Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It represents an electronic version of the traditional paper timesheet.
To przedstawia elektroniczną wersję tradycyjnego papieru timesheet.
Unlike the 1999 race the two races were no longer combined into a single timesheet.
Niepodobny 1999 wyścig w dwie rasy już nie połączono się jeden timesheet.
The monthly timesheet provides a method to record the time each person was available for work during the month.
Miesięczny timesheet dostarcza metodę nagrać czas każda osoba była dostępna dla pracy podczas miesiąca.
He's saying that it's their timesheet and expense system that's directly tied into central billing.
On mówi to, że jest ich timesheet i system kosztu być bezpośrednio przywiązany do głównego billingu.
You may encounter a situation that's more serious than fibbing on a timesheet or taking home a few pens.
Możesz napotykać sytuację być poważniejszy niż plecenie koszałki-opałki na timesheet albo towarzysząc w drodze do domu kilku piórom.
A timesheet (or time sheet) is a method for recording the amount of a worker's time spent on each job.
Timesheet (albo karta czasu pracy) jest metodą na odnotowywanie, że ilość czasu robotnika wydała na każdą pracę.
You gather evidence, mostly from historical timesheet data, that you feed back into your schedules.
Gromadzisz dowody, przeważnie z historyczny timesheet dane, że przekazujesz do swoich harmonogramów.
This is a timesheet to record the hours that you work and calculate the amount you may be owed by your employer.
To jest timesheet nagrać godziny, które rozwiązujesz i obliczyć ilość twój pracodawca cię może być winny.
Well you gotta fill your timesheet out.
Dobrze musisz napełniać się twój timesheet na zewnątrz.
This is generally referred to as Timesheet Billing.
To zwany ogólnie Timesheet Billing.
Not to mention me timesheet.
Nie wspomnieć o mnie timesheet.
Is there anyone that you would really be unhappy giving free and unfettered access to the timesheet and expense system?
Nie ma nikogo, kim naprawdę byłbyś nieszczęśliwy sprawiający wolny i nieograniczony dostęp aby timesheet i system kosztu?
"Virtually every employee, including salaried employees in the mayor's office, has to file a timesheet, even those paid a flat salary," he said.
"Praktycznie każdy pracownik, w tym pracowników otrzymujących stałą pensję w biurze burmistrza, musi złożyć timesheet, nawet ci zapłacić jednolitą pensję," powiedział.
I'm really stitching me timesheet.
Naprawdę zszywam mnie timesheet.
We have a timesheet and expense system that is used globally by the company over the Internet, feeds directly into our central billing system.
Mamy timesheet i system kosztu, który jest używany globalnie przez spółkę ponad Internetem, żywi bezpośrednio do naszego głównego systemu fakturowania.
And so all the companies that are using this particular Internet-based timesheet and expense system are exposed.
Zatem wszystkie spółki, które używają tego szczególny Internet timesheet i system kosztu są odsłonięte.
Some companies provide web-based timesheet software or services that provide a means to track time for payroll, billing and project management.
Jakieś spółki dostarczają sieciowy timesheet oprogramowanie albo służby, które dostarczają sposób do czasu w konkurencjach biegowych dla listy płac, fakturowania i zarządzania projektami.
When used within companies, employees enter their time into an electronic timesheet, which can then be approved or rejected by supervisors or project managers.
Kiedy użyty w obrębie spółek, pracownicy wchodzą w swój czas elektroniczny timesheet, który wtedy móc być zatwierdzić albo móc odrzucić przez kierowników albo menedżerów.
Replicon is a software company providing timesheet and expense management software.
Replicon jest dostarczaniem softwarowym spółki timesheet i zarządzanie kosztem oprogramowanie.
The timesheet provides a gross breakout of how the time was spent, and provides a basis for productivity analysis reports.
Timesheet zapewnia rażącą ucieczkę z jak czas został spędzony, i stanowi podstawę do raportów analizy wydajnościch.
He's had his card chopped, he's had his timesheet chopped.
Dostał swoją kartę porąbany, miał jego timesheet porąbany.
ClickTime distributes hosted timesheet software on a subscription basis.
ClickTime rozdaje goszczony timesheet oprogramowanie na podstawie prenumeraty.
Timeduty offers a web-based timesheet system first released in early 2008 and was intended for small to medium-sized companies.
Timeduty oferuje sieciowy timesheet system najpierw zwolnił w wczesny 2008 i był przeznaczony mały do średniej wielkości spółek.
Qualifying timesheet:
Mając kwalifikacje timesheet:
Race timesheet:
Wyścig timesheet: