Zgarnij kurs BUSINESS ENGLISH za połowę ceny+ Odbierz PREZENT kurs Customer CareSPRAWDŹ >>

"that's all she wrote" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "that's all she wrote" po angielsku

that's all she wrote AmE język mówiony

idiom
  1. to wszystko, to koniec, koniec bajki
    You broke your leg and you can't play football anymore. That's all she wrote. (Złamałeś nogę i nie możesz już więcej grać w piłkę nożną. To koniec.)
    Idiomy
    Wyrażenie jest używane do mówienia o niespodziewanym zakończeniu jakiejś sytuacji oraz gdy stwierdzamy, że nie można nic więcej powiedzieć.
Angielskiego najszybciej nauczysz się online. Wypróbuj za darmo kurs eTutor.

Powiązane zwroty — "that's all she wrote"

nazwa własna
Murder, She Wrote = Napisała: Morderstwo
inne
that's what she said AmE żartobliwie = wyrażenie używane w żartach jako podsumowanie z pozoru neutralnej wypowiedzi (jednak ze względu na dwuznaczność nabiera podtekstu seksualnego)