stakeout

At the time, he was on a stakeout in the area.

Wtedy, obserwował w obszarze.

But what if you have a stakeout or something to see to?

Ale co jeśli masz obserwację albo co dopilnować?

So the guy is on day two of a stakeout when we showed up.

Więc facet jest w dzień dwie z obserwacji gdy ukazaliśmy.

He'd spent a long night on a stakeout where absolutely nothing had happened.

Spędził długą noc na obserwacji gdzie całkowicie nic nie zdarzyło się.

For the first time, she understood what a police stakeout was about.

Po raz pierwszy, zrozumiała czym obserwacja policyjna była około.

She was walking away from the stakeout, not toward it.

Wychodziła cało z obserwacji, nie w kierunku tego.

The stakeout may be your best chance to catch him.

Obserwacja może być twoją najlepszą okazją by łapać go.

When the interview was over, he had the stakeout to look forward to again.

Gdy przesłuchanie skończyło się, miał obserwację nie móc się doczekać aby jeszcze raz.

Aside from himself, there was no stakeout outside the building.

Poza sobą, nie było żadnej obserwacji na zewnątrz budynku.

I would like to check my stakeouts and go to sleep.

Chciałbym sprawdzić moje obserwacje i zasypiałbym.

He had once seen her sleep in a tree, on a long stakeout.

Kiedyś zobaczył swój sen w drzewie, na długiej obserwacji.

This stakeout, like so many others these days, will end badly.

Ta obserwacja, w ten sposób wielu innych obecnie, skończy źle.

The agency called the police who set up a stakeout and waited.

Agencja zadzwoniła po policję, która ustawia obserwację i poczekała.

If you doubt it, he always said, try a stakeout.

Jeśli wątpisz w to, zawsze mówił, próbować obserwacji.

I was again allowed to put out stakeouts, but with a guard present at all times.

Mi wolno było jeszcze raz powierzyć obserwacje, ale ze strażnikiem obecnym na wszystkich czasach.

"Second, go and see if the stakeout is still on."

"Drugi, iść i widzieć czy obserwacja ma miejsce wciąż."

In 1987, he was a second assistant camera for the film Stakeout.

W 1987, był drugą kamerą pomocniczą dla Obserwacji filmowej.

A stakeout was posted at the building early Friday morning.

Obserwacja została wysłana przy budynku wczesny piątkowy poranek.

Nancy called back from a cell phone at the stakeout.

Nancy oddzwoniła z telefonu komórkowego przy obserwacji.

It was a big frame house, in the block above where the stakeout had been.

To był duży dom o drewnianej konstrukcji, w bloku wyżej gdzie obserwacja była.

The police were alerted and they did a stakeout at the house.

Policja została powiadomiona i zrobili obserwację w domu.

He hoped the stakeout would produce more results today than it had the past week.

Miał nadzieję, że obserwacja przyniesie więcej wyników dziś niż to spędzić miniony tydzień.

"We need you for a stakeout here in the museum tonight," Joe said.

"Potrzebujemy cię dla obserwacji tu w muzeum dziś wieczorem" Joe powiedział.

The song is used during the end credits of the 1987 film Stakeout.

Piosenka jest używana podczas ostatnich kredytów z 1987 Obserwacja filmowa.

Charlie had been involved in dozens of stakeouts over the years.

Charlie brał udział w tuzinach obserwacji przez lata.