the Persian Gulf , także: the Arabian Gulf

Around the world, he became the face of the Persian Gulf war.

Na całym świecie, został twarzą Zatoki Perskiej wojna.

Even before his return from the Persian Gulf, things go wrong.

Nawet przed jego powrotem z Zatoki Perskiej, rzeczy pójdą nie tak.

The first was in 1991 during the Persian Gulf war.

Pierwszy był w 1991 podczas Zatoki Perskiej wojna.

I'm working on the war in the Persian Gulf right now.

Pracuję nad wojną w Zatoce Perskiej natychmiast.

The Persian Gulf war is only a little more than a year old.

Zatoka Perska wojna jest tylko trochę więcej niż rok stary.

But two days later, the war started in the Persian Gulf.

Ale dwa dni później, wojna zaczęła się w Zatoce Perskiej.

All of these are being used in the Persian Gulf war.

Wszystko z to bycie używanym w Zatoce Perskiej wojna.

The play is not about the war in the Persian Gulf.

Gra jest nie o wojnie w Zatoce Perskiej.

In 1968 a service to the Persian Gulf was started.

W 1968 służba do Zatoki Perskiej została zaczęta.

No one would have said as much about the war in the Persian Gulf.

Nikt nie powiedziałby jak dużo o wojnie w Zatoce Perskiej.

Of that, nearly 60 percent is in the Persian Gulf.

Z tego, niemal 60 procent jest w Zatoce Perskiej.

"How quickly can we get one out to the Persian Gulf?"

"Jak szybko możemy wyjmować jednego do Zatoki Perskiej?"

Yes, but once you get it to the Persian Gulf?

Tak, ale raz zanosisz to do Zatoki Perskiej?

America gets only about 19 percent of its oil now from the Persian Gulf.

Ameryka dostaje tylko około 19 procent jego oleju teraz z Zatoki Perskiej.

How can we begin to talk about the state of the Persian Gulf now, after or later?

Jak możemy zaczynać rozmawiać o stanie Zatoki Perskiej teraz, potem albo później?

We are in the Persian Gulf for two major reasons.

Jesteśmy w Zatoce Perskiej dla dwóch głównych powodów.

But they are not the majority in the Persian Gulf.

Ale oni nie są większością w Zatoce Perskiej.

Many have been through this before, during the first war in the Persian Gulf.

Wielu był całkowicie tak wcześniej, podczas pierwszej wojny w Zatoce Perskiej.

Ten years ago, we went to war in the Persian Gulf over oil.

Dziesięć lata temu, wszczęliśmy wojnę w Zatoce Perskiej ponad olejem.

In fact, it has been making them since before the Persian Gulf war.

Tak naprawdę, to robiło ich od tej pory przed Zatoką Perską wojna.

It's been a year since we went to war in the Persian Gulf.

Było rokiem odkąd wszczęliśmy wojnę w Zatoce Perskiej.

But much has happened since this century's war in the Persian Gulf.

Ale dużo zdarzyło się od czasu wojny tego wieku w Zatoce Perskiej.

But the students began talking about the Persian Gulf before she got around to it.

Ale studenci zaczęli rozmawiać o Zatoce Perskiej wcześniej zabrała się do tego.

Most of the rise has come from the Persian Gulf.

Większa część ze wzrostu pochodziła z Zatoki Perskiej.

But those plans were made before the war in the Persian Gulf began.

Ale te plany zostały zrobione przed wojną w Zatoce Perskiej zaczął.