"I think we are all tired of stewed fruit and want something fresh."

"Myślę, że jesteśmy wszystkim zmęczony kompotem i chcieć czegoś świeżego."

Ask if he's got any stewed fruit, or anything of that."

Pytać czy miał jakikolwiek kompot, albo nic z tego. "

It also may be cooked and used in dishes where one would use stewed fruit.

To również może być ugotowane i może użyć w potrawach gdzie jeden zużyłby kompot.

Lunch was served: rice and chicken, with stewed fruit for pudding.

Lunch został podany: ryż i kurczak, z kompotem dla deseru.

You could substitute the apples for other stewed fruit.

Mogłeś zastąpić jabłka innym kompotem.

Try using stewed fruits in winter in place of the summer berries.

Spróbuj zużywać kompoty zimą zamiast letnich jagód.

"Did you ask him about the stewed fruit?"

"Zapytałeś go o kompot?"

Doria giggled and said, "I'll make do with stewed fruit!"

Doria zachichotała i powiedziała, "zadowolę się kompotem!"

Next, pipe the lavender cream on top of the jelly, followed by the stewed fruits.

Następnym razem, rura lawendowa śmietanka na galarecie, nastąpić przez kompoty.

Desserts are cursory, a compote of stewed fruit, say, or a big cookie.

Desery są pobieżne, patera kompotu, mówić, albo duże ciasteczko.

Not a pleasant spice for the stewed fruit.

Nie przyjemna przyprawa dla kompotu.

I bet you tomorrow's stewed fruit I'll hit it.'

Zakładam się z tobą o jutrzejszy kompot, że uderzę to. '

The steward offered the menu to the new Captain, and returned almost immediately with a dish of stewed fruit.

Steward zaoferował menu nowemu Kapitanowi, i zwrócony prawie natychmiast z potrawą z kompotu.

At least she could eat the bread, and with the warm stewed fruit on it, it wasn't too bad.

Przynajmniej mogła zjeść chleb, i z ciepłym kompotem na tym, to nie wielka szkoda.

The flowers can be added to stewed fruit and jams, giving them a subtle almond flavor.

Kwiaty mogą być dodawane do kompotu i dżemów, dając im subtelny posmak migdałowy.

Some rather tasteless stewed fruit and custard followed.

Jakiś raczej bez smaku kompot i słodki sos z mleka i jajek z dodatkiem mąki nastąpiły.

There were piles of bread again, butter, cheese, and dishes of stewed fruit.

Były kupa chleba jeszcze raz, masło, ser, i potrawy z kompotu.

Or dip your spoon in delectable stewed fruit or porridge.

Albo zanurzać twoją łyżkę w smakowitym kompocie albo owsiance.

And why not capon - well, and some stewed fruit.'

Niby dlaczego nie kapłon - dobrze, i jakiś kompot. '

The small, stewed fruits were finished; the napkins used and discarded, and the governor leaned back.

Mały, kompoty zostały skończone; serwetki użyte i pozbyć się, i gubernator odchylił do tyłu.

Really I will," and took a spoonful of the stewed fruit on her plate, choking it down reluctantly.

Naprawdę chcę "i zmierzył łyżeczkę kompotu na jej talerzu, dusząc to w dół niechętnie.

Desserts of stewed fruits or berries such as rødgrød date from the same period.

Desery kompotów albo jagód takich jak r?dgr?d daktyl od takiego samego okresu.

Crumbles such as rhubarb crumble have a crunchy topping over stewed fruit.

Szarlotki z kruszonką takie jak rabarbar kruszą się mieć chrupkie przybranie ponad kompotem.

Transfer the stewed fruit to a squeezy plastic bottle.

Transportować kompot squeezy butelka plastiku.

"We c'n have stewed fruit in it," said Paul.

"My c'n mieć kompot w tym," powiedział Paul.