She heard him saying something about her being a great surfer.

Słyszała, jak mówił coś o niej będąc wielkim surfingowcem.

Again, though, like surfers, they do not see themselves as working against anything.

Jeszcze raz, jednak, tak jak surfingowcy, oni nie widzą siebie jako działanie na coś.

More than 300 surfers from around the state are expected.

Więcej niż 300 surfingowców z około stanu są oczekiwane.

So it should be the best of times for California surfers.

Więc to powinno być najlepsze z czasów dla Kalifornii surfingowcy.

From that day on, I wanted to be a surfer.

Z tego dnia na, chciałem być surfingowcem.

"All the surfers suddenly had their hands and feet out of the water."

"Wszyscy surfingowcy nagle mieli ich ręce i stopy z wody."

There were only a few surfers out, the same ones I'd seen the day before.

Było tylko kilku surfingowców na zewnątrz, tak samo zobaczyłem poprzedniego dnia.

He is also thought to have been the first modern surfer.

Uważa się również, że on jest pierwszym współczesnym surfingowcem.

Call it the case of the five million missing surfers.

Nazwij to przypadkiem pięciu milionów tęskniących za surfingowcami.

Other companies are trying to offer Web surfers new ways to look at information.

Inne spółki próbują oferować sieć surfingowcy nowe drogi patrzeć na informacje.

And now the local surfer kids come hang out all day long.

I teraz miejscowy surfingowiec dzieci przychodzą wystawać cały boży dzień.

When one surfer goes down, having a group of friends to keep an eye out can mean the difference between life and death.

Gdy jeden surfingowiec zejdzie, mając przyjacielskie grono patrzyć na zewnątrz móc oznaczać różnicę pomiędzy życiem a śmiercią.

Some of the best surfers in France are from around the area.

Jacyś z najlepszych surfingowców we Francji są z około obszaru.

One day, some surfer is going to make her pregnant, and then what?

Pewnego dnia, jakiś surfingowiec zamierza czynić ją w ciąży, i co dalej?

Surfers can be found on either side of the Capitol.

Surfingowcy mogą zostać znalezieni po obu stronach z Kapitol.

He used to be a surfer and dreamed of being one again.

Użył by być surfingowcem i śnił o byciu jednym jeszcze raz.

I was to become a winter surfer, if only for an afternoon.

Miałem zostać zimowym surfingowcem, jeżeli tylko dla popołudnia.

Well, now they can start earning new money off those old surfers.

Tak więc, teraz oni mogą zaczynać zarabiać nowe pieniądze od tych starych surfingowców.

On the other side of the planet, surfers are waiting.

Na tamtym brzegu z planety, surfingowcy czekają.

Surfers must be under-21 years old to enter those events.

Surfingowcy muszą być poniżej-21 lata stary przystąpić do tych wydarzeń.

Many Web surfers are young and not in the market for such insurance.

Wielu sieć surfingowcy są młodzi i nie w rynku za takie ubezpieczenie.

An active surfer is considered someone who goes out at least eight times a year.

Aktywny surfingowiec jest uznawany za kogoś, kto wychodzi przynajmniej osiem razy w roku.

The water may get crowded, but the surfers will be the best around.

Woda może dostawać się stłoczony się, ale surfingowcy będą najlepsi wokół.

I first went there 10 years ago on a road trip with some French surfers.

Najpierw poszedłem tam 10 lata temu na podróży drogowej z jakimiś francuskimi surfingowcami.

Just like a surfer, they get in position for the next big swell.

Właśnie tak jak surfingowiec, oni znajdują czas na pozycję ze względu na następną dużą krągłość.