Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
From 1823-36 he was chairman of the exchequer bill office.
Z 1823-36 był przewodniczącym rachunku majątku biuro.
Look at the cost of a troubled people to the exchequer.
Patrzeć na koszt z zmartwieni ludzie do majątku.
He was probably in early life a clerk of the exchequer.
Był prawdopodobnie we wczesnym życiu urzędnik majątku.
For the federal government is today the exchequer of the cultural revolution.
Dla rządu federalnego jest dziś majątkiem kulturalnej rewolucji.
This will save the Exchequer almost half a billion pounds a year.
To oszczędzi Ministerstwo Skarbu prawie na pół miliard funtów rok.
He'd already dropped a fair bit of his personal exchequer there.
Już upuścił godziwy kawałek swojego osobistego majątku tam.
The Exchequer therefore actually makes a profit at the moment.
Ministerstwo Skarbu dlatego faktycznie osiąga zysk w tej chwili.
It would not cost the Exchequer anything more the first year, because a 25 per cent.
To nie kosztowałoby Ministerstwo Skarbu nic więcej pierwszy roku, ponieważ 25 procent.
He was chamberlain of the exchequer between 1605 and 1608.
Był szambelanem majątku między 1605 a 1608.
At some point between 1217 and 1221 he served as a baron of the exchequer.
W pewnym momencie pośrodku 1217 i 1221 służył w stopniu barona majątku.
In 1274 he is to be found acting as a baron of the Exchequer.
W 1274 on ma być znalezionym działaniem jako baron Ministerstwo Skarbu.
A new service would have to be funded by the Exchequer, not local government using existing services.
Nowa usługa musiałaby zostać sfinansowanym przez Ministerstwo Skarbu, nie samorząd lokalny używający istniejących usług.
In 1376 he was appointed a baron of the exchequer.
W 1376 został mianowany baronem majątku.
As such, the defendant would be arrested, and the case heard by the Exchequer.
Jako taki, oskarżony byłby aresztowany, i przypadek słyszał przez Ministerstwo Skarbu.
By 1349 he had been appointed as clerk of the exchequer.
Przez 1349 był mianowany urzędnikiem majątku.
It proved to be much more efficient than the Exchequer.
To dowiodło być dużo bardziej wydajny niż Ministerstwo Skarbu.
He was appointed second baron of the exchequer in 1439 until at least 1448.
Został mianowany drugim baronem majątku w 1439 do czasu gdy co najmniej 1448.
By 1184-1185 Walter had a position as a baron of the exchequer.
Przez 1184-1185 Walter miał pozycję jako baron majątku.
Brown's ten years and two months as chancellor of the exchequer set several records.
Brązowego dziesięć lat i dwa miesiące jako kanclerz majątku ustanawiają kilka zapisów.
From 1616 to 1659, he was clerk of the pipe in the Exchequer.
Od 1616 do 1659, był urzędnikiem rury w Ministerstwo Skarbu.
All earnings in excess of this figure to be given to the Exchequer.
Wszystkie zarobki powyżej tej liczby zostać danym Ministerstwo Skarbu.
And the financial services brought billions of dollars every year directly to the exchequer.
I usługi finansowe wniosły miliardy dolarów co roku bezpośrednio do majątku.
On 16 March 1643 he was called into the exchequer chamber to answer the charges.
16 marca 1643 został wezwany do sali majątku do odpowiedzenia na oskarżenia.
One of the greatest drains on the exchequer has been the war in the south.
Jeden z najbardziej wielkich odpływów na majątku był wojną na południu.
The present tax regime actually results in reduced Exchequer revenue.
Obecny reżim podatku faktycznie powoduje obniżony Majątek przychód.
