"You have to be to get the best out of your teamwork."

"Musisz mieć najlepiej wyjść z twojej pracy zespołowej."

Sometimes the workers have learned the value of teamwork the hard way.

Czasami robotnicy poznawali wartość pracy zespołowej twarda droga.

He was going to have to learn the value of teamwork.

Zamierzał musieć poznać wartość pracy zespołowej.

"Having men and women serve together makes for much better teamwork."

"Mający ludzie służą razem kieruje się ku znacznie lepszej pracy zespołowej."

This is, of course, where the teamwork comes into play.

To jest, oczywiście, gdzie praca zespołowa wchodzi w grę.

Teamwork - Working well as member of a group or team.

Praca zespołowa - dobrze pracując jako członek grupy albo zespół.

Brown did not have to look far back for an example of successful teamwork.

Brązowy nie musiał patrzeć daleko w tyle dla przykładu udanej pracy zespołowej.

Both families will play as a team in this game show which is all about teamwork.

Obie rodziny zagrają drużynowo w tym teleturnieju, który chodzi o praca zespołowa.

What can companies do to improve teamwork at the office?

Co spółki mogą robić poprawiać pracę zespołową przy stanowisku?

It's much more of a teamwork environment in which people work together.

To jest dużo bardziej ze środowiska pracy zespołowej, w którym ludzie współdziałają.

Teamwork was the main word we worked around for our two day visit.

Praca zespołowa była głównym słowem, dla którego pracowaliśmy wokół nasz dwa wizyta całodzienna.

In all cases the techniques for building teamwork are similar.

We wszystkich przypadkach metody dla pracy zespołowej budynku są podobne.

However, with a lot of teamwork, the project is finished!

Jednakże, z dużo pracy zespołowej, projekt jest skończony!

Their teamwork was running true to form, and they liked it.

Ich praca zespołowa była biegnięciem wiernym formie, i lubili to.

"His philosophy is one of teamwork and making sure everyone does their part."

"Jego filozofia jest jednym z pracy zespołowej i upewnienia się, że każdy robi ich część."

It is a place where they learn, often for the first time, about responsibility, teamwork and money.

To jest miejsce gdzie oni uczą się, często po raz pierwszy, o odpowiedzialności, pracy zespołowej i pieniądzach.

I work in a small, demanding office where teamwork is everything.

Pracuję w niewielkim, wymagającym biurze gdzie praca zespołowa jest wszystkim.

Learn about teamwork and how working together can help solve problems.

Dowiadywać się o pracy zespołowej i jak współdziałanie mogą pomagać rozwiązywać problemy.

Certainly, they could show teamwork in situations such as this.

Na pewno, mogli pokazać pracę zespołową w sytuacjach takich jak to.

When agencies were asked the same question, only 36 percent said that there was more teamwork.

Gdy agencje były takim samym pytaniem poproszono, tylko 36 procent powiedział, że jest więcej pracy zespołowej.

This may result from too much of an otherwise good thing - teamwork.

To może wynikać ze zbyt wiele z inaczej dobra rzecz - praca zespołowa.

They had to learn how to be dependent on others for teamwork.

Musieli uczyć się jak być zależnym od innych dla pracy zespołowej.

Through teamwork we will increase the participation and support of our community.

Przez pracę zespołową zwiększymy udział i wsparcie naszej społeczności.

The public do not understand what is involved in cycling and teamwork.

Ludzie rozumieć co bierze udział w jeździe na rowerze i pracy zespołowej.

But he wanted the rest of the staff to work in the open to increase teamwork and communication.

Ale chciał na otwartej przestrzeni by reszta personelu do pracy podniosła pracę zespołową i komunikację.