He kept it as his stage name once the war was over.

Trzymał to jako swój pseudonim sceniczny jak tylko wojna skończyła się.

She meant what did I want to use as a stage name.

Miała na myśli co chciałem użyć jako pseudonim sceniczny.

Since late 2007, she has used the stage name of Rio.

Od tej pory późno 2007, użyła pseudonimu scenicznego Rio.

All members of the band have taken on stage names.

Wszyscy członkowie orkiestry przyjęli pseudonimy sceniczne.

He also has a music career under the stage name Curtis.

On również zrobi karierę muzyczną pod pseudonimem scenicznym Curtis.

His stage name was chosen with the German music market in mind.

Jego pseudonim sceniczny został wybrany z myślą o niemieckim rynku muzycznym.

Today, this is often the case with artists, who select a stage name.

Dziś, to jest często przypadek z artystami, którzy wybierają pseudonim sceniczny.

She then played in some other theatre companies under various stage names.

Wtedy zagrała w jakichś innych zespołach teatralnych pod różnymi pseudonimami scenicznymi.

The group was named after the initials of the members' stage name.

Grupa została nazwana na cześć pierwszych liter członków 'pseudonim sceniczny.

He is also known under his stage name of "Amen".

On również jest znany pod swoim pseudonimem scenicznym z "amen".

Due to this role, a senior actor gave him his stage name.

Dzięki tej roli, starszy aktor dał mu swój pseudonim sceniczny.

Some types of music are more associated with stage names than others.

Jakieś typy muzyki są więcej powiązany z pseudonimami scenicznymi niż inni.

She is known by different stage names in the various film industries.

Ona jest znana przez inne pseudonimy sceniczne w różnych przemysłach filmowych.

His stage name came from the Brooklyn district that he lived in.

Jego pseudonim sceniczny pochodził z Brooklyn region, w którym żył.

Kettle is a stage name that he has used for the past several years.

Czajnik jest pseudonimem scenicznym, którego użył w ostatnich kilku latach.

Through them, she started off with seven movies under the stage name of "Destiny".

Dzięki nim, zaczęła od siedmiu kina pod pseudonimem scenicznym "Losu".

Here he received what would later become his stage name after letting many of the women into the parties for free.

Tu otrzymał co później stać się jego pseudonimem scenicznym po wynajmie wiele z kobiet do partii za darmo.

It is not certain when she adopted the stage name Shields.

To nie jest pewne gdy przyjęła pseudonim sceniczny Tarcze.

Jason is now producing under the stage name "The 13."

Jason teraz produkuje pod pseudonimem scenicznym "13."

She was given the stage name Francesca to seem more exotic.

Dostała pseudonim sceniczny Francesca wyglądać na egzotyczniejszy.

She changed her solo stage name to meg rock in 2004.

Zmieniła swoje solo pseudonim sceniczny aby meg kamień w 2004.

It was during this time that he began playing jazz and adopted his stage name.

To było w tym czasie że zaczął grać jazz i przyjął jego pseudonim sceniczny.

His son explains it is just a stage name he uses when performing.

Jego syn wyjaśnia to jest właśnie pseudonimem scenicznym, którego on używa wykonując.

On previous releases, they had used a variety of stage names.

Na poprzednich zwolnieniach, wykorzystali rodzaj pseudonimów scenicznych.

But the screen name became a problem when he began looking for a job.

Ale imię ekranowe urastało do rangi problemu gdy zaczął szukać pracy.

I now think of most people by their screen names.

Teraz myślę o większość ludzi przez ich imiona ekranowe.

Sorry someone cannot come up with their own screen name!

Przepraszam ktoś nie może starać się o ich własne imię ekranowe!

And all you see on the computer are screen names.

Wszystko razem oglądasz w komputerze są imionami ekranowymi.

A good screen name is hard to find, and getting harder.

Dobre imię ekranowe jest trudne do znalezienia, i stając się twardszy.

Go up to the upper right where it says your screen name.

Iść pod górę do górnego prawa gdzie to wypowiada twoje imię ekranowe.

"Key in the screen names you want to watch for."

"Klucz w imionach ekranowych, których chcesz wyczekiwać."

I only use the screen name they know me by to read and write mail to them.

Tylko używam imienia ekranowego, które oni znają mnie przez przeczytać i napisać pocztę do ich.

Make sure your screen name doesn't say too much about you.

Upewnij się, że twoje imię ekranowe nie oznacza zbyt wiele o tobie.

So he was forced to create four more screen names and start over again.

Więc był zmuszony do stworzenia cztery więcej imion ekranowych i zaczynać znowu.

What's the screen name of this couple who appeared in the very early days?(2 points).

Co nazwa tej pary, która pojawiła się za bardzo wczesne dni ekranowa? (2 punkty).

But on the Internet, a simple screen name will get you almost anywhere free.

Ale internetowo, proste imię ekranowe będzie mieć cię prawie nigdzie wolny.

There are many valid reasons to have more than one screen name.

Jest wiele uzasadnionych powodów mieć więcej niż jedno imię ekranowe.

However, they can be identified separately through their screen name.

Jednakże, oni mogą być zidentyfikowani oddzielnie przez swoje imię ekranowe.

For users like us, the first part of an E-mail address is the screen name.

Dla użytkowników tak jak my, pierwsza część adresu e-mailowego jest imieniem ekranowym.

Individuals with prior accounts can no longer continue using their screen name.

Osoby z wcześniejszymi kontami już nie mogą kontynuować używanie ich imienia ekranowego.

An appropriate screen name is the first defense against Internet predators.

Odpowiednie imię ekranowe jest pierwszym sposobem na drapieżniki internetowe.

You never know who is behind any screen name.

Nigdy nie wiadomo kto kryje się za jakimkolwiek imieniem ekranowym.

He'd even signed her "guest book" with his own screen name.

Nawet podpisał ją "księga gości" z jego własnym imieniem ekranowym.

Make up a screen name that's the same as mine so he thinks the e-mail's from me.

Malować imię ekranowe być taki sam jak mój więc on myśli e-mailu ode mnie.

Encourage your kids to think about the impression that screen names can make.

Zachęcaj twoje dzieci by myśleć o wrażeniu, że imiona ekranowe mogą robić.

I knew more about them, too, than I once had, often from their screen names alone.

Przewyższałem wiedzą o nich, również, niż ja kiedyś mieć, często z ich imion ekranowych w pojedynkę.

"They've played around with other social networking services, and here's one opportunity to actually meet people, not screen names," he said.

"Bawili się inną społeczną łącznością sieciową usługi, i oto jedna okazja aby faktycznie spotykać się z ludźmi, nie imiona ekranowe," powiedział.

I don't know, and they're behind a screen name anyway.

Nie wiem, i oni kryją się za imieniem ekranowym w każdym razie.

It was from that film that he got his screen name.

To było z tego filmu że dostał swoje imię ekranowe.