Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The tilting angle of the floor sent him rolling into the wall.
Przechylający kąt podłogi wysłał mu wtaczanie się na ścianę.
It rested at a tilted angle in the midst of the green ocean.
To oparło przy pochyłym kącie pośrodku zielonego oceanu.
Together, these sensors detect the tablet's tilt angle and movement.
Razem, te czujniki wykrywają kąt pochylenia tabletki i ruch.
She'd cut the tilt angle gradually, as the need for side thrust lessened.
Pocięła kąt pochylenia stopniowo ponieważ potrzeba pchnięcia bocznego zmniejszyła.
"That isn't going to help us figure out the tilt angle," Antoinette said.
"To nie pomoże nam liczba na zewnątrz kąt pochylenia," Antoinette powiedziała.
Their positions are used to determine the fiber tilt angle .
Ich pozycje są użyte by decydować o włóknie kąt pochylenia.
Tents stood on this ground at tilted angles, in untidy rows.
Namioty postawione na tej ziemi przy pochyłych kątach, w niechlujnych rządach.
This is all, of course, dependent on what the actual tilt angle is at any given point in time.
To jest wszystko, oczywiście, zależny na co rzeczywisty kąt pochylenia jest w dowolnie wybranym punkcie na czas.
As usual Macintosh hit things on the head, but at a tilted angle that couldn't be resisted.
Jak zwykle Płaszcz od deszczu uderzył się rzeczami o głowę ale przy pochyłym kącie to nie mogło być sprzeciwić się.
But once every hundred years, that tilt angled the north pole into the solar plane for a bit longer than usual.
Ale raz na lata sto, to przechylenie ustawiło pod kątem słup północy do słonecznego samolotu trochę dłużej niż zwykły.
When the quake stopped, the city should remain intact, though the floating might bring it to rest at a slightly tilted angle.
Gdy trzęsienie ziemi ustało, miasto powinno pozostawać nietknięte chociaż spuszczenie na wodę może skłaniać to by oprzeć przy trochę pochyłym kącie.
The tilt angle range is the range of desired linear output.
Pasmo kąta pochylenia jest szeregiem zapragnąć linearna produkcja.
Earth's current tilt angle is approximately 23.5 degrees.
Obecny kąt pochylenia ziemi jest około 23.5 stopni.
Typical features of laboratory rockers include variable speeds, and tilt angles.
Typowe cechy foteli bujanych laboratoryjnych obejmują zmienne prędkości, i kąty pochylenia.
In addition to these modifications, the tilt angle of the bogies will be lowered from the current eight degrees.
Oprócz tych modyfikacji, kąt pochylenia straszydeł zostanie spuszczony z obecny osiem stopni.
It is desirable that the compass can operate accurately at significant tilt angles without sticking.
Wskazane jest, że kompas może działać dokładnie przy znacznych kątach pochylenia bez wbijania.
"Only the normal accel value times the cosine of your tilt angle."
"Tylko normalny accel czasy wartości kosinus twojego kąta pochylenia."
They also require more land area to reduce internal shading at the steeper winter tilt angle.
Oni również wymagają by więcej obszaru lądowego redukowało wewnętrzne cieniowanie przy bardziej stromym zimowym kącie pochylenia.
One way to measure tilt angle with reference to the earths ground plane, is to use an accelerometer.
Jedna droga do środka kąt pochylenia odnośnie ziem ziemia samolot, ma użyć przyspieszeniomierz.
Like the exact tilting angle of her derriere.
Jak jej dokładny przechylający kąt derriere.
However, the packing parallel to their axes of rotation is limited by the tilt angle and the latitude.
Jednakże, pakujące podobieństwo do ich osi obrotu jest ograniczone o kąt pochylenia i szerokość geograficzną.
Roll and tilt angles for the bases in the central region are low, remaining within 3 and 4 of zero, respectively.
Rolka i kąty pochylenia dla podstaw w centralnym regionie są niskie, pozostając wewnątrz 3 i 4 z zera, odpowiednio.
Tracker tilt angles are often limited to reduce the wind profile and decrease the elevated end height.
Tropiciel do kątów pochylenia często ograniczają redukować profil wiatru i zmniejszać podniosłą ostatnią wysokość.
In this particular implementation of a tilted single axis tracker, the tilt angle is equal to the site latitude.
W tym szczególnym wprowadzeniu pochyłego jednego tropiciela osi, kąt pochylenia równa się szerokości geograficznej miejsca.
In other types where the tilt angle is directly controlled this additional stability is constant at all speeds.
W innych typach gdzie kąt pochylenia jest tak dodatkową stabilnością bezpośrednio kontrolowaną jest stały wcale prędkości.
