But into every group of thespians a little variety must fall.

Ale do każdej grupy aktorów trochę różnorodności musi spadać.

So what other thespians have given music a shot in their movies?

Tak co inni aktorzy dali muzyce strzał w ich filmach?

At this end the Thespians were drawn up eighteen deep.

W tym końcu Aktorzy zostali wciągnięci osiemnaście głęboki.

No one has made a film about the Thespians.

Nikt nie zrobił filmu o Aktorach.

Neither had roots in theater, yet they came together to form Thespians.

Żaden nie miał korzeni w scenie mimo to przyszli razem kształtować Aktorów.

Thespians choose a popular children's book and adapt it into play form.

Aktorzy wybierają książka popularnych dzieci i przystosowywać to do formy gry.

The only difficulty is that thespians are not, on the whole, accustomed to making up their own lines.

Jedyna trudność jest że aktorzy, ogólnie rzecz biorąc, nie są przyzwyczajeni do składania się na ich własne linie.

There was much excited murmuring among the older members of the thespians.

Było dużo wywołanego szeptania wśród starszych członków ludzi sceny.

Thespian: able to play any role the counterparts need, and yet to keep your own feelings hidden.

Dramatyczny: zdolny grać jakiejkolwiek roli odpowiedniki potrzebować, a jednak trzymać w ukryciu twoje własne uczucia.

"The Thespians will only last a few more minutes.

"Aktorzy tylko wytrzymają jeszcze paru minut.

The photograph was a graphic lesson on how the Thespian should indicate surprise.

Zdjęcie było graficzną lekcją na jak dramatyczny powinien świadczyć o niespodziance.

"I'm one of the greatest thespians, artists, writers who ever lived," she said.

"Jestem jednym z najbardziej wielkich aktorów, artyści, pisarze, którzy kiedykolwiek żyli" powiedziała.

'What us thespians call getting into the skin of the part.

'Co nas aktorzy ogłaszają mieszczenie skóry części.

"Wardrobe" covered, not only the thespians, but the entire company, so there was enough work to make them look busy, at least.

"Szafa" przykryła, nie tylko aktorzy, ale cała spółka, więc było dość pracy sprawić, że oni sprawiają wrażenie zapracowanego, co najmniej.

Even the Thespians who gave amateur plays once a month clamored for her.

Nawet Aktorzy, którzy wydawali amatorskie gry raz w miesiącu clamored dla niej.

Murder wasn't a stage performance by the local thespians.

Morderstwo nie było widowiskiem teatralnym przez miejscowych aktorów.

But he held up a wavering finger and tried to count his fellow thespians.

Ale uniósł drgający palec i spróbował liczyć jego współ- aktorów.

He crossed to the ranks of the Thespians, to a man, an obscure warrior among them.

Przekroczył do stopni Aktorów, co do jednego, mało znany wojownik wśród nich.

The thespians all seemed to know what was coming, for they cleared back against the walls and scrims.

Aktorzy, którym wszyscy wydawali się wiedzą co przychodziło, dla oczyścili z powrotem o ściany i tkaniny maskujące.

"And the circus side is similar to the thespians.

"I strona cyrkowa jest podobna do aktorów.

But even the thespians were beginning to see signs of the contempt bred by familiarity.

Ale nawet aktorzy zaczynali widzieć, że oznaki pogardy wyhodowały przez znajomość.

Thespians, he'd come to learn, were nothing if not adaptable and expert at improvisation.

Aktorzy, przyszedł uczyć się, były nieistotne jeżeli nie przystosowalne i doskonale sobie radzące z improwizacją.

Best of all as training for literature, it seems, was being forced to hold one's own in a house full of thespians.

Najlepiej z wszystkiego treningowo dla literatury, najwyraźniej, być zmuszonym do utrzymania swoją pozycję w domu pełnym aktorów.

Eager thespians are asked to bring prepared music; an accompanist will be provided.

Chętni aktorzy są poproszeni by przynieść przygotowaną muzykę; akompaniator zostanie dostarczony.

In recent years, small groups of junior and senior thespians have mounted independent fund-raiser shows.

