Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In a larger sense, though, there is a timelessness here.
W większym zmyśle, jednak, tam jest bezczasowość tu.
The quest for timelessness has become more important than ever.
Poszukiwanie bezczasowość stało się co ważniejsze niż kiedykolwiek.
There came a point in the timelessness of the universe when life began.
Tam wszedł do punktu bezczasowość wszechświata gdy życie zaczęło się.
And only a few hours earlier she had felt the luxury of timelessness.
A jedynie kilka godzin wcześniej poczuła luksus bezczasowość.
There was a sense of timelessness in the still air, as if the present moment would last forever.
Był sens z bezczasowość w nieruchomym powietrzu jakby obecny moment chciał trwać bez końca.
Yet the timelessness of the piece is what impressed me.
Mimo to bezczasowość kawałka jest co zrobić wrażenie na mnie.
And suddenly, I was struck by the timelessness of it all.
Aż tu, zostałem uderzony przez tego bezczasowość wszystko.
The art speaks to a sense of timelessness and great achievement.
Sztuka rozmawia z sensem bezczasowość i wielkiego osiągnięcia.
There is a timelessness to this part of the canal, but time was very much on my mind.
Jest bezczasowość do tej części kanału ale czas był bardzo na moim umyśle.
Timelessness offers "no appeal to the children, since everything they wanted was in the future."
Bezczasowość oferuje "żaden apel do dzieci, od tej pory wszystko, czego chcieli było w czasie przyszłym."
There was a timelessness here, too fragile for California's dry air to hold.
Była bezczasowość tu, też kruchy dla sypkiego powietrza Kalifornii trzymać.
The past here overlaps the present, and the result is timelessness.
Przeszłość tu zachodzi obecny, i skutek jest bezczasowość.
The show has achieved what amounts, in television terms, to a kind of timelessness.
Widowisko odniosło co ilości, w warunkach telewizyjnych, do pewnego rodzaju bezczasowość.
Lee could almost accept that theory, but for the timelessness of the hours they spent together.
Lee prawie mógł przyjąć, że teoria, gdyby nie bezczasowość godzin wydali razem.
Did these women understand the timelessness of their trade?
Te kobiety zrozumiały bezczasowość swojego handlu?
"The result is timelessness that runs from the 40's to the future.
"Skutek jest bezczasowość, która biegnie z 40' s do przyszłości.
"In a country that has had 20 years of timelessness, now we have this fantastic speed."
"W kraju to miało 20 lat bezczasowość skoro mamy tę zawrotną prędkość."
But in many ways this aura of timelessness is misleading.
Ale z wielu względów ta aura bezczasowość myli.
You are young, yet there is a timelessness about you.
Jesteś młody mimo to jest bezczasowość o tobie.
There was an air of timelessness about the place.
Było powietrze bezczasowość o miejscu.
"We want people to think about the timelessness of this art, to see how the past resonates with the present."
"Chcemy by ludzie myśleli o bezczasowość tej sztuki, zobaczyć jak przeszłość rezonuje z obecny."
After all the furious action, there's something stunning about the timelessness of the place.
Przecież wściekłe działanie, jest coś olśniewającego o bezczasowość miejsca.
They had known the route through secret dimensions from time into timelessness.
Znali trasę przez tajemne wymiary z czasu do bezczasowość.
One day he'd forget to wind it and slip into timelessness himself.
Pewnego dnia zapomniałby nakręcić to i wsunąłby do bezczasowość siebie.
It was a moment of timelessness and weightiness in French art.
To był moment bezczasowość i wagi po francusku sztuka.