However, my own tribalism comes into play in this issue.

Jednakże, moja własna organizacja plemienna wchodzi w grę w tym wydaniu.

Never let the truth get itself in the way of party political tribalism.

Nigdy nie pozwalać prawdzie dostawać to w drodze z organizacji plemiennej dotyczącej polityki partii.

The only reason people keep voting for them is tribalism.

Jedyni ludzie powodu kontynuują głosowanie na nich jest organizacją plemienną.

So what is the point of complaining about this - Tribalism again?

Tak co jest celem skarżenia się na to - Organizacja Plemienna jeszcze raz?

We've got to stop the political tribalism that has taken over the democratic process of our Republic!

Namówiliśmy by powstrzymać polityczną organizację plemienną, która opanowała proces demokratyczny naszej Republiki!

I have to say that a lot of tribalism is going on in this thread.

Muszę powiedzieć, że dużo organizacji plemiennej nadaje w tej nici.

So quickly does nationalism surface in the heart of a man who thought he was above such tribalism.

Tak szybko robi nacjonalizm powierzchnia w sercu człowieka, który pomyślał, że jest ponad taką organizacją plemienną.

People respond by falling into strong patterns within human nature, particularly tribalism.

Ludzie reagują wpadaniem do silnych wzorów w ludzkiej naturze, szczególnie organizacja plemienna.

This sort of violence owes much to tribalism, psychologists say.

Ten rodzaj przemocy jest winny dużo organizacji plemiennej, psycholodzy mówią.

Indeed, tribalism is at the root of Kenya's current political crisis.

Rzeczywiście, organizacja plemienna leży u podstaw obecnego przesilenia politycznego Kenii.

The tribalism of the town's Ga majority was given heavy emphasis.

Organizacja plemienna z miasta Ga większość była danym wyraźnym naciskiem.

Even a crack at designer tribalism would have been an improvement.

Nawet pęknięcie u projektanta organizacja plemienna byłaby poprawą.

Those schools rose in an age of intense tribalism.

Te szkoły wzrosły w wieku intensywnej organizacji plemiennej.

The cult of tribalism is regarded by many as the key to survival.

Kult organizacji plemiennej jest wzięty pod uwagę przez wielu jako klucz do przetrwania.

Somalia has fallen into the hands of wolves, who believe only in tribalism.

Somalia wpadła do rąk wilków, które wierzą tylko w organizacji plemiennej.

It was a Nolan groping her way out of tribalism.

To był Nolan obmacujący wyjście organizacji plemiennej z niej.

There you go again - knee-jerk political tribalism at its worst.

I znowu to samo - odruchowy polityczna organizacja plemienna przy jego najgorszy.

A racial thing has set them back 50 years, and they talk about tribalism in Africa," he said.

Rasowa rzecz odsunęła ich 50 lat, i oni rozmawiają o organizacji plemiennej w Afryce "powiedział.

The article ran under the headline "Tribalism in the newsroom?"

Artykuł pobiegł na mocy nagłówka "Organizacja Plemienna w pokoju redakcji informacyjnej?"

International aid officials, diplomats and others said that tribalism was a strong factor in much of the fighting.

Międzynarodowi urzędnicy pomocowi, dyplomaci i in. powiedzieć, że organizacja plemienna jest silnym czynnikiem w znacznej części z walk.

"The weight of tradition, religion, tribalism is so great here," he said.

"Ranga tradycji, religia, organizacja plemienna jest tak wielka tu" powiedział.

Meanwhile, they are putting tribalism before the common cause.

Przez ten czas, oni przedstawiają organizację plemienną wobec pospolitego powodu.

Rivalry has also played a part in the tribalism of the user reviews.

Rywalizacja również grała rolę w organizacji plemiennej przeglądów użytkownika.

Hope the usual suspects will put away their tribalism long enough to say deserved "well done!"

Mieć nadzieję, że zwykli podejrzani odłożą na miejsce swoją organizację plemienną wystarczająco długo powiedzieć zasłużony "brawo!"

However, many new states were plagued by "tribalism", rivalry between ethnic groups within the nation.

Jednakże, wiele nowych państw zostało zadręczonych przez "organizację plemienną", rywalizacja pomiędzy grupami etnicznymi w narodzie.