stockade

It was four days since the night of the stockade.

To były cztery dni od nocy palisady.

I told you he had spent time in the stockade?

Mówiłem ci przebywał w palisadzie?

To me, the stockade wall seemed a long way off.

Do mnie, palisada ściana wydawała się długo daleko.

Then they passed through the stockade into the town itself.

W takim razie przeszli przez palisadę do miasta samego.

It was my idea to get him out of the stockade.

To był mój pomysł by wyjąć go z palisady.

You want to send me back to the stockade, fine.

Chcesz odesłać mnie więzieniu wojskowemu, świetny.

They put the animals in the stockade and turned home.

Oni umieszczają zwierzęta w palisadzie i przekręconym domu.

Inside the stockade I was the immediate center of attention.

Wewnątrz palisady byłem najbliższym centrum uwagi.

In these cases, the stockade keeps people inside, rather than out.

W takich wypadkach, palisada trzyma ludzi wewnątrz, raczej niż na zewnątrz.

Maybe useful one day against a stockade or a wall.

Może przydatny dzień o palisadę albo ścianę.

And half, behind a safe stockade, may be enough another day.

I do połowy, z tyłu solidna palisada, móc wystarczyć inny dzień.

The next time I go over the hill, it will mean the stockade.

Następnym razem przeglądam wzgórze, to będzie oznaczać palisadę.

When we left the stockade, everyone had weapons except me.

Gdy wyszliśmy z więzienia wojskowego, każdy miał broń z wyjątkiem mnie.

Someone else said he saw eyes peering over the stockade.

Ktoś inny powiedział, że widzi, jak oczy spoglądały ponad palisadą.

Or I will personally see you to the stockade myself!

Albo osobiście zobaczę cię do więzienia wojskowego siebie!

Its recommendations were only put into effect after the Stockade.

Jego rekomendacje tylko były wprowadzane w życie za Palisadą.

The principle is that the stockade will give but not break.

Zasada jest że więzienie wojskowe udzieli ale nie rozbijać.

Her home and a reproduction of the 1873 stockade are open to the public.

Jej dom i rozmnażanie z 1873 palisada są otwarte dla zwiedzających.

The majority of the stockade went up in one day, on September 3.

Większość palisady szła pod górę za jeden dzień, 3 września.

However, on 19 May 1885 the stockade burned to the ground.

Jednakże, 19 maja 1885 palisada spaliła się doszczętnie.

Within two months a warehouse and a stockade were put up.

W ciągu dwóch miesięcy magazyn i palisada mieszkały kątem.

They got all the way to the foot of the stockade, when suddenly- Light!

Dostali aż do końca palisady, kiedy nagle- Lekki!

He turned and dropped the ten feet to the ground inside the stockade.

Obrócił się i opuścił dziesięć stóp na ziemię wewnątrz palisady.

A few seconds ago, they'd been standing in the stockade.

Kilka sekund temu, stali w palisadzie.