It is however possible to produce the tremolo with just one or more fingers.

Można jednakże wydać tremolo z jeden jedyny albo więcej palców.

Tremolos make the music more nervous and lead at last to a point of high anxiety.

Tremola czynią muzykę bardziej zdenerwowana i prowadzą w końcu do dobrej strony wielkiego niepokoju.

The tremolo, bright and clear, had in it some- thing of her mother's style.

Tremolo, jasny i czysty, mieć w tym jakiś- rzecz stylu jej matki.

From the floor above came the tremolo of a harmonica.

Z podłogi wyżej przyszedł tremolo harmonijki ustnej.

And the tremolo on each amp is set to a different rate.

I tremolo na każdym amp jest nastawiony na inną stawkę.

"Beautiful," he finally said, and there were tremolos of regret in his voice.

"Piękny," w końcu powiedział, i były tremola żalu w jego głosie.

A model with tremolo, the 1959T, was available until 1973.

Model z tremolem, 1959 T, był dostępny do 1973.

He has never used a guitar equipped with a tremolo arm.

Nigdy nie użył gitary wyposażonej w ramię tremola.

I kept the tremolo from my voice, thanked them, rang off.

Powstrzymywałem tremolo przed swoim głosem, podziękować im, rozłączył się.

Textures were worked over, with everyone playing high tremolos or loudly.

Tekstury zostały pobite, z każdym grającym wysokie tremola albo głośno.

He was listening for that certain tremolo, the true believer's excitement.

Nasłuchiwał tego pewnego tremola, radosne podniecenie prawdziwego wierzącego.

I am feeling fit enough,' she said, aware of the slight tremolo in her voice.

Czuję się dobrze dość 'powiedziała, świadomy niewielkiego tremola w jej głosie.

Though they sound similar, vibrato and tremolo are two completely different effects.

Chociaż oni brzmią podobny, vibrato i tremolo są dwoma całkowicie innymi efektami.

Once set up for tuning stability, locking tremolos are very good.

Kiedyś zakładać dla dostrajania stabilności, tremola zamykane na klucz są bardzo dobre.

It'll lose tune between each heavy song, and immediately if you use the tremolo.

To straci melodię między każdą ciężką piosenką, i natychmiast jeśli używasz tremola.

He also replaced the original tremolo arm with a shortened one.

Również zastąpił oryginalne ramię tremola skrócić jednego.

He boosted the tremolo so that his voice seemed to waver.

Wzmocnił tremolo aby jego głos wydawał się drżeć.

The tremolo is the Wilkinson type, which we've covered elsewhere in this issue.

Tremolo jest Wilkinson typ, który przykryliśmy w innym miejscu w tym wydaniu.

In 1964, a Champ with tremolo was also introduced.

W 1964, Czempion z tremolem również został przedstawiony.

The woman's wailing was a high tremolo of stricken grief.

Zawodzenie kobiety było wysokim tremolem zbolałego żalu.

Single pitches and tiny phrases play against tremolos as images of silence.

Jedne tony i maleńkie zwroty igrają przed tremolami jako obrazy ciszy.

However, soon afterwards, the music drops down to a soft tremolo in the strings.

Jednakże, wkrótce potem, muzyka upada do cichego tremola w sznurkach.

But a lot of guitarists also claim that the tremolo is too sensitive.

Ale wielu gitarzystów również twierdzi, że tremolo jest zbyt delikatne.

The tremolo bridge has been designed to stay in perfect tune, even with heavy use of the bar.

Tremolo most był zaprojektowany by zostać w doskonałej melodii, nawet z ciężkim wykorzystaniem baru.

Sometimes your muscles ache from all that tremolo, and it was 11 in the morning."

Czasami twoje mięśnie bolą z całego tego tremola, i to było 11 rano. "