the answer is yes

So the answer is yes, I do have to run today.

Więc odpowiedź jest tak, muszę biec dziś.

If the answer is yes, you are on the left.

Jeśli odpowiedź jest tak, jesteś po lewej.

To the first question, the answer is yes and no.

Do pierwszego pytania, odpowiedź jest tak i nie.

The answer is yes, but it can be hard to find.

Odpowiedź jest tak ale trudno znaleźć.

The answer is yes, say those who consider such things.

Odpowiedź jest tak, mówić te, które rozpatrują takie sprawy.

In a small but significant way, the answer is yes.

W niewielkiej ale znacznej drodze, odpowiedź jest tak.

With a little time and effort, the answer is yes.

Z trochę czasu i wysiłkiem, odpowiedź jest tak.

As for the other question you have raised, the answer is yes.

Co do innego pytania podniosłeś, odpowiedź jest tak.

All of these other kids, you could ask: Are they going to start, and the answer is yes.

Wszyscy z tych innych dzieci, mogłeś zapytać: oni zamierzają zacząć, i odpowiedź jest tak.

If the answer is yes to any of these, you need to see your doctor.

Jeśli odpowiedź jest tak do któregokolwiek z te, musisz zobaczyć swojego lekarza.

So he means if you use it at work, can they see what you're doing, and the answer is yes, as we said before.

Więc on oznacza jeśli używasz tego w pracy, oni mogą widzieć co robisz, i odpowiedź jest tak ponieważ powiedzieliśmy wcześniej.

The answer is yes, but it would have a more limited role.

Odpowiedź jest tak ale to miałoby bardziej ograniczoną rolę.

The answer is yes to all three because something new and different has been added to the story.

Odpowiedź jest tak do wszystkich trzy ponieważ coś nowego i innego było dodawane do historii.

I need only look at my hair and skin to see that the answer is yes.

Muszę tyle że patrzę na moje włosy i skórę by zobaczyć, że odpowiedź jest tak.

I almost fear that the answer is yes, because you did not say anything about this.

Prawie obawiam się, że odpowiedź jest tak ponieważ nie powiedziałeś niczego o tym.

The answer is yes, given common sense and political courage.

Odpowiedź jest tak, danym zdrowym rozsądkiem i polityczną odwagą.

With regard to your second question, the answer is yes.

W związku z twoim drugim pytaniem, odpowiedź jest tak.

Some analysts think the answer is yes, but both companies say no.

Jacyś analitycy myślą, że odpowiedź jest tak ale obie spółki mówią nie.

In most cases the answer is yes, the form must be filed.

W większości przypadków odpowiedź jest tak, formularz musi być złożony.

If the answer is yes to the fear, then the neighborhood should change security services.

Jeśli odpowiedź będzie tak do strachu, w takim razie dzielnica powinna zmieniać aparaty bezpieczeństwa.

Given 1,500 hours a year to work with, surely the answer is yes.

Dany 1,500 godzinom rok pracować z, oczywiście odpowiedź jest tak.

If the answer is yes, he expects to buy a house.

Jeśli odpowiedź jest tak, on spodziewa się, że zakupić dom.

The answer is yes, and it's not all that hard to reach.

Odpowiedź jest tak, i to nie trudno aż tak dojść.

"If the lady should call again, tell her the answer is yes."

"Jeśli pani powinna dzwonić jeszcze raz, mówić jej, że odpowiedź jest tak."

To an astonishing number of people, the answer is yes.

Do zadziwiającej pewnej liczby osób, odpowiedź jest tak.