Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Cracker dropped his truck in Drive and pulled up to the target frame.
Krakers podrzucił swój samochód ciężarowy w Drodze Dojazdowej i zatrzymał się do ramy docelowej.
Old wooden target frames listed in their mounts, pipes set into the ground.
Stare drewniane ramy docelowe wymieniły w swoich górach, rury umieszczają do terenu.
Then he began carefully pulling down the butcher paper and disassembling the target frame.
W takim razie napoczął ostrożnie burząc rzeźnika papier i demontowanie ramy docelowej.
"I've checked the reinforcement of the target frames; it's plenty safe for what I'm using."
"Sprawdziłem wzmocnienie ram docelowych; to jest bardzo bezpieczny dla co używam."
But the centrepiece of the display was a yellowing paper target framed under glass.
Ale stroik wystawy był nadającym żółty odcień papierowym celem oprawionym pod szkłem.
Targets may be scored on the target frames, behind the firing line or in the Statistical Office.
Cele mogą być zdobyty na ramach docelowych, za linią ognia albo w urzędzie statystycznym.
Next, a target frame is displayed in which a small dot appears in one of the four squares.
Następnie, rama docelowa jest wyłożona w który kropeczka pojawia się w jednym z czterech placów.
This could be used to further weight the level of detail in the scene eliminating detail to maintain a target frame rate.
To mogło być przyzwyczajone do dalszej wagi poziom szczegółowości w scenie wykluczającej szczegół utrzymać szybkość klatek docelową.
Any target frame can be reached from the reference frame just composing three rotations.
Po jakąkolwiek ramę docelową mogą sięgać z odniesienia rama właśnie pisząc trzy rotacje.
The values of these three rotations are exactly the Euler angles of the target frame.
Wartości z te trzy rotacje są dokładnie Eulerem kąty ramy docelowej.
We walked without speaking past empty ranges with rows of target frames and steel silhouettes eternally standing at attention.
Chodziliśmy bez mówienia minionych pustych zakresów z rządkami ram docelowych i sylwetek stalowych wiecznie stojąc na baczność.
The developers stated in an interview with All Games Interactive that 30 frames-per-second was their minimum target frame rate.
Developerzy stwierdzili w wywiadzie udzielonym All Games Interactive, że 30 frames-per-second był ich minimalną szybkością klatek docelową.
This is because the sequence of rotations to reach the target frame is not unique if the ranges are not previously defined.
To jest ponieważ ciąg rotacji sięgnąć po ramę docelową nie jest jedynym, który robi jeśli zakresy nie są określane wcześniej.
His aiming point was a five-inch black dot on a three-foot-square piece of butcher paper tacked to the folding target frame over a quarter mile distant.
Jego dążący punkt był pięć-cal czarny punkt na three-foot-square kawałek rzeźnika papier przypięty do składającej się ramy docelowej ponad ćwierć milą daleki.
Curt Behnke stowed his cleaning rod, removed the rod guide from the receiver, sat down on the stool, and squinted at the target frame he had set up in the distance.
Curt Behnke schowało swój sprzątający kij, usunąć wskazówkę kija z odbiorcy, posadzony na stolcu, i patrzeć spod przymrużonych powiek na ramę docelową, którą założył w dali.
The target frame rate for interactive applications such as games and simulations is often 25-60 hertz, with only a small fraction of the time allotted to an individual frame remaining for physical simulation.
Szybkość klatek docelowa dla interaktywnych podań takich jak gry i udawania jest często 25-60 hercami, z tylko mały ułamek czasu przeznaczył na pojedynczą ramę pozostającą dla fizycznego udawania.
The rifle was held at a constant distance from the target by a steel rod bridle hinged from the target frame and hooked into a sling-swivel-like fitting under the rifle's fore-end woodwork.
Strzelba odbywała się przy stałej odległości z celu przez uzdę pręta stalowego zawieszoną na zawiasach z ramy docelowej i powieszona do sling-swivel-like element instalacji poniżej przedni-ostatni stolarki strzelby.
On the second shot, he watched the target instead of the shooter, and was startled to see a large quantity of dirt and ice from the backstop thrown twenty feet in the air behind the target frame.
Na drugim strzale, popatrzył na cel zamiast spluwy, i był zaskoczony widokiem duża ilość brudu i lodu z łapacza rzucony dwudziestoma stopami w powietrzu za ramą docelową.
Project funds would include a 10x12 shed (with power), 2-100 yard shooting benches, material for backstops and target frames (including lumber and metal), 6 simunition hand guns, and a shoot-house for tactical training and live fire scenarios.
Fundusze przeznaczone na realizację projektu obejmowałyby 10x12 zrzucać (z mocą), 2-100 jard strzelający z ławek, materiału dla łapaczów i ram docelowych (w tym rupiecie i metal), 6 simunition bronie ręki, i kiełek-dom dla taktycznego szkolenia i na żywo scenariusze ognia.
The device, in a transit case and with its associated target frame and targets, was sold mainly to the Royal Air Force to train recruits; whilst the army treated the system with a degree of unjustified, but perhaps typical, disdain.
Urządzenie, w przypadku tranzytowym i z jego powiązaną ramą docelową i celami, został sprzedany głównie do Królewskich Sił Powietrznych do rekrutów kolejowych; podczas gdy wojsko potraktowało system ze stopniem z nieuzasadniony, ale może typowy, pogarda.
The earliest form of asynchronous remote scripting was developed before XMLHttpRequest existed, and made use of very simple process: a static web page opens a dynamic web page (e.g. at other target frame) that is reloaded with new JavaScript content, generated remotely on the server side.
Najwcześniejsza forma asynchronicznego odległego pisania scenariusz została opracowana zanim XMLHttpRequest istniał, i zrobione wykorzystanie prościutkiego procesu: statyczna strona internetowa otwiera dynamiczną stronę internetową (e.g. przy innej ramie docelowej) to jest przeładowane z nowym JavaScriptem zawartość, wytworzony zdalnie na serwującego strona.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.