Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
A woman asked what he wanted in a voice trembling with fear.
Kobieta zapytała czego chciał w drżeniu głosu ze strachem.
I was actually trembling with fear and I'm sure she saw it.
Byłem faktycznie drżący ze strachem i jestem pewny, że zobaczyła to.
Just listen to you, your voice is even trembling with fear.
Właśnie słuchać cię, twój głos jest nawet drżący ze strachem.
"I was trembling with fear all through that first night," she said.
"Trząsłem się ze strachu wszystko w ciągu tej pierwszej nocy," powiedziała.
He trembled with fear as the words beat in his heart again.
Trząsł się ze strachu ponieważ słowa rozwaliły jego serce jeszcze raz.
The girl was trembling with fear and excitement as she left.
Dziewczyna była trzęsieniem się ze strachu i radosnym podnieceniem ponieważ wyszła.
Every time the kitchen door opened, she trembled with fear.
Ile razy drzwi do kuchni otworzyła się, trzęsła się ze strachu.
She trembled with fear that he could have gotten so close.
Trzęsła się ze strachu że mógł mieć gotten tak blisko.
He came slowly towards me and I found myself trembling with fear.
Przyszedł wolno wobec mnie i znalazłem sobie drżenie ze strachem.
He was shaking, his hands trembling with fear, but I pushed him.
Drżał, jego drżące ręce ze strachem, ale nacisnąłem go.
Six were dead, three wounded, one on his knees trembling with fear.
Sześć nie żyły, trzy ranni, jeden na jego trzęsących się ze strachu kolanach.
Trembling with fear and apprehension she goes back to her seat.
Drżenie ze strachem i lękiem ona wraca do swojego miejsca.
We then did three things: tried to guess what was going on, trembled with fear and went to the bathroom.
Wtedy zrobiliśmy trzy rzeczy: spróbować zgadywać co nadawało, trząść się ze strachu i poszedł do ubikacji.
The next moment I jumped back against the wall, trembling with fear and horror.
Następny moment, który skoczyłem z powrotem o ścianę, drżenie ze strachem i przerażenie.
As she heard it go home, Christy trembled with fear.
Ponieważ usłyszała, jak to poszło do domu, Christy trzęsła się ze strachu.
She was still trembling with fear, but his appreciation seemed sincere.
Była wciąż drżąca ze strachem ale uznanie dla niego wyglądało na szczere.
Nevertheless, she wanted to go on - her body was trembling with fear and excitement.
Niemniej, chciała pójść dalej - jej ciało było trzęsieniem się ze strachu i radosnym podnieceniem.
Gilbert somewhere behind, keeping out of the way, trembling with fear.
Gilbert gdzieś z tyłu, nie przeszkadzając, drżenie ze strachem.
Let the newcomer think she was trembling with fear or madness.
Niech nowicjusz pomyśli, że była trzęsieniem się ze strachu albo szaleństwem.
She was trembling with fear, because she had no control over what would happen.
Trzęsła się ze strachu ponieważ nie zaprosiła żadnej kontroli co zdarzyć się.
The naked little girl started to tremble with fear in Jim's arm.
Naga dziewczynka zaczęła trząść się ze strachu w ramieniu Jim.
How they squeezed back as my hand in theirs trembled with fear.
Jak ścisnęli z powrotem jako moja ręka w ich trząść się ze strachu.
And yet he trembled with fear, imagining himself knocking at their door.
A jednak trząsł się ze strachu, wyobrażając sobie pukający przy ich drzwiach.
The second revived man stood up, pale, and trembled with fear.
Drugi przywrócony przytomność postawiony człowiek, blady, i trząść się ze strachu.
I'm sure that has "the black robes" trembling with fear.
Jestem pewny, że to ma "czarne szaty" drżenie ze strachem.
