tracksuit BrE
sweatsuit AmE

The young man in the tracksuit rose to his feet.

Młodzieniec w dresie doszedł do swoich stóp.

He was known as probably the first tracksuit manager at that time.

Był znany jak prawdopodobnie pierwszy kierownik dresu w tym czasie.

And then, of course, there was his gold embroidered 15 tracksuit.

A następnie, oczywiście, było jego złoto wyhaftowany 15 dres.

The club tracksuit is black with red and white trimmings.

Klubu dres jest czarny z czerwonymi i białymi przybraniami.

But a bright tracksuit wasn't what he wanted just now.

Ale jaskrawy dres nie był co chciał przed chwilą.

A player may not normally wear any part of a tracksuit during play.

Gracz zwykle nie może zużywać jakiejkolwiek części dresu podczas gry.

It's a young man in sweat top and tracksuit bottoms.

To jest młodzieniec w pocie szczyt i spodnie od dresu.

I like the simplicity of it and live in my tracksuits."

Lubię tego łatwość i żyję w moich dresach. "

I also told him that some of the guys wanted to play in sweatpants or tracksuits.

Również powiedziałem mu, że jakiś z facetów chce grać w sweatpants albo dresy.

She is then shown in a white tracksuit surrounded by a group of dancers.

Ona wtedy jest pokazana w białym dresie otoczonym przez grupę tancerzy.

You can't hide that sort of thing, in a tracksuit.

Nie możesz ukrywać tego rodzaju rzeczy, w dresie.

The deal will include racing strips, tracksuits and other related products.

Umowa będzie obejmować pasy wyścigowe, dresy i inne powiązane produkty.

She wore a tracksuit and an expression of deep sympathy.

Zniosła dres i wyrażenie głębokiego współczucia.

And the next morning you went and bought me a tracksuit.

I następnego ranka poszedłeś i kupiłeś dla mnie dres.

Best known for their tracksuits to its status as a luxury icon.

Najlepiej znać z ich dresów do jego statusu luksusowej ikony.

She had found the price tag off the tracksuit.

Znalazła cenę z dresu.

She was wearing a bright pink tracksuit with a transfer across the front.

Miała na sobie jaskrawy różowy dres z transferem przez front.

The lure of that tracksuit is surely too great to resist.

Powab tego dresu jest na pewno zbyt wielki, by sprzeciwić się.

Students are required to leave their hostels in full tracksuit when going to the sports field.

Studenci są zobowiązani wyjść z ich domów akademickich w całości dres wiodąc do boiska.

He changed into his tracksuit when she had gone and went to talk to his doctors.

Przebrał się w swój dres gdy poszła i poszedł rozmawiać z jego lekarzami.

"Surrender your portable radio, Officer," said the man in the tracksuit.

"Oddawać twoje przenośne radio, Urzędnik," powiedział człowiek w dresie.

I also wanted a stunning new tracksuit to wear to the bar afterwards.

Również chciałem by olśniewający nowy dres nosił do baru potem.

A man in a red and white tracksuit was jogging along the promenade.

Człowiek w czerwonym i białym dresie uprawiał jogging wzdłuż promenady.

Sometimes people jog past, dressed up in tracksuits and that, but mostly I'm on my own.

Czasami ludzie trącenie przeszłość, przebrany w dresy i to, ale przeważnie mam miejsce mój własny.

She had showered and put on a tracksuit, having been called down to help in the kitchen before getting into something more elegant.

Umyła pod prysznicem i założyła dres, bycie wezwało w dół do pomożenia w kuchni przed mieszczeniem czegoś elegantszego.

I went back into her bedroom and put on my sweatsuit.

Wróciłem do jej sypialni i założyłem mój dres.

What better way to show this than to wear a sweatsuit?

Co lepszy sposób pokazać to niż nosić dres?

Jose did not have much more than the sweatsuit he was wearing when she met him.

Jose nie miał dużo bardziej niż dres, który nosił gdy spotkała go.

She found a gray sweatsuit and white socks for him.

Znalazła mu dres szarego i białe skarpety.

My mom was also known for wearing sweatsuits with high heels.

Moja mama była znana z noszenia dresów z pantoflami na obcasach również.

Several of the Jets were out on the field warming up in sweatsuits.

Kilka z Odrzutowców było wyłączone na polu ogrzewającym się w dresach.

She got a big trophy and a fancy sweatsuit to show off.

Kazała dużemu trofeum i wymyślnemu dresowi popisać się.

A man in a hooded blue sweatsuit stood a few feet from him.

Człowiek w niebieskim dresie z kapturem postawił kilka stóp od niego.

The past few months he's insisted on the Collegiate sweatsuit almost every day.

Parę ostatnich miesięcy upierał się przy Uczelnianym dresie prawie codziennie.

He pulled sunglasses from his sweatsuit pocket and put them on.

Wyciągnął okulary słoneczne ze swojego dresu kieszeń i kpić sobie z nich.

The green sweatsuit added more color to her eyes than I'd seen before, but it still wasn't much.

Zielony dres dodał więcej koloru do swoich oczu niż zobaczyłem wcześniej ale to wciąż nie było dużo.

He had lost his wife and came to class each day in a sweatsuit, royal blue with white stripes.

Stracił swoją żonę i podszedł do klasy każdego dnia w dresie, szafirowy z białymi pasami.

He put on a light blue sweatsuit and went downstairs, apparently to walk the dog.

Założył lekki niebieski dres i poszedł na dół, najwyraźniej wyprowadzać psa na spacer.

He was said to have a goatee and to be wearing a dark sweatsuit.

Mu kazali mieć kozią bródkę i mieć na sobie ciemny dres.

The woman in the sweatsuit is laughing loudly at a nearby table.

Kobieta w dresie ma spokojną głowę głośno przy stole znajdującym się obok.

A big man in a gray sweatsuit stood inside the fence, next to the gate.

Duży człowiek w dresie szarego postawionym wewnątrz ogrodzenia, obok bramy.

He was wearing a gray sweatsuit, but it in no way diminished the effect.

Miał na sobie dres szarego, ale to w żadnym wypadku zmniejszyć efekt.

Count the sneakers, the shorts, the sweatsuits, even in business class.

Hrabia tenisówki, krótkie spodenki, dresy, nawet w pierwszej klasie.

It's not likely you'll find somebody being buried in their sweatsuit."

To nie jest prawdopodobne znajdziesz kogoś chowanego w ich dresie. "

He showered, pulled on a dark sweatsuit and tied his hair back.

Umył pod prysznicem, wciągnąć ciemny dres i związać z tyłu jego włosy.

She is desperate to get out of the sweatsuit.

Ona bardzo pragnie wyjść z dresu.

In the middle of the group sat a very tall man in a black sweatsuit.

Pośrodku z grupy posadzono bardzo wysokiego człowieka czarny dres.

The only thing that seemed the same was the blue sweatsuit I was wearing.

Jedyna rzecz, która wyglądała na taki sam była niebieskim dresem, który nosiłem.

But beneath her sweatsuit, she looked to be well-muscled rather than fat.

Ale pod jej dresem, popatrzała by być dobrze wcisnąć raczej niż tłuszcz.

One of the figures in sweatsuits turned towards them.

Jedna z figur w dresach obróciła się w kierunku nich.