He had a very good idea of where the strike zone was.

Miał bardzo dobry pomysł z gdzie strefa strajkowa była.

The best thing to do might be to just look for something in one part of the strike zone.

Najlepsze, co można zrobić móc być aby właśnie oczekiwać czegoś po jednej części strefy strajkowej.

We've got to get the ball in the strike zone.

Namówiliśmy by mieć piłkę w strefie strajkowej.

It would move right out of the strike zone on him.

To wykwaterowałoby prawo ze strefy strajkowej na niego.

Each one will say his strike zone is the same as it has always been.

Każdy powie, że jego strefa strajkowa jest tak samo jak to zawsze było.

The strike zone could be called a work in progress.

Strefa strajkowa mogła być nazywana produkcją w toku.

He was in command of the strike zone all night.

Dowodził strefy strajkowej przez całą noc.

"He just lost the strike zone there for a while."

"Właśnie zgubił strefę strajkową tam przez chwilę."

"The strike zone has been the same for 100 years," he said.

"Strefa strajkowa była taka sama przez 100 lat" powiedział.

Baseball officials say that the strike zones are all the same.

Urzędnicy baseballu mówią, że strefy strajkowe są tak czy inaczej.

They were high in the strike zone with little velocity.

Byli wysocy w strefie strajkowej z mało prędkości.

Still, he no longer has any idea what defines the strike zone.

Jeszcze, on już nie ma jakiegokolwiek pomysłu co zdefiniuje strefę strajkową.

Then he threw one up in the strike zone, and I hit it.

W takim razie porzucił jednego w strefie strajkowej, i uderzam to.

All through spring training everyone was running around asking about the strike zone.

Wszystko przez szkolenie wiosenne każdy biegł około pytać o strefę strajkową.

"Just wild enough in the strike zone to make him more effective."

"Po prostu dziki dość w strefie strajkowej czynić go skuteczniejszym."

"But he probably has less arguments because you know what his strike zone is going to be."

"Ale on prawdopodobnie ma mniej argumenty ponieważ wiesz czym jego strefa strajkowa będzie."

They were balls, but not that far out of the strike zone.

Byli piłkami, ale nie tak daleko ze strefy strajkowej.

"But I did, even though it was out of the strike zone."

"But I zrobił chociaż to zostało wyeliminowane ze strefy strajkowej."

Others, like Barney, have their day, but never find the strike zone.

Inni, tak jak Barney, spędzać ich dzień, ale nigdy nie znajdować strefy strajkowej.

He kept the ball low in the strike zone but was hardly on his game.

Trzymał piłkę niski w strefie strajkowej ale był ledwie na jego grze.

Those guys have a very good lineup and they understand the strike zone.

Ci faceci mają bardzo dobry lineup i oni rozumieją strefę strajkową.

The idea, one official said, was to make the strike zone better, not perfect.

Pomysł, jeden urzędnik powiedział, miał robić strefę strajkową lepiej, nie doskonały.

Use it to drive your chi into the strike zone.

Używać tego by prowadzić twój chi do strefy strajkowej.

And sometimes he has trouble keeping the ball down in the strike zone.

I czasami on ma trudności z przytrzymywaniem piłki w strefie strajkowej.

He must keep his pitches low in the strike zone to be effective.

On musi trzymać swoje boiska niski w strefie strajkowej poskutkować.