There was, however, enough room for some sunbathing and a small beach by the hotel.

Było, jednakże, dość miejsca na jakieś opalanie się i małą plażę przez hotel.

Limit your sunbathing on the first day of the holiday.

Ogranicz twoje opalanie się w pierwszy dzień wakacji.

Part of the beach will be reserved for nude sunbathing.

Część plaży zostanie zachowana dla nagiego opalania się.

It has a scene at a beach with topless sunbathing.

To ma scenę przy plaży z opalaniem się w stroju toples.

The tent can also be used for sleeping or nude sunbathing.

Namiot również może być używany dla spania albo opalania się aktu.

The events also take you to places that mere sunbathing wouldn't.

Wydarzenia również zabierają cię miejscom to zwykłe opalanie się nie.

I also did a bit of very careful sunbathing (sunscreen assisted).

Również zrobiłem trochę bardzo ostrożnego opalania się (filtr słoneczny ułatwił).

"It took me a month of nude sunbathing in the back yard so I could wear this."

"To zajęło mi miesiąc nagiego opalania się w głębi jard więc mogłem nosić to."

But there was no reason why she should not stretch out on the forward superstructure and get in a little sunbathing.

Ale nie było żadnego powodu dlaczego ona nie powinna wyciągać się na przedniej nadbudowie i powinna kupować trochę opalania się.

Topless sunbathing is permitted, as in the rest of Austin.

Opalanie się w stroju toples ma zezwolenie, jak w reszta Austin.

Deliberate sunbathing may not be the biggest culprit in sun damage.

Celowe opalanie się nie może być największym winowajcą w uszkodzeniu słońca.

Judges have held, for example, that nude sunbathing is not indecent.

Sędziowie orzekli, na przykład, to nagie opalanie się nie jest nieprzyzwoite.

Topless sunbathing is tolerated on many but not all beaches.

Opalanie się w stroju toples jest tolerowane na wielu ale nie wszystkie plaże.

Beach along trail is a popular destination for Topless sunbathing.

Plaża wzdłuż szlaku jest popularnym celem dla opalania się w stroju toples.

And, unlike other parts of Cuba, topless sunbathing is allowed here.

I, w odróżnieniu od innych części Kuby, opalanie się w stroju toples jest dozwolone tu.

Sometimes my friends' faces look a tad pinkish, but that may be from too much sunbathing, not the film.

Czasami moi przyjaciele 'twarze wyglądają brzdąc różowawy, ale to może być ze zbyt dużo opalania się, nie film.

She probably had been doing some nude sunbathing.

Prawdopodobnie robiła jakieś nagie opalanie się.

Devlin would be back soon she thought, so this was her chance for a little sunbathing.

Devlin wróciłby niedługo pomyślała więc to była szansa na nią na chwilę opalanie się.

It is reserved for nude sunbathing, and will be packed with all manner of humanity.

To jest zarezerwowane dla opalania się aktu, i zostanie zapełniony całym sposobem ludzkości.

Unlike many beaches in France, topless sunbathing is not permitted.

W odróżnieniu od wielu plaż we Francji, opalanie się w stroju toples nie ma zezwolenie.

Any form of nudity is strictly forbidden, including topless sunbathing.

Jakakolwiek forma nagości jest ściśle zakazana, w tym opalanie się w stroju toples.

Suddenly, her little swim and nude sunbathing turned into a nudist fantasy.

Nagle, jej małe pływanie i opalanie się aktu zamieniły się w fantazję nudystów.

If they objected or were embarrassed, she would simply go to her room, then shower off from her sunbathing.

Gdyby sprzeciwili się albo zostały wprawione w zakłopotanie, po prostu poszłaby do swojego pokoju, wtedy myć pod prysznicem daleko z jej opalania się.

I'd been working really hard and was desperate for a holiday, but unfortunately I overdid it on the sunbathing.

Pracowałem naprawdę mocno i rozpaczliwie potrzebował wakacji, tyle że przesadzałem na opalaniu się.

