This being so, he should be in a position to supply the demand.

To będąc tak, on powinien być w stanie zaspokajać popyt.

These supply the demand of neighboring provinces and the metropolis.

Te zapas żądanie sąsiednich prowincji i metropolii.

As a judge here 75 years ago wrote: "The men create the market and the women who supply the demand pay the penalty.

Jako sędzia tu 75 lata temu napisał: "mężczyźni stwarzają rynek i kobiety, które zaspokajają popyt płacą wysoką cenę.

Another member of your party has been killed, and what worries me is, will there be enough of us to supply the demand?

Inny członek twojej partii został zabity, i co martwi mnie jest, będzie dość z nas zaspokajać popyt?

To supply the demand American business and industry produced the goods the Allies wanted.

Zaspokajać popyt amerykański biznes i przemysł przyniosły dobytek alianci chcieli.

From that time out, I prophesied myself bald-headed trying to supply the demand.

Od tego przekroczenia czasu oczekiwania, przepowiedziałem siebie łyse próbowanie zaspokajać popyt.

It can run for 26 hours from a fully charged cavern and supply the demands of 11,000 homes, the institute says.

To może kandydować na 26 godzin z jaskini w pełni pobrano opłatę i może zaspokajać popyty 11,000 domów, instytut mówi.

He wrote back that he would supply the demand, but at a thousand dollars an essay.

Odpisał że zaspokajałby popyt, ale przy tysiąc dolarach wypracowanie.

We all hunger for superlatives, and plenty of people out there are eager to supply the demand.

Wszyscy usychamy z tęsknoty za stopniami najwyższymi, i mnóstwo ludzi tam są chętne do zaspokajania popytu.

There is never enough good maiolica to supply the demand, and Christie's had anticipated strong prices.

Nie ma nigdy dość dobry majolikowy zaspokajać popyt, i Christie przewidzieć silne ceny.

"You know that he's genuinely concerned about the amount of trees that are needed to supply the demand for paper."

"Wiesz co że on niepokoi się autentycznie o liczbę drzew, które są potrzebne zaspokajać popyt na papier."

We are overworked, trying to supply the demand.

Jesteśmy przepracowani, próbując zaspokajać popyt.

"I couldn't get enough to supply the demand."

"Nie mogłem dostać dość zaspokajać popyt."

We don't force anyone to take anything; we just supply the demand because nobody legitimate would."

Nie zmuszamy nikogo do wzięcia czegoś; właśnie zaspokajamy popyt ponieważ nikt prawowity nie by. "

In truth, the demand for motorcycles was increasing, but Triumph could not supply the demand.

W istocie rzeczy, żądanie motocykli wzrastało ale Tryumf nie mógł zaspokajać popytu.

Isn't Apple struggling to supply the demand for iPhone 4 now?

Apple nie walczy by zaspokajać popyt na iPhone 4 teraz?

If the supplier C is needed to supply the demand, it is pivotal and the index takes the value "1".

Jeśli dostawca C jest potrzebny zaspokajać popyt, to jest kulminacyjne i indeks znosi wartość "1".

He mentions that many things are limited in abundance, for instance, Arctic whale fishing, which could not keep supplied the demand.

On wspomina, że wiele rzeczy jest ograniczonych pod dostatkiem, na przykład, Arktyka wieloryb rybołówstwo, które nie mogło trzymać zaspokajało popyt.

Since 2000 the industry has continued to consolidate, with a growing overseas market for produce and greater refinement in production methods to supply the demand.

Od 2000 przemysł kontynuował utrwalenie, z rosnącym rynkiem zagranicznym dla produktów rolnych i bardziej wielkiej wytworności w metodach produkcji zaspokajać popyt.

Mr. Lindstrom and other analysts forecast a good future if the stores supply the demand for more films.

Mr. Lindstrom i inni analitycy przepowiadają dobrą przyszłość jeśli zapasy zaspokajają popyt na więcej filmów.

Many species of bird were virtually wiped out in the early part of the century to supply the demand for decorative feathers.

Wiele gatunków ptaka praktycznie zostało zmiecionych z powierzchni ziemi za pierwszą połowę wieku zaspokajać popyt na ozdobne pióra.

With everyone turning to silver currency instead of dollar bills, the mint was overworked and couldn't supply the demand.

Z każdym obracającym się do srebrnej waluty zamiast banknotów dolarowych, mięta została przeciążona pracą i nie móc zaspokajać popytu.

Both rail lines could be used to supply the demand for coal in the Middle and Upper Rhine.

Obie linie kolejowe mogły być użyte by zaspokajać popyt na węgiel pośrodku i Górny Ren.

By the extension besides of cultivation, the unimproved wilds become insufficient to supply the demand for butcher's meat.

O przedłużenie ponadto z uprawy, nieuprawne środowiska naturalne stają się niewystarczające zaspokajać popyt na mięso od rzeźnika.

The cotton-growing project soon failed and the colonists started growing vegetables to supply the demand in Port Natal.

Bawełniany-rosnący projekt szybko nie powiódł się i osadnicy zaczęli uprawiać warzywa zaspokajać popyt w Natal portowym.