Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The bridge opened in 1867 with its builder, Richard Casey, as toll keeper.
Most otwarty w 1867 z jego robotnikiem budowlanym, Richard Casey, jako poborca myta.
Among the dead Federals was the civilian toll keeper who perished near his tollgate.
Wśród zmarłego Federals cywilny poborca myta, który zginął blisko był jego tollgate.
The "toll keeper" complained, "I hate those things," lifted the gate and cheerfully went on to the next car.
"Poborca myta" poskarżył się, "nie cierpię tych rzeczy" podnieść bramę i wesoło poszedł dalej do następnego samochodu.
As he left, he told the toll keeper that his name was "Captain Thunderbolt".
Ponieważ wyszedł, powiedział poborcy myta, że jego imię jest "Captain Thunderbolt".
Upon payment of the prescribed fee the toll keeper would raise the bar across the road to enable the vehicle or animal to pass.
Na zapłacie określonej opłaty poborca myta podniósłby bar po drugiej stronie szosy umożliwiać pojazdowi albo zwierzęciu minięcie.
Thus his band could easily make a living as toll keepers and fur brokers, buying and selling furs for profit.
Stąd jego zespół łatwo mógł zarabiać na życie jako poborcy myta i brokerzy futrzani, kupowanie i sprzedawanie futer dla zysku.
In December 1863, Ward tried to take money from the toll keeper on the road between Maitland and Rutherford.
W grudniu 1863, Ward spróbował wziąć pieniądze z poborcy myta w drodze pomiędzy Maitland a Rutherfordem.
The first toll keeper was John Kirk Smith who was born in Nottingham, England, in 1818.
Pierwszy poborca myta był John Kirk Smith kto urodził się w Nottingham, Anglia, w 1818.
Far worse, she had the distressing habit of snatching a man with each of her heads from any ship coming too close (the Strait's toll keeper, in fact!)
Dużo gorszy, miała niepokojący zwyczaj porywania człowieka z każdym ze swoich głów z jakiegokolwiek statku przyjeżdżającego też blisko (poborca myta Cieśniny, faktycznie!)
He trotted alone over the carriage road of the Williams-burg Bridge, before the light, while the toll keeper was sleeping by his stove and many stars were still blazing above the city.
Kłusował w pojedynkę ponad powozem droga Williams-miasteczko Most, przed światłem, podczas gdy poborca myta spał przez jego kuchenkę i wiele gwiazd wciąż płonęły ponad miastem.
Proceeding to Sable's Crossing, Gabriel blasted a way through the bridge, much to the disgust of the Toll keeper, and made his way to the Whitespire Mountains.
Przechodząc do krzyżowania się Soboli, Gabriel zniszczył przejście przez most, dużo do wstrętu poborcy myta, i sprawiony jego droga do Whitespire Góry.
The toll keeper was Henry Holloway, and the charges included one farthing for every pig that crossed the bridge and up to eighteen pence for a carriage with four horses.
Poborca myta był Henry Holloway, i opłaty obejmowały jedną ćwierćpensówkę dla każdej świni, która przekroczyła most i do osiemnastu pensów dla powozu z czterema końmi.
The 1830s cottage of the toll keeper at Bathurst Street and Davenport Road survives and is located in a park at the northwest corner of the intersection.
1830 domek s poborcy myta przy Bathurst Street i Davenport Road ocaleje i rozgrywa się w parku na północno-zachodnim zakątku skrzyżowania.
In 1856 the toll gate is still shown with a group of buildings opposite the toll keepers house and another building at the site of the Shillford Mill, probably one of the inns.
W 1856 bramka przy wjeździe na autostradę wciąż jest pokazana z grupą budynków naprzeciw poborców myta dom i inny budynek przy miejscu Shillford Młyn, prawdopodobnie jedna z gospód.
The Searle family went on to become toll keepers (toll houses were operated by private contractors during the 1800s), and would establish shopping, accommodation, shoe-making and timber businesses in the village.
Searle rodzina kontynuowała stanie się poborcami myta (domy opłaty były prowadzone przez prywatnych przedsiębiorców podczas 1800 s), i założyć zakupy, zakwaterowanie, produkcję but i drewniane biznesy w wsi.
Westwood then drew his pistol from his waist, and told the scared toll keeper that he was Jackey Jackey, and that he had spent the past three days in Sydney.
Westwood wtedy dobył swojego pistoletu ze swojego pasa, i powiedzieć wystraszonemu poborcy myta, że jest Jackey Jackey, i że spędził miniony trzy dni w Sydney.
The small wooden toll gate, located at the intersection of today's Georgia Avenue and Dale Drive, closed in 1910 with the death of its last toll keeper, Henry Charles Ulrich (born 1849).
Mała drewniana bramka przy wjeździe na autostradę, ulokowany w skrzyżowaniu dzisiejszej Georgii Aleja i Dale Drive, zamknięty w 1910 ze śmiercią jego ostatniego poborcy myta, Henry Charles Ulrich (urodzony 1849).
In 1922, the bridge was freed from tolls but it is believed that even after cessation of tolls, the retired toll keeper, a Mr Green and his daughter who lived there, continued to protect the restored bridge by dissuading drivers of heavy vehicles from crossing.
W 1922, most został uwolniony od opłat ale to jest uwierzyć tak nawet po ustaniu opłat, wysłany na emeryturę poborca myta, pan Zielony i jego córka, która żyła tam, kontynuować chronienie odnowionego mostu przez odwodzenie kierowców ciężkich pojazdów od krzyżowania się.
Today, Mount Victoria is a small township with a large number of historic buildings and a few attractions including the Post Office, a Hall which is used as a cinema, the Imperial Hotel, the Toll Keepers Cottage and a museum at the railway station.
Dziś, Mount Victoria jest nieliczną społecznością miejską z dużą liczbą obiektów zabytkowych i kilku atrakcyjności w tym pocztę, Salę, która jest używana jako kino, Cesarski Hotel, poborcy myta Domek i muzeum przy stacji kolejowej.