Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
This is interpreted as meaning that mental events supervene upon the physical.
To jest zinterpretowane jako znaczenie że umysłowe wydarzenia następują na fizyczny.
It is possible that mental or other non-physical states supervene upon the physical.
To jest dopuszczalne że umysłowe albo inne niematerialne stany następują na fizyczny.
A state without end or beginning would supervene.
Stan bez końca albo początek nastąpiłby.
When market forces cultivate such tastes, then forces of another kind must supervene.
Gdy tendencje rynkowe rozwiną takie smaki, w takim razie siły innego rodzaju muszą następować.
The problem is with an object's accidental intrinsic properties, such as shape and weight, which supervene on its parts.
Problem jest z przypadkowymi nieodłącznymi własnościami przedmiotu, taki jak kształt i waga, który następować na jego częściach.
Gangrene frequently supervenes, the legs turn black and drop off. )
Zgorzel często następuje, nogi sczernieją i odpadają.)
Others maintain that higher-order properties simply supervene over lower levels without direct causal interaction.
Inni twierdzą, że wysoki-zarządzenie, że własności po prostu następują ponad niższymi poziomami bez bezpośredniej przyczynowej interakcji.
According to the exclusion principle, there must be no event that does not supervene on e while causing e*.
Zgodnie z zasadą wykluczenia, nie ma żadnego wydarzenia, które nie następuje na e podczas gdy powodując e*.
Semantic externalism suggests that the mental content does not supervene on what is in the head.
Semantyczny externalism sugeruje, że umysłowa zawartość nie następuje na co jest w głowie.
Here Camp taste supervenes upon good taste as a daring and witty hedonism.
Tu Obóz smak następuje na dobrym smaku jako śmiały i dowcipny hedonizm.
It is possible for the advanced stage to supervene a few months after infection, but it would normally take ten or fifteen years to develop.
Może zaawansowany etap nastąpić kilka miesięcy później zakażenie, ale to zwykle wzięłoby dziesięć albo piętnaście lat rozwinąć.
Normal cardiac rhythm will probably supervene, if we're lucky; if the process continues normally."
Normalny sercowy rytm prawdopodobnie nastąpi jeśli będziemy mieć szczęście; jeśli proces trwa zwykle. "
Completed results supervene upon processes that are not necessarily reducible to the parts or stages of that process.
Zakończone skutki następują o procesach, które nie dają się rozłożyć koniecznie na części albo sceny tego procesu.
Peña's philosophy of history acknowledges collective minds, which supervene on individual minds.
Pe?a's historiozofia przyznaje się do wspólnych umysłów, które następują na indywidualnych mentalnościach.
Most of all, he thinks it is very unclear how objective values could supervene on features of the natural world (see the Argument from Queerness).
Przede wszystkim, on myśli, że to jest bardzo niejasne jak obiektywne wartości mogły nastąpić na cechach świata natury (widzieć Argument z Dziwności).
Bejerot advanced the hypothesis that when addiction supervenes it is no longer a symptom but a morbid condition of its own.
Bejerot wysunął hipotezę tak kiedy uzależnienie następuje to nie jest już przejaw ale makabryczny warunek z swój własny.
For example, if psychological properties globally supervene on physical properties, then any two worlds physically the same will be psychologically the same.
Na przykład, jeśli psychologiczne własności globalnie następować na właściwości fizycznej, wtedy którykolwiek dwa światy fizycznie to samo będzie psychologicznie tak samo.
Davidson uses the thesis of supervenience: mental states supervene on physical states, but are not reducible to them.
Davidson wykorzystuje tezę z supervenience: stany psychiczne następują na fizycznych stanach, ale nie dają się rozłożyć na nich.
I hoped, for his sake, that unconsciousness would supervene, through the action of the drug, before through sheer fright his senses left him.
Miałem nadzieję, dla jego celu, ta nieprzytomność nastąpiłaby, przez działanie leku, przed na wskroś czystym przerażeniem jego sensy zostawiły go.
In regards to the onset, the von Zumbusch form may "supervene on any previous pattern of psoriasis".
W bierze pod uwagę na początek, von Zumbusch forma móc "następować na jakimkolwiek poprzednim wykroju łuszczycy".
Chronic psychoses can supervene many years later, based on myxoedema, hypoglycaemia or Addisonian crisis.
Chroniczne psychozy mogą następować wielu po latach, na podstawie obrzęku śluzowatego, niedocukrzenia albo przełomu nadnerczowego.
However Albert and Loewer suggest that the mental does not supervene on the physical, because individual minds have trans-temporal identity of their own.
Jakkolwiek, Albert i Loewer sugerują, że umysłowy nie następuje na fizyczny, ponieważ indywidualne mentalności mają trans-doczesny tożsamość z ich własny.
(He noted that if content properties are reducible to NP properties, then they also supervene upon them.)
(Zauważył, że jeśli zadowolone własności dają się rozłożyć na własności NP, w takim razie oni również następują na nich.)
Supervenience escapes this problem as the social, moral, and psychological particulars are said to supervene on the physical particulars that compose them.
Supervenience unika tego problemu jak społeczny, moralny, i psychologicznym szczegółom każą nastąpić na fizycznych szczegółach, które piszą ich.
The claim that moral properties can supervene upon non-moral properties is, however, disputed by proponents of a more restricted use of the concept.
Twierdzenie, że moralne własności mogą następować na amoralnych własnościach, jednakże, jest zakwestionowane przez rzeczników bardziej ograniczonego wykorzystania pojęcia.