"And maybe triangulate if we can get a reading from a good way north of the city."

"I może dokonywać pomiarów triangulacyjnych jeśli możemy dostawać czytanie z dobrej drogi na północ od miasta."

"You can almost triangulate" where the problem was, he said.

"Prawie możesz dokonywać pomiarów triangulacyjnych" gdzie problem był, powiedział.

The second man was triangulated twenty feet to the south.

Drugi człowiek został dokonany pomiarów triangulacyjnych dwadzieścia stóp na południe.

"It's one of the few areas in which neither side can triangulate."

"To jest jeden z obszarów niewielu, w których żadna strona nie może dokonywać pomiarów triangulacyjnych."

He turned on his screens and began to triangulate for position.

Włączył swoje ekrany i zaczął dokonywać pomiarów triangulacyjnych dla pozycji.

With the three versions we may be able to triangulate it on him.

Z trzema wersjami możemy móc dokonać pomiarów triangulacyjnych tego na niego.

"You think they might try to triangulate our location through communication?"

"Myślisz, że oni mogą próbować dokonać pomiarów triangulacyjnych naszej lokalizacji przez komunikację?"

These methods would be used to triangulate on the key themes.

Te metody zostałyby wykorzystane do dokonania pomiarów triangulacyjnych na kluczowych tematach.

For that reason, the combatants might not be able to triangulate on her position.

Dlatego, walczący nie mogą móc dokonać pomiarów triangulacyjnych na jej pozycji.

Soon as I get a couple more cars there we'll triangulate and locate you.

Szybko ponieważ mam parę więcej samochody tam dokonamy pomiarów triangulacyjnych i zlokalizujemy cię.

"We've been able to triangulate her position, sir," the security chief reported.

"Mogliśmy dokonać pomiarów triangulacyjnych jej pozycji, sir," szef związany z bezpieczeństwem poinformował.

"Just a second, the computer's triangulating the cell towers right now."

"Właśnie drugi, dokonywania pomiarów triangulacyjnych komputera wieże komórki natychmiast."

"How long before we get the data to triangulate the elemental'?"

"Jak dawno wcześniej każemy danym dokonać pomiarów triangulacyjnych żywiołowy'? "

Maybe even a matter of nanoseconds, and almost certainly too short a time to triangulate their position.

Może nawet kwestia nanosekund, i prawie na pewno za krótki czas dokonać pomiarów triangulacyjnych ich pozycji.

The security chief did not look up as she replied, "Triangulating now, sir."

Szef związany z bezpieczeństwem nie popatrzył w górę ponieważ odpowiedziała "dokonywając pomiarów triangulacyjnych teraz, sir."

Maybe the cops could triangulate where they were, or this guy would give away their destination.

Może gliny mogły dokonać pomiarów triangulacyjnych gdzie byli, albo ten facet zdradziłby ich miejsce przeznaczenia.

"Had we used the radios, they could have undoubtedly triangulated on our position."

"Użyliśmy radiów, mogli mieć niewątpliwie dokonany pomiarów triangulacyjnych na naszej pozycji."

By triangulating the co-ordinates they find a lead in this case.

Przez dokonywanie pomiarów triangulacyjnych co-ordinates oni znajdują wskazówkę w tym przypadku.

If Q is triangulated, we can further mark one of the sides other than the base side.

Jeśli q zostanie dokonany pomiarów triangulacyjnych, ponadto możemy zaznaczać jednego ze stron poza podstawą strona.

He turned his head carefully, triangulating for height, direction and distance.

Obrócił swoją głowę ostrożnie, dokonywając pomiarów triangulacyjnych dla wysokości, kierunku i odległości.

We could triangulate the location of a human being to within a few centimeters.

Mogliśmy dokonać pomiarów triangulacyjnych lokalizacji człowieka będąc aby w kilku centymetrach.

Their positions allowed them to triangulate on the ship hatch.

Ich pozycje pozwoliły im dokonać pomiarów triangulacyjnych na włazie statku.

If we manage to get another phone call or two, it'll help triangulate the area."

Jeśli nam udaje się zdobyć inną rozmowę telefoniczną albo dwa, to pomoże dokonywać pomiarów triangulacyjnych obszaru. "

"We can triangulate the cell phone location, but it takes time.

"Możemy dokonywać pomiarów triangulacyjnych lokalizacji telefonu komórkowego ale to zajmuje trochę czasu.

Triangulating on his beam and trapping him would be best of all.

Dokonywaniu pomiarów triangulacyjnych o jego promieniu i łapaniu w pułapkę go byłoby najlepsze z wszystkiego.