While the stepdaughter did this, a king saw her and asked what she was doing.

Podczas gdy pasierbica zrobiła to, król zobaczył ją i zapytał co robiła.

No, I fell together with my stepdaughter and her children.

Nie, ścinam razem z moją pasierbicą i jej dziećmi.

That's why my stepdaughter was set up in the first place.

Dlatego moja pasierbica została postawiona na nogi przede wszystkim.

Not when my stepdaughter was trying so hard to end it.

Nie gdy moja pasierbica była próbowaniem tak trudnym do kończenia tego.

"It means I want to know where you were when your stepdaughter was killed."

"To oznacza, że chcę wiedzieć gdzie byłeś gdy twoja pasierbica została zabita."

There were no children of either marriage but he had a stepdaughter from each.

Nie było żadnych dzieci któregokolwiek małżeństwa ale miał pasierbicę od każdego.

He has two sons and one stepdaughter by his second wife.

On ma dwu synów i jedną pasierbicę przez jego drugą żonę.

It remained in the family when his stepdaughters took over.

To pozostało w rodzinie gdy jego pasierbice przejęły obowiązki.

He could not spell the name of his 13-month-old stepdaughter.

Nie mógł przeliterować nazwy swojego 13-miesiąc - stara pasierbica.

Sharon had become much more than just a stepdaughter to me.

Sharon została dużo bardziej niż właśnie pasierbica do mnie.

He also had two other sons, a daughter and a stepdaughter.

Również miał dwu innych synów, córkę i pasierbicę.

He will do anything for money, even if it means selling his stepdaughter.

On zrobi coś zarobkowo nawet jeśli to oznacza, że trzeba sprzedawać jego pasierbicę.

This stepdaughter they all knew to be a profoundly difficult child.

Ta pasierbica wszyscy wiedzieli być wyjątkowo trudnym dzieckiem.

My stepdaughter has a picture of Christine in her room.

Moja pasierbica ma obraz Christine w jej pokoju.

I didn't think to ask whether he had a stepdaughter.

Nie pomyślałem by pytać czy miał pasierbicę.

He has a daughter, a son and a stepdaughter from his wife's previous marriage.

On ma córkę, syna i pasierbicę od poprzedniego małżeństwa swojej żony.

When my stepdaughter found out about the accident that night, she went to the hospital.

Gdy moja pasierbica dowiedziała się o wypadku, że noc, poszła do szpitala.

She had three stepdaughters from that relationship, and no biological children of her own.

Miała trzy pasierbice od tych stosunków, i żadne jej biologiczne dzieci nie posiadają.

After a while, the family dog says that the stepdaughter is coming back beautiful and happy.

Po chwili, pies rodzinny mówi, że pasierbica wraca piękny i szczęśliwy.

He came to help give his stepdaughter the love that she so desperately needed.

Przyszedł pomóc dawać jego pasierbicy miłość że ona tak rozpaczliwie potrzebowany.

Of course this was his stepdaughter; he liked seeing her take hold.

Oczywiście to była swoja pasierbica; lubił widzieć, jak chwyciła.

You may say she's his stepdaughter and that's just as good, but I'd be lowering myself before the whole world.

Możesz mówić, że ona jest swoją pasierbicą i jest właśnie jak dobry ale poniżałbym się przed całym światem.

He turned to help Elizabeth but spoke to his stepdaughter.

Odwrócił się by pomóc Elizabeth ale rozmawiał z jego pasierbicą.

The law gave the baron complete control of his stepdaughters.

Prawo udzieliło baronowi ukończonej kontroli swoich pasierbic.

She has a daughter and a stepdaughter, both actresses in their early 20's.

Ona ma córkę i pasierbicę, obie aktorki w ich wczesny 20 's.