statement of claim

The relevant paragraphs in the statement of claim are 31 to 33.

Odpowiednie akapity w twierdzeniu powództwa są 31 aby 33.

My Lord it's pleaded that there's common practice in the statement of claim.

Milordzie twierdziło, że jest powszechny sposób postępowania w twierdzeniu powództwa.

The statement of claim, the summons, what to take to the clerk's office.

Twierdzenie powództwa, wezwanie, co wziąć biuru urzędnika.

I want to state that I have not yet been served with a statement of claim.

Chcę stwierdzić, że mam jeszcze nie być służyć w twierdzeniu powództwa.

The rest of the statement of claim does not make matters much clearer.

Reszta twierdzenia powództwa nie czyni spraw znacznie czystsze.

A person can defend the statement of claim by lodging a written defence.

Osoba może bronić pozwu przez wnoszenie pisemnej obrony.

If intended to apply to part only of a statement of claim, it must be so stated.

Jeśli mieć zamiar stosować do części tylko z twierdzenia powództwa, to tak musi być stwierdzone.

The statement of claim has been amended and re-amended.

Pozew został poprawiony i ponownie poprawił.

Et Al., a statement of claim about six weeks after the tenant terminated the lease was held to be within "reasonable time".

Et Al., twierdzenie powództwa około sześciu tygodni za dzierżawcą skończyło najem był wyznawany być bez zbędnej zwłoki ".

Yet her statement of claim makes grisly reading.

Już jej twierdzenie powództwa robi makabryczne czytanie.

The court held on demurrer that the statement of claim disclosed no cause of action.

Sąd mocował sprzeciw że pozew nie ujawnił żadnej podstawy powództwa.

Then the second paragraph 9 of the council's statement of claim is in these terms:

Wtedy drugi akapit 9 z twierdzenia powództwa rady jest w tych warunkach:

The overt acts of the alleged conspiracy are said to be set out in the statement of claim.

Jawne akty z twierdzić spisek każą zostać określonym w twierdzeniu powództwa.

His claim was never heard due to serious deficiencies with his statement of claim.

Jego twierdzenie nie było słyszane nigdy z powodu poważnych niedostatków ze swoim twierdzeniem powództwa.

A statement of claim alleging those matters could not, in my view, be struck out as disclosing no cause of action.

Twierdzenie powództwa twierdzące, że te sprawy mogły nie, moim zdaniem, skreślony jako nie ujawnianie żadnej podstawy powództwa.

The statement of claim alleged incidents of assault against forestry workers and vandalism.

Twierdzenie powództwa przypuszczalne incydenty napaści przeciwko strażnikom leśnym i wandalizmowi.

Over the next two years Stiassny amended his statement of claim three times but did nothing to put the lawsuit on a trial track.

Przez następne dwa lata Stiassny poprawił swój pozew trzy razy ale nic nie zrobił by nałożyć proces na drogę próbną.

This was the plaintiff's statement of claim, where he stated the allegation on which his claim was based.

To było twierdzenie powództwa powoda gdzie stwierdził zarzut, na którym jego twierdzenie opierało się.

Following Astley's filing of the statement of claim, various major newspapers reported on the case.

Następując po złożeniu Astley twierdzenia powództwa, różne główne gazety przedstawiły raport na temat przypadku.

The striking out application did not involve any close examination of paragraph 29 of the statement of claim.

Bicie na zewnątrz stosowanie nie wiązało się z jakimkolwiek drobiazgowym egzaminem akapitu 29 z twierdzenia powództwa.

Paragraph 8 of the council's statement of claim makes a similar assertion in relation to the article of 24 September.

Wzmianka 8 z twierdzenia powództwa rady sprawia podobne twierdzenie w odniesieniu do artykułu 24 września.

There was a racism allegation in the statement of claim related to use of the term "House Negro".

Był zarzut rasizmu w twierdzeniu powództwa dogadywano się używać z terminu "House Negro".

He treated the case as one of fraud simply, as, indeed, according to the statement of claim, in one sense it was.

Potraktował przypadek jako jednego z oszustwa po prostu, jak, rzeczywiście, zgodnie z twierdzeniem powództwa, w jednym poczuciu, że to było.

Erskine-Brown was trying to move George's particulars of nuisance off his statement of claim.

Erskine-Brown próbowanie odsunąć szczegóły George'a niedogodności było jego twierdzeniem powództwa.

"We take our clients' concerns very seriously and are in the process of reviewing the matters alleged in the statement of claim," he said.

"Zabieramy swoich klientów' dotyczy bardzo poważnie i są w trakcie poddawania rewizji spraw twierdzony w twierdzeniu powództwa, "powiedział.