Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In the United States, a pair of trolley poles were used.
W Stanach Zjednoczonych, para drążków odbieraka prądu były używane.
Number 304's trolley poles were removed from her in 1957.
Nr 304 's drążki odbieraka prądu zostały usunięte z niej w 1957.
Trolley poles were removed from those cars which had been specially equipped.
Drążki odbieraka prądu zostały usunięte z tych samochodów, które były specjalnie wyposażony.
The overhead wiring was replaced, with new trolley poles where necessary.
Napowietrzna instalacja elektryczna została odłożona na miejsce, z nowymi drążkami odbieraka prądu tam, gdzie to konieczne.
A trolley pole is not "attached" to the overhead wire.
Drążek odbieraka prądu jest nie "przywiązany" do napowietrznego drutu.
Most of the tunnel system was operated using overhead lines and trolley poles for power.
Najbardziej z tunelu system był posługiwać się używającymi liniami napowietrznymi i drążkami odbieraka prądu dla mocy.
The conductor could then pull down the trolley pole and stow it.
Dyrygent wtedy mógł zburzyć drążek odbieraka prądu i mógł schować to.
Later, when a pole was added, it came to be known as a trolley pole.
Później, gdy słup był dodawany, to przyszło być znanym jako drążek odbieraka prądu.
His spring-loaded trolley pole used a wheel to travel along the wire.
Jego sprężynowy drążek odbieraka prądu użył koła by podróżować wzdłuż drutu.
The trolley poles were later replaced with bow collectors.
Drążki odbieraka prądu później zostały wymienione na pałąki.
Lower powered trucks, such as might be seen on the streets of a city, tend to use trolley poles for current collection.
Niższe napędzane samochody ciężarowe, taki jak może być obejrzany w ulicach miasta, mieć skłoności do użycia drążków odbieraka prądu do obecnej kolekcji.
The tram terminus is now a car park but some of the trolley poles remain.
Pętla tramwajowa jest teraz parkingiem ale jakieś z drążków odbieraka prądu pozostają.
The trams used a mixture of bow collectors and trolley poles.
Tramwaje zużyły mieszankę pałąków i drążków odbieraka prądu.
Trolleybuses get the power though 2 poles called "trolley poles".
Trolejbusy dostają moc chociaż 2 słupy zadzwoniły do "drążków odbieraka prądu".
The museum has been built to use any of them, including trolley poles, bow collectors and pantographs.
Muzeum zostało skonstruowane użyć któregokolwiek z nich, w tym drążki odbieraka prądu, pałąki i pantografy.
Some equipment carried a third rail shoe, a trolley pole, and a pantograph.
Jakieś wyposażenie wytrzymało trzecią szynę but, drążek odbieraka prądu, i pantograf.
Trolley wire and trolley poles were used only in urban areas.
Przewód jezdny i drążki odbieraka prądu były używane tylko w obszarach miejskich.
The cars contacted this wire through the use of a trolley pole or a pantograph.
Samochody skontaktowały się z tym drutem przez wykorzystanie drążka odbieraka prądu albo pantografu.
Many cities had trams and trolleybuses both using trolley pole current collection.
Wiele miast miało tramwaje i trolejbusy obydwa używając drążka odbieraka prądu obecne kolekcjonowanie.
Trolley poles are usually raised and lowered manually by a rope from the back of the vehicle.
Drążki odbieraka prądu zazwyczaj są podniesione i spuszczą ręcznie przez linę z tyłu pojazdu.
They also contained a single trolley pole, which would swivel to allow for forward and reverse operation.
Również zawierali pojedynczy drążek odbieraka prądu, który obróciłby się pozwolić na bezczelną i odwrotną operację.
An uncommon characteristic of this system is the use of trolley poles for current collection.
Rzadka cecha tego systemu jest wykorzystaniem drążków odbieraka prądu dla obecnego kolekcjonowania.
They were subsequently fitted with traditional trolley poles.
Otrzymali później tradycjonalistyczne drążki odbieraka prądu.
The power supply was obtained by a current collector called a trolley pole, mounted on top of the tram.
Dostawa prądu została uzyskana przez obecnego kolekcjonera nazwanego drążek odbieraka prądu, urządzony na tramwaju.
In open country, the third rail was used and in town, a trolley pole was raised.
W otwartej przestrzeni, trzecia szyna była używana i w mieście, drążek odbieraka prądu został podniesiony.
