strike force

Stay here a week, and they'd have no striking force at all.

Zostawać tu tydzień, i nie mieliby żadnej siły uderzeniowej wcale.

Your team is one of the best strike forces in the world.

Twój zespół jest jednym z najlepszych oddziałów uderzeniowych na świecie.

The debate over whether to continue the strike forces is not a new one.

Debata ponad czy kontynuować oddziały uderzeniowe nie jest nowym.

Together, they could take apart a strike force many times their size.

Razem, mogli rozebrać oddział uderzeniowy wiele razy ich wielkość.

Only a few weeks were left before the first strike force landed.

Tylko kilka tygodni zostało zanim pierwszy oddział uderzeniowy wylądował.

But there was no attack on the strike force as it got ready to leave.

Ale nie było żadnego ataku na oddział uderzeniowy jako to przyszykować się do wyjazdu.

That means nothing more than making strike forces available for intervention.

To nic nie mówi więcej niż udostępnianie oddziały uderzeniowe dla interwencji.

I was up there on special assignment with a federal strike force.

Byłem tam w górze na specjalnym przydziale z federalnym oddziałem uderzeniowym.

"Federal strike force got a tap on you or something?"

"Federalista oddział uderzeniowy dostał klepnięcie po tobie albo co?"

Any strike force functions best when it is just big enough to get the job done.

Jakiekolwiek funkcje oddziału uderzeniowego najlepiej kiedy to jest właśnie wystarczająco duże, by zdobyć pracę zrobiony.

Now that's what I call a strike force, and too mobile by half.

Skoro być co nazywam oddział uderzeniowy, i zbyt ruchomy wpół.

Getting a strike force in wasn't going to be easy.

Miało zamiar kupowanie oddziału uderzeniowego nie być łatwe.

However, only half of the striking force reached their objective.

Jednakże, tylko do połowy z siły uderzeniowej sięgnąć po ich cel.

Strike Force needs to get serious on the steroid issue.

Oddział uderzeniowy musi stać się poważnym na wydaniu steroidu.

Within a minute, the entire strike force had the same orders.

W ciągu minuty, cały oddział uderzeniowy dostał takie same polecenia.

"Perhaps he contacted this strike force and led them to our position."

"Może skontaktował się z tym oddziałem uderzeniowym i poprowadził ich do naszej pozycji."

The strike forces were only now beginning to return to Jefferson.

Oddziały uderzeniowe były dopiero teraz zaczynając wracać do Jeffersona.

So he told her of the strike force and its limited hopes.

Więc powiedział jej z oddziału uderzeniowego i ograniczonych nadziei na niego.

My ship got the nod to go with you on the strike force.

Mój statek zmusił kiwnięcie głową by pójść z tobą na oddziale uderzeniowym.

It did look as though the strike force would be carrying some top talent.

To wyglądało jakby oddział uderzeniowy niósłby jakiś najlepszy talent.

Both men call for strike forces to go after violent criminals.

Oba ludzi domaga się oddziałów uderzeniowych by ścigać agresywnych przestępców.

"The strike force is in trouble too, last I heard," he said.

"Oddział uderzeniowy jest w tarapatach też, ostatni słyszałem" powiedział.

The Russians have never gathered a strike force like this before.

Rosjanie nigdy nie zebrali oddziału uderzeniowego w ten sposób wcześniej.

Bean's little strike force was all that he could have hoped for.

Mały oddział uderzeniowy fasoli był aż tak mógł mieć nadzieję.

Strike Force companies were used to operating as a law unto themselves.

Spółki oddziału uderzeniowego były przyzwyczajone do obsługiwania jako prawo do siebie.