The target date is the end of 2005, she said.

Termin docelowy jest końcem 2005, powiedziała.

Officials set 1995 as a target date for opening the new park.

Urzędnicy ustalają 1995 jako termin docelowy dla otwierania nowego parku.

"I understand that the target date is three days from now."

"Rozumiem, że termin docelowy jest trzema dniami od teraz."

September 1, 1973 was set as the target date to open.

1 września 1973 został nastawiony jako termin docelowy otwarty.

A year later he told his military leaders that 1942 was the target date for going to war in the east.

Rok później powiedział swoim militarnym przywódcom, że 1942 był terminem docelowym dla wszczynania wojnę na wschodzie.

The target date has now been moved to 1 January 1994.

Termin docelowy teraz został przeniesiony do 1 stycznia 1994.

And he would be finished by 2001, four years ahead of the Government's target date.

I zostałby zniszczony przed 2001, cztery lata przed terminie docelowym Rządu.

By then, it was the spring of 1988, one year after their target date.

Do tego czasu, to była wiosna 1988, jeden rok po ich terminie docelowym.

Program officials said last week that the new target date was July 2000.

Urzędnicy programu powiedzieli w zeszłym tygodniu, że nowy termin docelowy jest lipcem 2000.

The only difference is the target date and the title.

Jedyna różnica jest terminem docelowym i tytułem.

The target date for implementation is the fall of 2012.

Termin docelowy dla wprowadzenia jest upadkiem 2012.

No one really believes that target date will be met.

Nikt naprawdę nie sądzi, że termin docelowy zostanie spotkany.

You can also add your own notes and target dates.

Również możesz dodawać twoje własne notatki i terminy docelowe.

At best it will push the target date further into the future.

W najlepszym wypadku to popchnie termin docelowy dalej do przyszłości.

The trial target date is usually 6 months to 2 years after the conference.

Termin docelowy próbny jest zazwyczaj 6 miesiącami do 2 lat po konferencji.

He did not bring with him a target date for his return to the lineup.

Nie przyniósł z nim termin docelowy dla jego powrotu aby lineup.

The target date for finishing the line was later moved ahead to 2014.

Termin docelowy dla kończenia linii później został przeniesiony naprzód do 2014.

That turned out to be too optimistic, and late 1998 or early 1999 became the target date.

To okazało się być zbyt optymistycznym, i późno 1998 albo wcześnie 1999 stało się terminem docelowym.

A target date for a formal agreement has not been set.

Termin docelowy dla formalnej zgody nie został ustalony.

It set the year 2000 as a target date for completion.

To ustawiło rok 2000 jako termin docelowy dla ukończenia.

Parliament has decided that the target date should be 2015.

Parlament postanowił, że termin docelowy powinien być 2015.

She said no target date had ever been set for reaching the 300,000 goal.

Powiedziała, że żaden termin docelowy kiedykolwiek nie został ustalony dla dochodzenia 300,000 cel.

In this regard, I would like to say that the target date is 2010.

W tym sensie, chciałbym powiedzieć, że termin docelowy jest 2010.

There is no target date set for completion of the new project.

Nie ma żadnego terminu docelowego ustalonego dla ukończenia nowego projektu.

I thought we were still at least several months short of the target date."

Pomyślałem, że mamy co najmniej kilka lat wciąż miesiące krótki z terminu docelowego. "