The middle region of our being is the temperate zone.

Środkowy region z nasz będąc jest umiarkowaną strefą.

But why live this way in one of Earth's own temperate zones?

Ale dlaczego żyć tędy w jednym z Ziemi posiadać umiarkowane strefy?

They are common in temperate zones during a summer afternoon.

Oni są wspólni w umiarkowanych strefach podczas letniego popołudnia.

In temperate zones only one generation per year will occur.

W umiarkowanych strefach generacja jedynego na rok wystąpi.

The seven or eight known species are all natives of the north temperate zone.

Siedem albo osiem znanych gatunków jest wszystkimi tubylcami północy umiarkowana strefa.

Its temperate zones were white, with patches of yellow here and there.

Jego umiarkowane strefy były białe, z łatami żółtego tu i tam.

Cold polar water can move toward the temperate zones and cool them off.

Zimna polarna woda może mieć zbyt w kierunku umiarkowanych stref i może schładzać ich daleko.

They are found only in the north temperate zone.

Oni zostaną znalezieni tylko na północy umiarkowana strefa.

Little information is known of the communities in the tropical and temperate zones.

Mało informacji jest znanych ze społeczności w tropikalnych i umiarkowanych strefach.

Most of them grow in temperate zones on the northern hemisphere.

Większość z nich rośnie w umiarkowanych strefach na półkuli północnej.

Plant life here is more varied than anywhere else in the world's temperate zone.

Flora tu jest bardziej różnorodny niż gdziekolwiek indziej w umiarkowanej strefie świata.

It is frequent in parts of the northern temperate zones.

To jest częste miejscami z północnych umiarkowanych stref.

It is found throughout the temperate zone of the northern hemisphere.

To zostanie znalezione w umiarkowanej strefie półkuli północnej.

Most of the tree species common in the European temperate zone are presented.

Większa część z gatunku drzewa wspólny w europejskiej umiarkowanej strefie zostaną zaprezentowane.

So if they found a mineral deposit, it would have been in a temperate zone.

Więc jeśli oni fundują mineralną depozyt, to byłoby w umiarkowanej strefie.

A large temperate zone suggested research could be combined with a little shore leave.

Duża umiarkowana strefa zasugerowała, że badania mogą być łączone z trochę pozwolenia zejścia na ląd.

By cultivation it has been introduced throughout the temperate zone.

Przez uprawę to zostało przedstawione w umiarkowanej strefie.

The tribes of man became the dominant animal in temperate zones.

Plemiona człowieka stały się widocznym zwierzęciem w umiarkowanych strefach.

Since little brown bats live in a temperate zone, they must find some way of dealing with winter.

Odkąd małe brązowe nietoperze będą żyć w umiarkowanej strefie, oni muszą znajdować jakąś drogę zajmowania się zimą.

They are found worldwide in tropical to warm temperate zones.

Oni zostaną znalezieni na całym świecie tropikalny do ciepłych umiarkowanych stref.

"His mind had no temperate zone; he was either possessed by a subject or not interested in it at all."

"Jego umysł nie miał żadnej umiarkowanej strefy; był też mieć przez temat albo i nie zainteresowany tym wcale."

The town lies in the temperate zone and has a continental climate.

Miasto leży w umiarkowanej strefie i wywiera klimat kontynentalny.

Finally we were more or less out of the hard winter and into a more temperate zone.

W końcu zostaliśmy wyeliminowani mniej więcej z surowej zimy i do bardziej umiarkowanej strefy.

It is widespread, and found in the temperate zones.

To jest rozpowszechnione, i zakładać w umiarkowanych strefach.

The north and south temperate zones have the best sites for capturing wave power.

Północ i południe umiarkowane strefy mają najlepsze tereny pod zdobywanie energii fal.