You also have to sort out the truth from the apocrypha, and that can be really difficult.

Również musisz ustalić prawdę z apocrypha, i to może być naprawdę trudne.

As always, versions with and without the Apocrypha were made available.

Jak zawsze, wersje z i bez apokryfów zostały udostępnione.

And now what was she to conclude from his reading the Apocrypha?

I teraz co był ona kończąc z jego czytania apokryfy?

If you include the Apocrypha, which of course he always did."

Jeśli obejmujesz apokryfy, które oczywiście zawsze robił. "

And some of the apocrypha hint at things like this.

I jakiś z apocrypha aluzja przy rzeczach w ten sposób.

They all had completed their sections by 1608, the Apocrypha committee finishing first.

Wszyscy skończyli swoje części przed 1608, apokryfy komitet kończący po raz pierwszy.

Books of the Apocrypha (they may not be in order):

Apokryfy (oni nie mogą być w porządku):

Interesting enough - but the apocrypha are better.

Wystarczająco interesujący - ale apocrypha czują się lepiej.

Some of the apocrypha were written at a later date, and were therefore not included.

Jakiś z apocrypha zostały napisane w późniejszym terminie, i były dlatego nie obejmowany.

Jerome expressed some uneasiness about the authority of the Apocrypha.

Jerome wyraził jakiś niepokój o władzę apokryfów.

It is mentioned several times in the Apocrypha.

O tym wspominają kilkakrotnie w apokryfach.

These are the books most frequently referred to by the casual appellation "the Apocrypha".

To książki najczęściej odniesiony się przez niedbałą nazwę "apokryfy".

The Apocrypha are additional books that are to be read, but not to determine doctrine.

Apokryfy są dodatkowymi książkami, które mają zostać przeczytanym, ale nie ustalić doktryny.

The Apocrypha can be categorized under the following headings.

Apokryfy mogą być zaklasyfikowane na mocy następujących nagłówków.

There are many references to astrology in the apocrypha.

Jest wiele odniesień do astrologii w apocrypha.

Such attribution to important figures, which frequently happened in the apocrypha, was usually an attempt to give them more authority.

Takie przypisywanie ważnym figurom, które często zdarzały się w apocrypha, był zazwyczaj próbą poświęcenia im więcej władzy.

Father has always stood firm on the Apocrypha, though most other preachers look down on him for it.

Ksiądz zawsze nie ustępował na apokryfach chociaż najbardziej inni kaznodzieje patrzą z góry na niego dla tego.

For the Apocrypha proper, let us be systematic.

Dla apokryfów właściwy, bądźmy systematyczni.

The reformers saw the Apocrypha at variance with the rest of Scripture.

Reformatorzy zobaczyli apokryfy w sprzeczności z resztą Pisma Świętego.

The apocrypha is just talk, even when it's pungent."

Apocrypha jest tylko czczą gadaniną, nawet gdy to jest gryzące. "

The other books make up the Apocrypha.

Inne książki sporządzają apokryfy.

"It's open to the Apocrypha and a lamp is on, a lamp by the bed."

"To jest otwarte na apokryfy i lampa jest zapalona, lampa przez łóżko."

- Naphtha is mentioned in two places in the Apocrypha.

- O ciężkiej benzynie wspominają w dwóch miejscach w apokryfach.

"He was the link between the Church of the Apocrypha and the terrorist arm.

"Był związkiem pomiędzy Kościołem apokryfów a ramieniem terrorystycznym.

The Old Testament (along with the Apocrypha) was published in 1970.

Stary Testament (wraz z apokryfami) został wydany w 1970.

You also have to sort out the truth from the apocrypha, and that can be really difficult.

And the nature of the subject makes it hard to separate apocrypha from the truth.

And some of the apocrypha hint at things like this.

Many fans consider only the television series canon and all other media apocrypha.

Other works occasionally attributed to him are listed as apocrypha.

They all had completed their sections by 1608, the Apocrypha committee finishing first.

The boundaries between canon and apocrypha can often be blurred.

Books of the Apocrypha (they may not be in order):

Some of the passages are very brief, essentially just jokes or apocrypha.

The last three verses are the same as those in the accepted Apocrypha."

Some of the apocrypha were written at a later date, and were therefore not included.

I'm not sure that the story regarding the 1962 ballads album is a good example of apocrypha, either.

He felt proud to have entered the realm of apocrypha and urban legendary.

Such conflict within families was seen as 'a sign of the End' in Jewish apocrypha.

Interesting enough - but the apocrypha are better.

Some horror stories are familiar apocrypha of suburban life.

Even smaller details have a way of slipping into mythmaking, not to say apocrypha.

Father has always stood firm on the Apocrypha, though most other preachers look down on him for it.

Of course apocrypha have always had staying power.

In the following centuries, these apocrypha fell out of use in Judaism.

They are also found in the Biblical apocrypha.

His Bible was the first major edition to have a separate section called Apocrypha.

Such attribution to important figures, which frequently happened in the apocrypha, was usually an attempt to give them more authority.

These three apocrypha are omitted entirely in the Challoner revision.

Such apocrypha is the envy of any popular historian, and it's definitely a major selling point for Miller's book.