Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Some of the girls continued to beat time with the cymbals and great timbrel.
Jakaś z dziewczyn kontynuowała wybijanie takt z talerzami i wielkim tamburynem.
Europe was introduced to the timbrel during the crusades.
Europa została wprowadzona do tamburyna podczas krucjat.
She raised a Timbrel in her hand in joy.
Podniosła tamburyno w swojej ręce w radości.
Though not yet an officer, she was leading the Australian delegation and the timbrel, group,"an outstanding young woman even in those days.
Jednak jeszcze nie urzędnik, prowadziła australijską delegację i tamburyno, grupa, "wybitna młoda kobieta nawet w tamtych czasach.
She generally makes us uneasy when she begins to tune up on her fine- writing timbrel.
Ona ogólnie czyni nas niespokojni gdy ona zaczyna nastrajać instrument na swoim świetny- tamburynie pisarskim.
The workmanship of your timbrels and pipes was prepared for you on the day you were created.
Fachowość twoich tamburyn i rur została przygotowana do ciebie w dzień zostałeś stworzony.
Thus, she inspired the women in the film to do the same, as her timbrel inspired the title of the documentary.
Stąd, zainspirowała kobiety w filmie by robić tak samo jak jej tamburyno zainspirowało tytuł dokumentu.
All the children shake tambourines and timbrels to the rhythm of a dance played by a live band.
Wszystkie dzieci potrząsają bębenkami baskijskimi i tamburynami do rytmu tańca, w który zespół nagrany na żywo bawił się.
And strike your loud timbrels for joy!
I uderz twoje głośne tamburyna z radości!
Everywhere were the celebrants, leaping, chanting, banging on timbrels and cymbals.
Wszędzie były uczestnikami nabożeństwa, skakaniem, skandowanie, walić się o tamburyna i talerze.
There were Bible studies on deck four afternoons each week, special meetings for the children on board, and timbrel practice at 7.45am.
Były biblijne nauki na pokładzie cztery popołudnia każdego tygodnia, specjalne spotkania dla dzieci na pokładzie, i tamburyno praktyka przy 7.45 jestem.
This instrument soon evolved and took on the name of the timbrel during the medieval crusades, at which time it acquired the jingles.
Ten instrument szybko rozwinął i przyjął imię tamburyna podczas średniowiecznych krucjat, w który czasie to nabyło dzwonienia.
What pipes and timbrels?
Co rury i tamburyna?
They are also known Pakhwaji due to the pakhwaj the timbrel they play.
Oni są Pakhwaji również znanym z powodu pakhwaj tamburyno oni grają.
The Timbrels Sound (choral march)
Tamburyna Dźwięk (chóralny marsz)
The tabret, or timbrel, was a small hand-drum used for festive occasions, and was considered a woman's instrument.
Tabret, albo tamburyno, ciche ręka-bębnienie było używane dla świątecznych okazji, i był uznawany za instrument kobiety.
Timbrel is an album by Terl Bryant.
Tamburyno jest albumem przez Terl Bryant.
Tchaikovsky, however, became noted for the "sensual opulence" and "voluptuous timbrel virtuosity" of his scoring.
Czajkowski, jednakże, został zauważony dla "zmysłowe wielkie bogactwo" i "ponętna wirtuozeria tamburyna" z jego zdobywania punkt.
The Bible records a celebration in whichs, "Miriam took the timbrel in her hand and all the women danced."
Biblia relacjonuje świętowanie w whichs, "Miriam wzięła tamburyno w swojej ręce wszystko razem kobiety zatańczyły."
We used the sistrum, a small rigid metal lyre of sorts, and flutes and timbrels.
Użyliśmy sistrum, niewielka sztywna metalowa pewnego rodzaju lira, i flety i tamburyna.
The Timbrel Waltz (1846)
Tamburyno Walc (1846)
Next came a troop of wild women, dancing, and beating timbrels, and singing the triumphant hymn of scorn.
Następny przyszedł gromada dzikich kobiet, tańcząc, i bijąc tamburyna, i śpiewając święcący tryumfy hymn pogardy.
Mrs. Snagsby sounds no timbrel in anybody's ears, but holds her purpose quietly, and keeps her counsel.
Pani Snagsby nie gra na żadnym tamburynie w anybody's uszy, ale trzyma jej cel cicho, i zatrzymuje jej pełnomocnika procesowego.
Timbrel, Charles (1996).
Tamburyno, Charles (1996).
At the entrance to the bridal chamber, I was fed the pig's testicles from the timbrel, drank nectar from a cymbal.
U wejścia do ślubnej sali, zostałem nakarmiony jądra świni z tamburyna, pił nektar z talerza.