Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
There is no need to use a standard cost again for these important decisions.
Nie trzeba użyć kosztów normatywnych jeszcze raz dla tych ważnych decyzji.
You may find, for example, that a single 6-foot-long standard costs less than two 3-foot lengths.
Możesz znajdować, na przykład, że jedna 6-stopa - długie koszty normatywne mniej niż dwie długości 3-stopa.
And I've got the standard cost here I need to get up.
I zdobyłem koszty normatywne tu muszę wstać.
Standard cost implies a norm, or what costs should be.
Koszty normatywne sugerują normę, albo co koszty powinny być.
It would be paid for emergency services to outsiders at a standard cost.
To zostałoby zapłacone za służby ratownicze i porządkowe outsiderom przy kosztach normatywnych.
Materials and labor may be allocated based on past experience, or standard costs.
Materiały i praca mogą być przydzielone na podstawie dotychczasowego doświadczenia, albo normalne koszty.
It also insisted that all government traffic must travel at a third of standard costs.
To również nalegało, by wszystko, co ruch uliczny rządowy musi poruszać się trzeci z normalnych kosztów.
Standard cost accounting can hurt managers, workers, and firms in several ways.
Koszty normatywne księgowość może sprawiać ból kierownikom, robotnicy, i firmy w kilka sposobie.
In Harlem the standard cost of getting high on crack is $3.
W Harlem koszty normatywne bycia na haju na pęknięciu są 3.
This procedure assumes the use of a standard costing system in an established product line.
Ta procedura przejmuje wykorzystanie typowego systemu sporządzania kosztorysu w ustalonym asortymencie.
Most industrial/commercial concerns will have such standard costs calculated for their ranges of products.
Przemysłowy/handlowy niepokoje będą mieć takie normalne koszty obliczone dla ich asortymentów produktów.
They said the expenses the company cited appeared to be standard costs for running a cable programming business.
Powiedzieli, że koszty, które spółka zacytowała wydają się być normalnymi kosztami dla przeprowadzania programowania kablowego przedsiębiorstwo.
It serves in the areas of cost estimation,standard costs,production control and the evaluation for productivity.
To służy w dziedzinach szacunku kosztów, normalnych kosztów, kontroli produkcji i oceny dla wydajności.
Then it is mostly a question of exploiting data from standard cost accounting for productivity measurements.
W takim razie to jest kwestią wykorzystywania danych z typowej kalkulacji kosztów dla pomiarów wydajnościch przeważnie.
The products that met the standards cost $8 to $40 for a similar amount.
Produkty, które odpowiadały standardom kosztują 8 aby 40 za podobną kwotę.
In comparing actual costs with standard costs management should first consider the economy of operations.
W porównywaniu kosztów rzeczywistych z normalnymi kosztami zarządzanie najpierw powinno brać pod uwagę gospodarkę operacji.
The hotel has 4,049 suites, and a standard costs $169 to $899.
Hotel ma 4,049 kompletów, i standard kosztuje 169 aby 899.
The 'standard cost' per unit is then calculated from these rates.
'Koszty normatywne' za jednostkę wtedy jest obliczony z tych stawek.
Standard costs are then flushed backwards through the system to assign costs to products.
Koszty normatywne wtedy są płukane do tyłu przez system do beneficjenta koszty do produktów.
The top of the chart has the standard costs from the Settlers game (for settlements, upgrade to city, and roads).
Koniec wykresu ma koszty normatywne od Osadników gra (dla porozumień, podnosić jakość do miasta, i drogi).
The costs (or benefits) associated with externalities do not enter standard cost accounting schemes.
Koszty procesowe (albo korzyści) powiązany externalities wchodzić do planów kosztów normatywnych obrachunkowych.
Where materials or labor costs for a period exceed the expected amount of standard costs, a variance.
Gdzie materiały albo koszty pracy przez okres przekraczają oczekiwaną kwotę normalnych kosztów, niezgodność.
Regulation of the business primarily relates to the tariffs required to meet regulated service standards cost efficiently.
Rozporządzenie biznesu głównie dotyczy cenników wymagać by spełnić uregulowane standardy służbowe kosztowane efektywnie.
To compensate for the speed of networks increasing beyond the gigabit range, the standard cost has been slightly modified.
Wynagrodzić prędkość sieci wzrastających poza zakresem gigabita, koszty normatywne były nieznacznie zmodyfikowany.
The first three months of the Leveson inquiry into press standards cost £855,300, figures show.
Pierwsze trzy miesiące Leveson zapytanie w sprawie standardów prasowych koszt? 855,300, liczby widowisko.