statelessness

In some cases, statelessness is a consequence of state succession.

W niektórych przypadkach, bezpaństwowość jest konsekwencją serii państwowej.

Statelessness: there are no governments, laws, or nations any more.

Bezpaństwowość: nie ma żadnych rządów, prawa, albo narody już.

Statelessness is a phenomenon in which an individual has no formal or protective relationship with any state.

Bezpaństwowość jest zjawiskiem, w którym osoba nie ma żadnych formalnych albo ochronnych stosunków z jakimkolwiek stanem.

The causes of statelessness around the world are numerous.

Powody bezpaństwowości na całym świecie są liczne.

The commission began work on drafting a convention to reduce the problem of statelessness.

Komisja rozpoczęła pracę na wyznaczaniu konwencji do zmniejszania problemu z bezpaństwowością.

Statelessness of some magnitude exists in every country of the world.

Bezpaństwowość jakiegoś rozmiaru istnieje w każdym kraju świata.

Information is also available from the Home Office on provisions for reducing statelessness.

Informacje są również dostępne u Ministerstwa Spraw Wewnętrznych na zabezpieczeniach dla redukowania bezpaństwowości.

Statelessness in Hamlet is a ground of the tragic.

Bezpaństwowość w Hamlecie jest ziemią z tragiczny.

Some cases of statelessness have occurred in Airports of entry.

Jakieś przypadki bezpaństwowości nastąpiły w lotniskach międzynarodowych.

Conflict of nationality laws can be another cause of statelessness.

Konflikt praw o obywatelstwie może być innym powodem bezpaństwowości.

His statelessness makes it difficult to apply the Geneva Conventions.

Jego bezpaństwowość utrudnia stosowanie Genewy Konwencje.

For the last few years, he has been working on a paper on the topic of statelessness in the Arab region.

Przez parę ostatnich lat, szukał papieru na temacie bezpaństwowości w arabskim regionie.

The issue of non-citizens has been equated to the problem of statelessness.

Kwestia osób niebędąca obywatelem została utożsamiona do problemu z bezpaństwowością.

A document issued under certain circumstances - such as statelessness - to non-citizen residents.

Dokument wydany w pewnych okolicznościach - taki jak bezpaństwowość - do mieszkańców osoby niebędąca obywatelem.

My own surmise is that they represent the reverse of his own response to statelessness.

Mój własny domysł jest że oni reprezentują rewers jego własnej odpowiedzi na bezpaństwowość.

Their lives are the essence of statelessness.

Ich życia stanowią istotę bezpaństwowości.

I'll probably never quite shake my sense that every airplane is a glorious cocoon of suspended statelessness.

Ja prawdopodobnie nigdy całkiem chwiać moim poczuciem, że każdy samolot jest cudownym kokonem zawieszonej bezpaństwowości.

Statelessness, or the lack of effective nationality, impacts the daily lives of some 11-12 million people around the world.

Bezpaństwowość, albo brak robiącej wrażenie narodowości, wpływa na codzienności z jakiś 11-12 milion ludzi na całym świecie.

However, lack of key identity documents such as a birth certificate can lead to a risk of statelessness.

Jednakże, brak kluczowych dowodów tożsamości takich jak metryka może doprowadzać do ryzyka bezpaństwowości.

A final cause of statelessness are non-state territories.

Ostateczna przyczyna bezpaństwowości są niepaństwowymi terenami.

It also requests the UN to establish a mandate for the reduction of statelessness.

To również prosi ONZ by ustanowić pełnomocnictwo do obniżenia bezpaństwowości.

Napier states that this "very quality of 'statelessness' has increasing attraction in our global culture".

Napier stwierdza, że to "sama jakość z' bezpaństwowość 'ma zwiększanie atrakcyjności w naszej globalnej kulturze".

This may result in statelessness where the father is stateless, unknown, or otherwise unable to confer nationality.

To może powodować bezpaństwowość gdzie ojciec jest bezpaństwowy, nieznany, albo inaczej niezdolny do nadania narodowości.

An important measure to avoid statelessness at birth is to provide nationality to children born on the territory who would otherwise be stateless.

Ważny wskaźnik uniknąć bezpaństwowości po urodzeniu ma dostarczyć narodowość do dzieci urodzony na terenie, który inaczej byłby bezpaństwowy.

While statelessness has existed for several centuries, the international community has only been concerned with its eradication since the middle of the twentieth century.

Podczas gdy bezpaństwowość istniała przez kilka wieków, społeczność międzynarodowa tylko dotyczyła jego wykorzenienia od środka dwudziestego wieku.