Again, this is the first time Portals changed its trim size since inception.

Co więcej, to jest pierwszy raz Portale zmieniły jego format po obcięciu od czasu powstania.

Publishers are packaging more books, particularly novels, in trimmer size.

Wydawcy lansują więcej książek, szczególnie powieści, w bardziej zadbać wielkości.

The allure of the original Mustang was its trim size and concept.

Urok oryginalnego Mustanga był jego formatem po obcięciu i pojęciem.

The books' trim size is larger than the paperbacks.

Książki 'format po obcięciu jest większy niż książki w miękkiej oprawie.

In the fall, a new trim size edition of Purple Cow is coming out.

W upadku, nowe wydanie formatu po obcięciu Purple Cow ukazuje się.

Most reloading manuals list both a trim size and a max length.

Większość przeładowujących podręczników wymienia zarówno format po obcięciu jak i długość maksimum.

The magazine is printed on glossy paper with a final trim size of 8-1/4 inches wide by 10-5/8 inches high.

Magazyn jest wydrukowany na papierze błyszczącym z ostatnim formatem po obcięciu z 8-1 / wielkości 4 cali przez 10-5 / 8 cali wysoki.

"In the past, you said, 'What sort of book, how many pages, what's the trim size, what's the market?' "

"Dawniej, powiedziałeś' co książka, ile stron, co format po obcięciu, co rynek? '"

The grid acts as a measuring guide and shows text, illustrations and trim sizes.

Krata spełnia rolę mierzącego przewodnika i pokazuje tekst, ilustracje i formaty po obcięciu.

Each volume has an identical trim size, based on the "golden section," which the ancient Greeks considered to be the ideal proportion.

Każda pojemność ma identyczny format po obcięciu, oparty "złoty podział," który greki klasyczne rozważyły być idealną proporcją.

But the Ultralite achieves its trim size and weight by making some significant design changes, which have to be viewed as compromises.

Ale Ultralite zdobywa jego format po obcięciu i wagę przez robienie jakichś znacznych zmian projektowych, które muszą być postrzeganym jako kompromisy.

I was a trim Size 10 back then and had no trouble slipping into the fitted and peplumed garment.

Byłem formatem po obcięciu 10 tył wtedy i nie mieć trudności z pośliźnięciem się do dopasowany i peplumed część garderoby.

In 2008 the trim size changed to 4 " x 6 " to accommodate changes in printing technology.

W 2008 format po obcięciu przesiadł się 4 "x 6" mieścić zmiany w technice poligraficznej.

Life for the first time was the same trim size as its longtime Time Inc. sister publication, Fortune.

Życie dla pierwszego razu było takim samym formatem po obcięciu jak jego longtime Time Inc. publikacja bliźniacza, Fortuna.

Custom PDF generation settings like trim size dimensions and margins are possible on the site.

Ustawienie PDF zwyczaju generacji jak wymiary formatu po obcięciu i marginesy są dopuszczalne na miejscu.

Two of the most common factory trimmed sizes of wallpaper are referred to as "American" and "European" rolled goods.

Dwie z najbardziej wspólnej fabryki dostosowała wielkości tapety zwany "amerykański" i "europejski" potoczone towary.

The sizes of books are usually specified as "trim size": the size of the page after the sheet has been folded and trimmed.

Rozmiary książek zazwyczaj są określone jako "format po obcięciu": wielkość strony za kartką została złożona i przycięła.

These "standard" trim sizes will often vary slightly depending on the particular printing presses used, and on the imprecision of the trimming operation.

Te "standard" formaty po obcięciu często będą urozmaicać nieznacznie zależnie od szczególnych maszyn drukarskich używany, i na nieprecyzyjności z przycinającej operacji.

The books, printed in a uniform trim size and designed by Tae Won Yu, were distributed primarily by subscription. "

Książki, opublikowany w jednakowym formacie po obcięciu i zaprojektowany przez Tae Won Yu, zostały rozdane pierwotnie w drodze subskrypcji. "

Each page for printing has trim sizes (edge of paper) and a printable area if bleed printing is not possible as is the case with most desktop printers.

Każda strona dla drukowania ma formaty po obcięciu (krawędź papieru) i obszar nadający się do druku jeśli krwotok drukowanie nie jest dopuszczalne taki jaki jest przypadek z większość drukarek blatu.

Coach sold several hundred of its red patent leather tote bag in one weekend, mainly to women who liked its trim size (9 1/2 by 11 inches) and multiple uses.

Trener sprzedał kilka sto swojej czerwonej skóry lakierowanej torba na zakupy za jeden weekend, głównie do kobiet, które lubiły jego format po obcięciu (9 1 / 2 przez 11 cali) i wielokrotne wykorzystania.

Cities such as Chicago and Washington, DC have a trim size that is in between that of the pocket guides and the larger Los Angeles guide.

Miasta takie jak Chicago i Waszyngton DC mają format po obcięciu, który jest w środku że z przewodników kieszonkowych i większego przewodnika Los Angeles.

In 2003, the magazine launched its new look resulting in a bigger trim size (275mm tall by 225mm wide), higher quality paper stock and with a brand new masthead.

W 2003, magazyn wprowadził na rynek swój nowy styl powodujący większy format po obcięciu (275 mm wysoki przez 225 mm szeroki), papierowy towar wyższej jakości i z nowiutkim topem.

Since then, competitor magazines NW, Woman's Day and New Idea have all adopted the wider 225mm trim size and gone further, increasing their height to 300mm.

Od tej pory, magazyny konkurenta NW, Dzień Kobiety i nowy pomysł mają wszystko zaadoptowany szerszy 225 mm format po obcięciu i iść dalej, podnosząc ich wysokość aby 300 mm.

It is also larger, both in trim size (an eccentric, pleasing-to-hold 8* by 10 inches, compared with n+1's more orthodox and bookish 7 by 10) and in circulation.

To jest również większe, obydwa w formacie po obcięciu (ekscentryk, pleasing-to-hold 8 * przez 10 cali, w porównaniu z n+ 1 's bardziej ortodoksyjny i dużo czytający 7 przez 10) i w krążeniu.