Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The tramway started to be built in the summer of 1878.
Linia tramwajowa zaczęła być konstruowanym latem 1878 roku.
Tramway service on line 23 is expected to open in the future.
Linia tramwajowa usługa na linii 23 oczekuje się, że otworzyć w czasie przyszłym.
By then, a tramway had been built on the east bank of the river.
Do tego czasu, linia tramwajowa została skonstruowana na wschodzie brzeg rzeki.
In 1977, the city council changed their decision to close down the tramway.
W 1977, Rada Miejska przerobiła ich decyzję zamknąć linię tramwajową.
The tramway began in what is now the car park on the southern side of the main road.
Linia tramwajowa zaczęła się w co jest teraz parkingiem na południowym zboczu drogi głównej.
This gave a chance to use the new streets for a tramway.
To dało szansę by użyć nowych ulic do linii tramwajowej.
A year later another tramway, line 3, also had the street in its route.
Rok później inna linia tramwajowa, trasa 3, również mieć ulicę w jego trasie.
The first winter use of the tramway began in December 1938.
Pierwsze zimowe wykorzystanie linii tramwajowej zaczęło się w grudniu 1938.
In November 2007 the whole tramway closed for the first time.
W listopadzie 2007 cała linia tramwajowa zamknęła się po raz pierwszy.
It is also served by the tramway lines 61 and 87.
To również jest obsłużone przez linie linii tramwajowej 61 i 87.
The first electric tramway services started on 13 June 1904.
Pierwsza elektryczna linia tramwajowa służby zaczęły się w 13 czerwca 1904.
There was a tramway system around the site, probably introduced in 1885.
Była trakcja tramwajowa wokół miejsca, prawdopodobnie przedstawić w 1885.
On June 13, 1945 the first tramways went into operation again.
13 czerwca 1945 pierwsze linie tramwajowe weszły do operacji jeszcze raz.
Those companies also had the right to construct their own tramways.
Te spółki również miały prawo konstruować ich własne linie tramwajowe.
Line 4 is the long-term plan which will complete the city tramway.
Linia 4 jest planem długoterminowym, który uzupełni linię tramwajową miasta.
"Did you look between the piles and under the tramways?"
"Popatrzałeś między stertami i pod liniami tramwajowymi?"
It is currently used by tramway lines 7 and 25.
To jest używane obecnie przez linie linii tramwajowej 7 i 25.
Trial runs of the tramway started on 11 June 1917.
Rozprawa biegnie z linii tramwajowej zaczętej w 11 czerwca 1917.
Once we have seen it, the Brussels tramways will never look the same again.
Jak tylko zobaczyliśmy to, brukselskie linie tramwajowe nigdy nie będą wyglądać tak samo jeszcze raz.
A tramway stop is situated in front of the station.
Linia tramwajowa przerwa jest usytuowana przed stacją.
This line opened as a private steam tramway in 1885.
Ta linia otworzyła jako osobista linia tramwajowa parowa w 1885.
There were some people who opposed the new tramway lines 2 and 3.
Byli jacyś ludzie, którzy przeciwstawili nowe linie linii tramwajowej 2 i 3.
Such tramways became an important part of his later canals.
Takie linie tramwajowe stały się ważną częścią z jego później kanały.
As a bonus, the tramway back down the mountain is free.
Jako dodatek, linia tramwajowa z powrotem w dół góra jest wolna.
In 1960, the city council decided to gradually close the tramway.
W 1960, Rada Miejska zadecydowała aby stopniowo blisko linia tramwajowa.
The station was opened in 1888 along with the tramline.
Stacja została otwarta w 1888 wraz z torem tramwajowym.
This line will be used as a modern tramline, scheduled to open in 2017.
Ta linia będzie używana jako nowoczesny tor tramwajowy, zaplanowany otworzyć w 2017.
A tramline ran through the street in the early 20th century.
Tor tramwajowy obiegł ulicę we wczesnym 20. wieku.
This was the first electric tramline in the southern hemisphere.
To był pierwszy elektryczny tor tramwajowy w południowej półkuli.
The route from one star to another through that "pass" is the tramline.
Trasa od jednej gwiazdy do innego przez to "przepustka" jest linią tramwajową.
Two more grenades sailed from separate points along the tramline.
Dwa więcej granatów wypłynęło z oddzielnych punktów wzdłuż toru tramwajowego.
"Jacob, where in the Mote system will their end of the tramline be?"
"Jacob, gdzie w Drobince system ich koniec toru tramwajowego będzie?"
The truck went over a sunken tramline at forty miles an hour.
Samochód ciężarowy przejrzał zatopiony tor tramwajowy przy czterdziestu milach godzina.
"The tramline will take you wherever you need to go."
"Tor tramwajowy zabierze cię gdzie musisz pójść."
She was ten feet from the tramline when a grenadier raised himself to throw.
Miała dziesięć stóp wzrostu z toru tramwajowego gdy grenadier podniósł się do rzutu.
The Cyclones wear the same green and white tramline jersey design as the men's team.
Cyklony noszą taki sam biało-zielony tor tramwajowy projekt dżersejowy jako zespół ludzi.
The conversion into a low-floor tramline is at present in planning.
Konwersja na niski-podłoga tor tramwajowy jest teraz w planowaniu.
And, some distance away, among the crowd by the tramline stood the mother and son.
I, jakaś odległość daleko, wśród tłumu przez tor tramwajowy postawić matkę i syna.
There was no known tramline to the intruder's Star.
Nie było żadnego znanego toru tramwajowego do Gwiazdy intruza.
A shell landed where the truck had crossed the tramline seconds before.
Muszla wylądowała gdzie samochód ciężarowy przejechał przez sekundy toru tramwajowego wcześniej.
A Tramline is the tracks on which a Tram run.
Tor Tramwajowy jest śladami na który bieg tramwajowy.
The Tramline, for example, could earn double black diamond at another mountain, and the same thing is possible in the reverse.
Tor Tramwajowy, na przykład, mógł zarobić podwójny czarny diament przy innej górze, i tak samo rzecz jest dopuszczalna w rewersie.
The first run in passenger operation on the new tramline number 3 was in October 2001.
Pierwsza seria w operacji pasażerskiej na nowym torze tramwajowym nr 3 była w październiku 2001.
It was relocated again when the Government decided to widen the road for laying a tramline.
To zostało przeniesione jeszcze raz gdy Rząd zdecydował się poszerzyć drogę dla kładzenia toru tramwajowego.
Meyer jumped out of the transformer pit and ran toward the tramline.
Meyer wyskakiwał z transformatora dół i pobiegł w kierunku toru tramwajowego.
In 1922 the tramline was extended to the suburb bringing large crowds of people to visit the beach.
W 1922 tor tramwajowy został poszerzony do dzielnicy podmiejskiej skłaniającej wielkie tłumy ludzi by odwiedzić plażę.
This corresponds to the course of the tramline to Darmstadt.
To odpowiada kursowi toru tramwajowego do Darmstadt.
It was a wonder that there was not a tramline in such an important thoroughfare.
To umiało obchodzić się że nie było toru tramwajowego w takiej ważnej arterii.
A Spook threw a grenade out of the tramline.
Widmo mieszało w głowie granatowi z toru tramwajowego.
The Tramline was used to transport passengers and sugar cane in the early 1920s.
Tor Tramwajowy był używany do pasażerów transportowych i trzciny cukrowej we wczesnym 1920s.
