Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
In effect, he was riding her nervous system, a tactual tourist.
W efekcie, jechał na swoim układzie nerwowym, dotykowy turysta.
His thoughts had been drifting, trying to fill in the many tactual gaps.
Jego myśli znosiły, próbując wypełnić wiele dotykowych luk.
Other tactual systems will be compared with it.
Inne dotykowe systemy będą w porównaniu z tym.
It's amazing in terms of the tactual sense.
To wprost niewiarygodne pod względem dotykowego sensu.
A common test used to measure the sensitivity of a person to tactual stimuli is measuring their two-point touch threshold.
Pospolity test wykorzystany do mierzenia drażliwości osoby na punkcie dotykowych bodźców mierzy ich próg dwa-punkt dotknięcia.
Tactual perception is achieved through the response of mechanoreceptors in the skin that detect physical stimuli.
Dotykowe wyobrażenie jest osiągnięte poprzez odpowiedź z mechanoreceptors w skórze że wykrywać bodźce fizyczne.
Gropingly, he raised his hands to his blinded eyes, but before they could reach them, his tactual sense was gone.
Omackiem, podniósł swoje ręce do swoich oczu spowodowano utratę wzroku ale wcześniej mogli dojść do nich, na jego dotykowy sens weszli.
This might explain why right brain damaged patients perform poorly in learning a tactual maze (Corkin, 1965).
To może wyjaśniać dlaczego prawy mózg uszkodził pacjentów wykonywać ubogo w uczeniu się dotykowego labiryntu (korkując, 1965).
Cats, like rats, are nocturnal animals, sensitive to tactual cues from their vibrissae.
Koty, jak szczury, są nocnymi zwierzętami, wrażliwy na dotykowe sygnały od ich włosów w uszach.
The most amazing tactual effects."
Najbardziej niezwykłe dotykowe skutki. "
"My AIDS program is very basic and very tactual."
"Mój AIDS program jest bardzo podstawowy i bardzo dotykowy."
There are varying degrees of tactual sensitivity and thresholds, both between individuals and between different time periods in an individual's life.
Są urozmaicanie stopni dotykowej wrażliwości i progów, zarówno między osobami jak i między innymi przedziałami w życiu osoby.
I knew, as an aborigine knows, the mystic impact of perfume and color and savor and tactual sensation.
Wiedziałem ponieważ tubylec wie, mistyczny wpływ perfum i koloru i smaku i dotykowego uczucia.
Hence of necessity the medium through which are transmitted the manifoldly contrasted tactual qualities must be a body naturally attached to the organism.
Stąd z konieczności środek przekazu przez który są przeniesione dotykowe jakości różnorodnie porównane muszą być ciałem naturalnie przywiązany do organizmu.
When moving about in the dark, they respond to tactual cues from their stiff whiskers (vibrissae) located on the snout.
Przeprowadzając się po ciemku, oni reagują na dotykowe sygnały od swoich zesztywniałych wąsów (włosy w uszach) zlokalizowany o ryju.
Images can be made accessible to the visually impaired in various ways, such as verbal description, sound, or haptic (tactual) feedback.
Obrazy mogą być uczynione dostępne dla niedowidzieć na różne sposoby, taki jak ustny opis, dźwięk, albo dotykowy (dotykowy) reakcje.
With many operational decisions at the bottom, some tactual decisions in the middle and few but important strategic decisions at the top of the triangle.
Z wieloma sprawnymi decyzjami u dołu, jakieś dotykowe decyzje pośrodku i niewielu ale ważne decyzje strategiczne na szczycie trójkąta.
The campus includes many accessible features, such as adapted restrooms, electric doors, handicapped parking (by permit) and Braille tactual room signs.
Kampus obejmuje wiele dostępnych cech, takie toalety jak przystosowane, elektryczne drzwi, upośledzone parkowanie (według zezwolenia) i brajl dotykowe znaki pokoju.
Professor Appelle's research focused on visual and tactual perception, and in particular on object orientation.
Profesor badania Appelle skupione na wzrokowym i dotykowym wyobrażeniu, i w szczególności na przedmiocie orientacja.
Michotte wrote a publication on his research on tactual sense in 1905 based on his first experimental work.
Michotte napisało, że publikacja na jego badaniach nad dotykowym sensem w 1905 opiera na swojej pierwszej doświadczalnej pracy.
Part of our training was the learning of the tactual manual alphabet (finger spelling), by way of communicating better with our clients.
Część naszego szkolenia była nauką dotykowego ręcznego alfabetu (palec pisownia), jako komunikowanie lepiej z naszymi klientami.
Monkeys with lesions in the perihinal and parahippocampal cortices also show impairment on tactual recognition.
Małpy z ranami w perihinal i parahippocampal kory również pokazują upośledzenie na dotykowym rozpoznaniu.
I knew I had them because I have a tactual memory of shedding tears, screaming, kicking, and other acts which indicate feeling.
Wiedziałem, że mam ich ponieważ mam dotykowe wspomnienie ronienia łzy, wielki, ożywiony, i inne akty, które świadczą o uczuciu.
Opalescent colours and bold tactual strokes are strong signatures in Alex Mendelssohn's abstract art.
Opalizujące kolory i śmiałe dotykowe ciosy są silnymi podpisami w Alex Mendelssohn's abstrakcjonizm.
As a graduate student, she conducted an experimental study of the methods of equivalences in tactual perception, as was suggested by Titchner.
Jako słuchacz studiów magisterskich, prowadziła badanie doświadczalne metod równoważności w dotykowym wyobrażeniu, jak został zasugerowany przez Titchner.