona w większość krajów z wyjątkiem Antarktydy.
It is part of the Ranidae frogs or "true frogs".
To jest częścią Ranidae żaby albo "prawdziwe żaby".
It was removed from the genus because of anatomical differences with the family Ranidae.
To zostało usunięte z rodzaju z powodu anatomicznych różnic z Ranidae rodzinnym.
They are part of the Rana genus in the Ranidae family.
Oni są częścią Rana rodzaj w Ranidae rodzina.
It was formerly placed in the Ranidae family.
To niegdyś zostało umieszczone w Ranidae rodzina.
Several species are highly convergent with other Ranidae "torrent frogs".
Kilka gatunków jest bardzo zbieżne z innym Ranidae "żaby potoków".
"True frogs", the Ranidae, are found in every continent except Antarctica.
"Prawdziwe żaby", Ranidae, zostaną znalezione w każdym kontynencie z wyjątkiem Antarktydy.
Commentary on a proposed classification of the Family Ranidae.
Komentarz na temat zaproponowanej klasyfikacji Ranidae rodzinnego.
The subfamilies included under Ranidae, some sometimes treated as separate families, are:
Podrodziny obejmowane pod Ranidae, jakieś jak oddzielne rodziny czasami potraktowane, są:
Subfamilies included under Ranidae are the following.
Podrodziny obejmowane pod Ranidae są następowaniem.
It belongs to the family Ranidae, or 'true frogs'.
To należy do Ranidae rodzinnego, albo 'prawdziwe żaby'.
The parent family for Rana is Ranidae, or "true frogs".
Macierzysta rodzina dla Rana jest Ranidae, albo "prawdziwe żaby".
The family the moor frog belongs to, Ranidae, is a broad group containing 605 species.
Rodzina żaba wrzosowiska należy, Ranidae, szeroka grupa zawiera 605 gatunków.
It is taxonomically distinct from "true frogs" from the family Ranidae.
To jest taksonomicznie odrębny do "prawdziwych żab" z Ranidae rodzinnego.
The true frogs, family Ranidae, have the widest distribution of any frog family.
Prawdziwe żaby, Ranidae rodzinne, mieć szeroko najbardziej zakrojoną dystrybucję jakiejkolwiek żaby rodzina.
Zakerana is a genus of frogs in the Ranidae family.
Zakerana jest rodzajem żab w Ranidae rodzina.
Ranidae is split into nine sub families.
Ranidae jest podzielone na dziewięć rodzin rezerwowy.
The subdivisions of the Ranidae are still a matter of dispute, although many are coming to an agreement.
Dalsze podziały Ranidae są sprawa dyskusyjna wciąż pomimo że wielu uzgodni stanowiska.
Hylarana tytleri is a frog species in the family Ranidae.
Hylarana tytleri żaba jest gatunkiem w Ranidae rodzinnym.
The Ranidae family and the Ceratophrys genus will eat almost anything they can fit into their mouths.
Ranidae rodzina i Ceratophrys rodzaj będzie gryźć prawie nic oni mogą mieścić się do swoich wylotów.
Fejervarya triora is a species of frog belonging to the family Ranidae.
Fejervarya triora gatunek należącej do rodziny żaby jest Ranidae.
Many of the true frogs are aquatic or live close to water.
Wiele z prawdziwych żab jest wodna albo żyć blisko wody.
The American bullfrog is the largest of the "true frogs" family.
Amerykańska żaba rycząca jest największa z "prawdziwe żaby" rodzina.
The bullfrog is the largest true frog in North America.
Żaba rycząca jest największą prawdziwą żabą w Ameryce Północnej.
It is a member of the true frog family, Ranidae.
To należy do prawdziwej żaby rodzina, Ranidae.
It is the only true frog to undergo direct development in the egg, without a larval stage.
To jest tylko prawdziwa żaba przejść bezpośredni rozwój w jajku, bez larwalnego etapu.
Eggs are probably deposited in water in a way roughly similar to other true frogs.
Jajka prawdopodobnie są wpłacone do wody w pewnym sensie z grubsza podobny do innych prawdziwych żab.
They are placed in the true frog family (Ranidae) by many authors.
Oni są postawieni w prawdziwej żabce rodzina (Ranidae) przez wielu autorów.
He is also interested in Limnonectes, a genus of true frogs.
On interesuje się również Limnonectes, rodzaj prawdziwych żab.
Batrachylodes is a genus of true frogs, which has eight described species.
Batrachylodes jest rodzajem prawdziwych żab, który ma osiem opisanych gatunków.
Strongylopus is a genus of true frogs native to Africa.
Strongylopus jest rodzajem prawdziwych żab rodzinny do Afryki.
Micrixalus is a genus of true frogs from tropical Asia.
Micrixalus jest rodzajem prawdziwych żab z tropikalnej Azji.
The true frogs or Ranidae can be found in most countries except Antarctica.
Prawdziwe żabki albo Ranidae może zostać znaleziona w większość krajów z wyjątkiem Antarktydy.
It is part of the Ranidae frogs or "true frogs".
To jest częścią Ranidae żaby albo "prawdziwe żaby".
Huia is a group of true frogs found in Southeast Asia.
Huia jest grupą prawdziwych żab napotkanych w Południowo-wschodniej Azji.
This species is a mid-sized true frog.
Ten gatunek jest średniego rozmiaru prawdziwą żabą.
Fejervarya is one of the Asian genera of true frogs.
Fejervarya jest jednym z azjatyckich rodzajów prawdziwych żab.
"True frogs", the Ranidae, are found in every continent except Antarctica.
"Prawdziwe żaby", Ranidae, zostaną znalezione w każdym kontynencie z wyjątkiem Antarktydy.
Common to the true frogs, it has large, protruding eyes, and large, distinct tympana.
Wspólny dla prawdziwych żab, to ma duży, wypukłe oczy, i duże, wyraźne bębenki uszne.
Usually, true frogs are smooth, moist-skinned frogs, with large, powerful legs and have webbed feet.
Zazwyczaj, prawdziwe żaby są gładkie, wilgotny-obrać/obierać żaby, z dużymi, potężnymi nogami i mieć stopy z błoną pławną.
It belongs to the family Ranidae, or 'true frogs'.
To należy do Ranidae rodzinnego, albo 'prawdziwe żaby'.
The parent family for Rana is Ranidae, or "true frogs".
Macierzysta rodzina dla Rana jest Ranidae, albo "prawdziwe żaby".
As a member of the genus Rana, this species is considered a true frog, with characteristic smooth skin and a narrow waist.
Jako członek rodzaju Rana, ten gatunek jest uznawany za prawdziwą żabę, z charakterystyczną gładką skórą i wąskim pasem.
Bronze frogs are smooth-skinned, like all true frogs.
Żabki z brązu gładki-obrać/obierać, jak wszystkie prawdziwe żaby.
It is taxonomically distinct from "true frogs" from the family Ranidae.
To jest taksonomicznie odrębny do "prawdziwych żab" z Ranidae rodzinnego.
The true frogs, family Ranidae, have the widest distribution of any frog family.
Prawdziwe żaby, Ranidae rodzinne, mieć szeroko najbardziej zakrojoną dystrybucję jakiejkolwiek żaby rodzina.