threnody , także: threnode

It took Threnody three hours to change back to her normal form.

Zabrało Trenowi trzy godziny zmienienie z powrotem do jej normalnej postaci.

"There was a bit more to the story than that," Threnody said.

"Było trochę więcej do historii niż to" Tren powiedział.

No wonder Threnody had not wanted to travel home alone; she would have been dead in hours.

Nic dziwnego , że Tren nie chciał przebyć dom w pojedynkę; nie żyłaby za godziny.

"I think we should go north instead," Threnody continued carefully.

"Myślę, że powinniśmy iść w kierunku północnym za to" Tren ciągnął ostrożnie.

Threnody didn't get the chance to make up her mind.

Tren nie kazał szansie składać się na swój umysł.

I was beginning to fish for other notions, when Threnody put in one.

Napoczynałem do ryby dla innych pojęć gdy Tren założył jednego.

He got up and hurried in the direction Threnody had gone.

Wstał i pośpieszył się w kierunku Tren poszedł.

My body's voice was deep and rough, but Threnody knew the songs.

Głos mojego ciała był głęboki i szorstki ale Tren znał piosenki.

And Threnody had been the one to think of that ploy.

I Tren był jeden myśleć o tym wybiegu.

I took Threnody by the hand and led her onward.

Wziąłem za rękę Tren i zaprowadziłem ją dalszy.

Heard almost 40 years after its conception, "Threnody" seems less significant than it once did.

Słyszany prawie 40 lat później jego koncepcja, "Tren" wygląda na mniej znaczny niż to raz zrobił.

"It should wear off in a few hours," Threnody said.

"To powinno przestawać działać za kilka godzin" Tren powiedział.

He had once tried to carry Threnody into the castle, and almost brought it down.

Kiedyś spróbował przenosić Tren do zamka, i prawie znieść to.

"I can change to a bird and look around," Threnody offered.

"Mogę przesiadać się na ptaka i mogę oglądać się" Tren dał.

He held her small hand alone in the night while the wind played a hollow threnody.

Trzymał swoją małą rękę w pojedynkę w nocy podczas gdy wiatr zagrał pusty tren.

My big male muscles gave me more speed than Threnody had now.

Moje duże męskie mięśnie dały mi więcej prędkości niż Tren mieć teraz.

Threnody took Jordan by the hand and guided him to the bed.

Tren wziął za rękę Jordanię i poprowadził go do łóżka.

"You may have to fight again, soon," Threnody told him.

"Możesz musieć walczyć jeszcze raz, niedługo" Tren poinformował go.

After a while Threnody changed back to her human form, looking somewhat wasted.

Po chwili Tren zmienił z powrotem do swojej ludzkiej postaci, wyglądając nieco zmarnowany.

Threnody looked out along the river as if he expected to see the barge.

Tren uważał wzdłuż rzeki jakby spodziewał się, że zobaczyć barkę.

"We had only the skeleton to work with," Threnody said.

"Mieliśmy tylko szkielet pracować z," Tren powiedział.

"Threnody told me we might have a bit part to play in a game," Jordan admitted.

"Tren powiedział mi, że możemy mieć rolę epizodyczną grać w puli," Jordania przyznała się/przyznawać się.

Let me just say that my name is Threnody.

Pozwól mi właśnie mówić, że moje imię jest Trenem.

Threnody ran away to the side, while I raced up the ramp.

Tren uciekł do strony podczas gdy ścigałem się w górę pochylni.

I took a blue one, and Threnody a red one.

Wziąłem niebieski, i Tren czerwony.