Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Suddenly everything came clear; such is the power of a fresh trope.
Nagle wszystko przyszło czysty; taki jest mocą świeżego tropu.
War on terror is a trope, a figure of speech.
Wojna z terroryzmem jest tropem, figura retoryczna.
At the same time, there is much to be said for muttered tropes.
Jednocześnie, jest dużo usłyszeć dla wymamrotanych tropów.
See page 202 for an early use of the term "trope".
Patrz strona 202 dla wczesnego wykorzystania terminu "trop".
Should there be no heirs, Trope would still have nothing.
Nie ma żadnych spadkobierców, Trop wciąż nie miałby niczego.
Fake news is certainly the comic trope of the moment.
Sztuczne wiadomości jest na pewno komicznym tropem momentu.
"He's heard from Trope and is going up there soon.
"On jest słyszany z Tropu i jest pójściem pod górę tam szybko.
Be courageous enough to steal the tropes for your own.
Być wystarczająco odważnym, by ukraść tropy dla twój własny.
Straw man is a trope used in arguments or debate.
Figurant jest tropem użytym w argumentach albo debacie.
Trope didn't know, but he was interested enough to listen further.
Trop nie wiedział ale był wystarczająco zainteresowany, by słuchać dalej.
As with any genre, such letters had their characteristic tropes.
Jak z jakikolwiek gatunek, takie listy miały swoje charakterystyczne tropy.
Is it important or not to establish the blackness of this trope?
Należy albo i nie założyć ciemność tego tropu?
He asked Trope to attempt to extricate himself from the deal.
Poprosił Trop by próbować wyswobodzić się z umowy.
I've read there is no such thing as a single tear, that old poetic trope.
Przeczytałem tam jest nic podobnego jako jedna łza, ten stary poetycki trop.
During it, Trope had managed to get a capsule to his mouth.
Podczas tego, Trop dał sobie radę z zawiezieniem kapsułki do jego otworu.
I will choose the thrown voice and all its tropes."
Wybiorę rzucony głos wszystko razem jego tropy. "
So far, the expected horror tropes have mostly been avoided.
Do tej pory, oczekiwane tropy groze przeważnie zostały uniknąć.
Trope is a term for a figure of speech.
Trop jest terminem dla figury retorycznej.
In a broad sense, qualities can also be known as properties or tropes.
W ogólnym sensie, jakości również mogą być znane jako własności albo tropy.
None of the tropes of modern music are present here.
Żaden z tropów współczesnej muzyki są obecne tu.
One trope is the idea of the common enemy.
Jeden trop jest pomysłem wspólnego wroga.
Trope was relieved when he saw that the thick glass failed to break.
W tropie przyniesiono ulgę gdy zobaczył, że gęstemu szkłu nie udaje się rozbić się.
The medical trope has long been active in the budgetary domain.
Medyczny trop długo był aktywny w budżetowej dziedzinie.
And my mind lurched over to this trope called "Freezing to death is easy."
I mój umysł przechylił się ponad do tego trop zawołał "Zamarznięcie do śmierci jest łatwe."
That dichotomy is only a trope of marketers these days.
Ta dychotomia jest tylko tropem sprzedawców obecnie.