It was also an infrequent target of police crackdowns for nude sunbathing.

To był również rzadki cel rozpraw policyjnych dla nagiego opalania się.

You can say we are not used to it because our parents never sunbathed.

Możesz mówić, że nie jesteśmy przyzwyczajeni do tego ponieważ nasi rodzice nigdy nie opalali się.

No matter how often she sunbathed, her skin was always very white.

Jakkolwiek często opalała się, jej skóra była zawsze bardzo biała.

She was doing a lot of sunbathing too, he noticed.

Robiła dużo opalania się też, zauważył.

He was now in the village and continued to sunbathe as if nothing had happened.

Był teraz w wsi i kontynuować opalanie się jakby nic się nie stało.

I sunbathed with just vegetable oil on about 30 years ago.

Opalałem się z właśnie olej roślinny o około 30 lata temu.

So, if you enjoy sunbathing, a couple of hours first thing, or very late in the day will be better for your skin.

Więc jeśli lubisz opalanie się, kilka godzin pierwsza rzecz, albo bardzo późny w woli całodziennej czuć się lepiej dla twojej skóry.

So you think the only thing these islands have to offer is sunbathing?

Więc myślisz jedyna rzecz te wyspy muszą dać opalanie się jest?

If people start to view sunbathing as an addiction, he said, it may make them believe they cannot stop.

Jeśli ludzie zaczną traktować opalanie się jak uzależnienie, powiedział, to może sprawiać, że oni sądzą, że oni nie mogą zatrzymywać się.

Here you can swim, fish, sunbathe or simply do nothing.

Tu umiesz pływać, ryby, opalać się albo po prostu nic nie robić.

"It might he nice to lie out here and sunbathe."

"To móc on miły kłamać tutaj i opalać się."

For sunbathing guests can use a small beach 10 minutes walk away.

Dla opalania się goście mogą używać małej plaży 10 minut oddala się.

In the three communities, the beaches are still open for sunbathing.

W trzech społecznościach, plaże są wciąż otwarte dla opalania się.

"The owners will be able to sunbathe on their roof."

"Właściciele będą móc opalać się na swoim dachu."

It is impossible to sit in this sun for long, no matter how much you love sunbathing.

Nie można siedzieć w tym słońcu dla długo, ilekolwiek kochasz opalanie się.

But there will be plenty of sand available for sunbathing.

Ale będzie mnóstwo piasku dostępnego dla opalania się.

It must have been entertaining work, especially when she sunbathed on the beach.

To musiała być przyjemna praca zwłaszcza kiedy opalała się na plaży.

The first scene was a woman sunbathing beside a pool.

Pierwsza scena była opalaniem się dla kobiet obok basenu kąpielowego.

Several tourists were killed a few years ago while sunbathing on the beach.

Kilku turystów zostało zabitych kilka lat temu podczas gdy opalanie się na plaży.

They can often be seen sunbathing on top of prominent rocks.

Oni często mogą być zobaczonym opalaniem się jako dodatek do rock rzucających się w oczy.

She looked as if she'd sunbathed in the nude and stayed out too long.

Wyglądała jakby opalała się nago i była poza domem też długo.

Then Nina asked me if she could take her dress off and sunbathe for a while.

W takim razie Nina zapytała mnie czy mogła zdjąć swoją sukienkę i mogła opalać się przez chwilę.

It has a small beach where people can sunbathe or swim during the summer.

To ma małą plażę gdzie ludzie mogą opalać się albo mogą pływać latem.

Sea lions can be seen sunbathing on the beach during summer.

Lwy morskie mogą być zobaczonym opalaniem się na plaży podczas lata.

Either she sunbathed nude on her porch, or not at all.

Też opalała się akt na jej ganku, albo i nie wcale.

And probably they'd have a problem walking across campus on a hot spring day when people are sunbathing.

I prawdopodobnie mieliby przemierzyć pieszo kampus o gorącym źródle problem dzień gdy ludzie opalają się.