W ostatnich latach, grupki niższych rangą i starszych aktorów urządziły niezależnego kwestarza widowiska.

He also made several attacks on Thespian territory, though these accomplished little.

Również zrobił kilka ataków na dramatyczny teren, jednak te znakomity mało.

It has a thespian club with 35 or members.

To ma aktora klub z 35 albo członkowie.

But the trim is where his dedication to the thespian world ends.

Ale przycięcie jest gdzie jego poświęcenie końcom aktora światowym.

By 11 she was a thespian version of those driven child athletes: "I win!"

Przez 11 była wersją aktora tych zawiezionych sportowców dziecka: "wygrywam!"

My own meeting with President Chen had a thespian quality.

Moje własne spotkanie z President Chen miało aktora jakość.

With any sort of thespian celebration and this is pre-Roman okay?

Z jakimkolwiek rodzajem aktora świętowanie i to Rzymianin jest niezły?

There were three men standing on the stage who constituted no part of the thespian troupe.

Było trzech ludzi stojących na etapie, który nie stanowił żadnej części trupy aktora.

But couldn't this be an early indication of thespian detachment?

Ale to nie mogłaby być wczesna oznaka obiektywizmu aktora?

I realize they're common enough in the general population, but they are rare in the thespian community.

Zdaję sobie sprawę, że oni są wspólni dość na ogólną populację ale oni są rzadcy w aktorze społeczność.

This particular thespian animal may still be a puppy but one with teeth."

Ten wymagający aktor zwierzę wciąż może być szczenięciem ale jednym z zębami. "

The thespian motto is, "Act well your part; there all honor lies."

Motto aktora jest "ustawa dobrze twoja część; tam cały honor tkwi."

There are child actors who have achieved successful thespian careers into adulthood.

Są aktorzy dziecka, którzy osiągnęli udane kariery aktora do wieku dojrzałego.

Hefty listings of thespian services, including acting coaches and temporary jobs.

Ciężkie strony informacyjne aktora usługi, w tym działających trenerów i dorywcze prace.

Singer Brandon borrowed the thespian term because he was trying to do the same."

Śpiewak Brandon pożyczył termin aktora ponieważ próbował robić to samo. "

Parents got pretty cut up about kids dying, and he'd find the requisite years of grief a real drain on his thespian resources.

Rodzice dostali całkiem wygłupiać się o dzieciach umierający, i znalazłby wymagane lata żalu prawdziwy odpływ o jego zasobach aktora.

Thespian pledges are highly involved in these shows.

Dramatyczne obietnice biorą udział bardzo w tych widowiskach.

The thespian troupe at the school has also achieved success at the district, state, and national level.

Trupa aktora przy szkole wyższej również osiągnęła sukces przy regionie, stan, i szczebel krajowy.

I snapped, having become inured to her thespian skills well before the onset of my adolescence.

Warczałem, stanie się przyzwyczaiło do jej umiejętności aktora dobrze przed początkiem mojego dojrzewania.

The reasons for her popularity however owed little to her musical or thespian talents.

Powody jej popularności jednakże były winne mało jej muzyczny albo talenty aktora.

One Thespian squire dashed recklessly forward to the squall line.

Jeden dramatyczny giermek roztrzaskał lekkomyślnie do przodu do linii szkwałów.

Thespian Row A thick theatrical vein has long run through the block.

Dramatyczny Rząd gruba teatralna żyła długo obiegła blok.

He was the leader of the Thespian forces at Thermopylae, but unfortunately died in battle.

Był dowódcą dramatycznych sił przy Termopile, tyle że polec na polu walki.

In the spring,seniors with the most "thespian points" are chosen to cast and direct a one-act play.

Na wiosnę, starsi z najwięcej "punkty aktora" są wybrane rzucić i reżyserować jednoaktówkę.

Plaques on the chairs testify to the famous thespian bums they have supported.

Płyty na przewodniczących zeznają, że do sławnych pup aktora poparli.

In contrast, the best thespian cook I know is Francis Bacon.

Natomiast, najlepszy kucharz aktora wiem Franciszek jest Bekonem.