Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The level of trade exchange between the two countries shows a positive trend.
Poziom wymiany handlowej między dwoma krajami okazuje dodatnią tendencję.
A decade or two later, following trade exchanges with the first ship, another had arrived.
Dekada albo dwa później, następując po wymianach handlowych z pierwszym statkiem, inny przybył.
Trade exchange between the two countries reached $4.4 billion in 2008.
Wymiana handlowa między dwoma krajami doszła 4.4 miliardów w 2008.
However, the Group's stock is not listed on any publicly traded exchange.
Jednakże, towar Grupy nie jest wymieniony o jakiejkolwiek wymianie publicznie wymienionej.
The average multiple of the six publicly traded exchanges is double that.
Średnia wielokrotność sześciu wymian publicznie wymienionych jest podwójna że.
Volume of trade exchange between the two countries is expected to increase to two billion dollars.
Oczekuje się, że pojemność wymiany handlowej między dwoma krajami wzrośnie do dwa miliardy dolarów.
Will an online barter company eventually make the local trade exchanges obsolete?
Spółka on-line barterowa ostatecznie uczyni lokalne wymiany handlowe przestarzałe?
The newspaper speculated that it was a trade exchange of power for the state dacha.
Gazeta spekulowała, że to jest wymiana handlowa mocy dla daczy państwowej.
It is the largest cotton trading exchange in Pakistan.
To jest największa wymiana transakcji bawełniana w Pakistanie.
The second purpose of the customs system, namely facilitating trade exchanges, is not being fulfilled.
Drugi cel systemu celnego, mianowicie ułatwiając wymiany handlowe, nie ma satysfakcję.
Trading Exchange, reconstruction of one of the world's first stock-exchange built in 1531.
Transakcje Wymiana, jednego odbudowa z pierwszej towar-wymiana świata włączyła 1531.
Most trade exchanges are members of international trading networks that provide them with opportunities to access larger, global marketplaces.
Większość wymian handlowych jest członkiniami międzynarodowych sieci handlu, które dają im okazje do dostępu większe, globalne rynki.
With trade exchange destroyed it was inevitable that the economic war would degenerate into a shooting war.
Z wymianą handlową zniszczyć to był nieunikniony w że gospodarcza wojna przerodziłaby się rozdzierający wojna.
First private cotton futures trading exchange was established in Surendranagar.
Pierwsza prywatna wymiana handlu transakcji terminowych bawełniana została założona w Surendranagar.
Germans visited Vaals on a daily basis, a trade exchange still taking place today.
Niemcy odwiedzili Vaals codziennie, wymiana handlowa wciąż mając miejsce dziś.
Some 3 million trade exchanges were made, pushing up the index to 12,500 units from the previous 8,000 units.
Jakiś 3 milion wymian handlowych zostało zrobionych, powodując wzrost indeksu do 12,500 jednostek z poprzednich 8,000 jednostek.
Tehran has the largest volume of trade exchange with Turkmenistan after Russia.
Teheran ma największą wielkość wymiany handlowej z Turkmenistan za Rosją.
This time it is publicly traded exchanges.
Tym razem to są wymiany publicznie wymienione.
It should also reflect the initial asymmetry in our trade exchange and thus open the European markets to our products.
To również powinno odzwierciedlać początkową asymetrię w naszej wymianie handlowej i stąd rozpoczynać rynki europejskie do naszych produktów.
Outside of the Patria deal, the annual trade exchange between the two countries was worth about 150 million Euros.
Poza Patria umowa, doroczna wymiana handlowa między dwoma krajami była warta o 150 milion euro.
Trade exchanges money for goods and usury creates money from money.
Handel wymienia pieniądze na dobytek i lichwa stwarza pieniądze z pieniędzy.
"There is not a market in this country that has enough trade exchanges," said Tom McDowell, the association's executive director.
"Nie ma rynku tego kraju, który ma dość wymian handlowych" powiedział Tom McDowell, dyrektor wykonawczy związku.
Q. Electronic trading exchanges first began opening in financial markets 15 years ago, amid great skepticism by traditional traders that they would work.
Q. Elektroniczne wymiany transakcji najpierw zaczęły rozpoczynać się w rynkach finansowych 15 lata temu, wśród wielkiego sceptycyzmu przez tradycjonalistycznych handlowców, których rozwiązaliby.
A co-operation agreement covering areas which included oil, trade exchanges and the "training of technical cadres" was signed.
Umowa współpracy dotycząca obszarów, które obejmowały olej, wymiany handlowe i "ćwiczenie technicznych kadr" zostało podpisane.
"Gold, as well as platinum, silver, and other convenient commodities, is still used in foreign trade exchange.
"Złoto, jak również platyna, srebro, i inne dogodne towary, jest używany wciąż w zagranicznej wymianie handlowej.
