Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
All stop consonants are clearly released, even in clusters or word-finally.
Wszystkie spółgłoski zwarte najwyraźniej są zwolnione, nawet w grupkach albo słowo-nareszcie.
These basic signs represent the voiceless stop consonants for that series.
Te podstawowe znaki oznaczają pozbawione głosu spółgłoski zwarte dla tej serii.
Stop consonants, for example t, p, or k, leave a defined silent period at the end of words that can easily be distinguished.
Spółgłoski zwarte, na przykład t, p, albo k, zostawiać określony cichy okres pod koniec słów, które łatwo mogą być rozpoznane.
For example, the long stop consonants p, t, and k are pronounced as voiceless, usually with longer duration than in English.
Na przykład, długie spółgłoski zwarte p, t, i k są wymówić jak bezdźwięczny, zazwyczaj z dłuższym czasem niż po angielski.
Some assign every stop consonant in such words to a separate syllable, whereas others attempt to consolidate them.
Jakiś beneficjent każda spółgłoska zwarta w takich słowach do oddzielnej sylaby, podczas gdy inni próbują utrwalić ich.
In lengthened stop consonant, the "hold" is prolonged.
W przedłużonej spółgłosce zwartej, "uścisk" jest przedłużający się.
Effect of third-formant transitions on the perception of the voiced stop consonants.
Konsekwencje przejść trzeci-formant dla wyobrażenia o wyrażonych spółgłoskach zwartych.
Linguistic evidence seems to support this theory as spoken Spanish consistently rejects stop consonants in word-final position.
Językowe dowody wydają się przemówić za tą teorią ponieważ mówiony hiszpański konsekwentnie odrzuca spółgłoski zwarte w słowo-ostatni pozycji.
Note that the in nudist would tend to be omitted when followed by a stop consonant such as- hence permitting the above ambiguity.
Należy zauwazyć , że w nudyście mieć skłoności do zostania pominiętym kiedy pojechać przez spółgłoskę zwartą taki jak- stąd pozwalając na wyżej wymienioną dwuznaczność.
A terminal can be a tail vowel, a nasal consonant, or a stop consonant.
Terminal może być ogonem samogłoska, nosowa spółgłoska, albo spółgłoska zwarta.
For this reason, such stop consonants are frequently referred to in the local linguistic literature as 'depressor' stops.
Dlatego, takie spółgłoski zwarte są często o którym mowa w miejscowej językowej literaturze jak 'nerw hamujący' przerwy.
In the process, stop consonants are often spirantized, except for the palatalized labials.
Przy okazji, spółgłoski zwarte są często spirantized, oprócz spalatalizowanych głosek wargowych.
In phonetics, a nasal release is the release of a stop consonant into a nasal.
W fonetyce, nosowe zwolnienie interesuje się zwolnieniem spółgłoski zwartej nosowy.
In phonetics, prevoicing means that voicing begins before the release of a stop consonant.
W fonetyce, prevoicing oznacza, że wyrażanie zaczyna się przed zwolnieniem spółgłoski zwartej.
In the second verse, the stop consonant and pause after the word suffocant reflect the meaning of the word.
W drugiej poezji, spółgłosce zwartej i pauzie po słowie suffocant odzwierciedlać znaczenie słowa.
Loss of gemination in stop consonants.
Strata z gemination w spółgłoskach zwartych.
Note that a stop consonant made with the tip of the tongue curled back against the palate is called a retroflex stop.
Należy zauwazyć , że spółgłoska zwarta zrobiona z koniuszkiem języka zakręconym z powrotem przeciwko podniebieniu jest nazywana retrofleksyjną przerwą.
Furthermore, final stop consonants disappeared in most Mandarin dialects, and such syllables were reassigned to one of the other four tones.
Ponadto, ostatnie spółgłoski zwarte zniknęły w najwięcej Mandarynki dialekty, i takie sylaby były ponownie przyznane jednemu z drugiego cztery tony.
This happened in the Germanic languages when the sound change known as Grimm's law affected all the stop consonants in the system.
To zdarzyło się w języku germańskim gdy zmiana dźwięku znana jako prawo Grimma wpłynęła na wszystkie spółgłoski zwarte w systemie.
In English, a stop consonant is often added as a transitional sound between the parts of a nasal + fricative sequence:
Po angielskim, spółgłoska zwarta jest dodawana często jako przejściowy dźwięk między częściami z nosowy + ciąg spółgłoski szczelinowej:
The traditional reconstruction of Proto-Indo-European includes the following stop consonants:
Tradycyjna odbudowa z Protoindoeuropejski obejmuje następujące spółgłoski zwarte:
(Aspiration refers to the strong puff of air that may accompany the release of these stop consonants.)
(Aspiracja odnosi się do silnego podmuchu powietrza, które może towarzyszyć zwolnieniu tych spółgłosek zwartych.)
Traditional Chinese linguistics treats the tones in syllables ending with a stop consonant as separate "entering tones".
Tradycyjne chińskie językoznawstwo traktuje tony w sylabach kończących się spółgłoską zwartą oddzielny "wchodzenie do tonów".
However, such substitutions obviously may cause confusion, such as with the glottal stop consonant hamza.
Jednakże, takie zastępowania oczywiście mogą narobić zamieszania, taki jak z krtaniowa spółgłoska zwarta hamza.
("Labial stop consonant are replaced by diaphragm (anatomy) or glottal occlusions.")
("Głoska wargowa spółgłoska zwarta są zastąpione przez przeponę (anatomia) albo krtaniowe zamknięcia.")