Not since 1906 had two tropical systems hit the same state within 24 hours.

Nie od tej pory 1906 miało dwa tropikalne systemy uderzono tak samo stan w ciągu 24 godzin.

And he just looks brown because of the tropical sun?

I on właśnie wygląda zbrązowiały od słońca z powodu tropikalnego słońca?

Some schools in the tropical north follow a different school year.

Jakieś szkoły w tropikalnej północy śledzą inny rok szkolny.

You could look through any part of the house to the other and see the tropical garden.

Mogłeś przejrzeć jakąkolwiek część domu do drugiego i mogłeś zobaczyć tropikalny ogród.

Maybe, like a tropical plant, she will go off quickly.

Może, jak tropikalna roślina, ona wyjdzie szybko.

It is most common in summer, when give rise to tropical days.

To jest najbardziej wspólne latem, kiedy dawać początek tropikalnym dniom.

She decided to use her free time to study tropical medicine.

Zdecydowała się użyć swojego czasu wolnego od pracy by studiować medycynę tropikalną.

It is not, let me make myself quite clear, some kind of tropical beach.

To jest nie, niech uczynię siebie całkiem czysty, jakiś rodzaj tropikalnej plaży.

This was, after all, a tropical death, and the sun would be up soon.

To była, przecież, tropikalna śmierć, i słońce nie spałoby niedługo.

That is why I should not have lived my life in this tropical place.

Dlatego nie powinienem żyć moje życie w tym tropikalnym miejscu.

She only knows that her father left for a tropical island to do research.

Ona tylko wie, że jej ojciec wyjechał do tropikalnej wyspy prowadzić badania.

It had become a tropical storm by the next day.

To stało się burzą podzwrotnikową przez następnego dnia.

It became a strong tropical storm over the next few days.

To stało się silną burzą podzwrotnikową przez parę następnych dni.

It has been introduced in many tropical areas of the world.

To zostało przedstawione w wielu tropikalnych obszarach świata.

In the 1920-30s tropical plants were added to the park.

W 1920-30 s tropikalne rośliny były dodawane do parku.

They are considered to be found in a tropical climate.

Uważa się, że oni zostaną znalezieni w klimacie tropikalnym.

After his retirement, he did some studies in tropical America.

Po jego emeryturze, zrobił jakieś nauki w tropikalnej Ameryce.

They are found in deep tropical waters around the world.

Oni zostaną znalezieni w głębokich tropikalnych wodach na całym świecie.

I heard tell you had one of them tropical diseases.

Słyszałem mówić, że miałeś jednego z nich choroby tropiczne.

The big view window looked out over a wide tropical river.

Duże okno widoku uważało ponad szeroką tropikalną rzeką.

In fact, the tropical year is about 11 minutes and 14 seconds less than that.

Tak naprawdę, tropikalny rok jest około 11 minut i 14 sekund mniej niż że.

Tropical systems were present during 73 days, which was significantly higher than the average of 58.

Tropikalne systemy były obecne podczas 73 dni, który był znacznie wyższy niż średnia z 58.

It is now one of the most important sites for tropical research in the world.

To jest teraz jeden z najważniejszych terenów pod tropikalne badania na świecie.

Your job is to learn, in four minutes, the names of the 25 tropical fish.

Twoja praca ma uczyć się, za cztery minuty, nazwy 25 tropikalnych ryb.

This system was the only tropical storm to form in May during the period from 1992-99.

Ten system był jedyną burzą podzwrotnikową do formy w maju podczas okresu od 1992-99.