All I needed to do was to get them sparked up and we could be on our way.

Wszystko musiałem robić miał mieć ich wywołany w górę i mogliśmy być na swojej drodze.

It had been the first contact for our company, and everybody was sparked up.

To był pierwszy kontakt dla naszej spółki, i każdy został wywołany w górę.

Then the firing sparks up again and you find a bit more.

W takim razie kanonada wywołuje w górę jeszcze raz i znajdujesz trochę więcej.

I didn't want him sparked up any more than he was already.

Nie pragnąłem go wywołany w górę już niż on był już.

He seemed to spark up a bit and I felt quite proud of my little speech.

Wydawał się wywołać w górę trochę i poczułem się całkiem dumny z mojej małej mowy.

I'd never been able to get sparked up about the thought of dying and not seeing anyone else again.

Nigdy nie mogłem dostać wywołany w górę o myśli umierającego i nie widzenia nikogo jeszcze jeszcze raz.

He seemed to be waiting; sure enough the wagon sparked up.

Wydawał się czekać; faktycznie wóz iskrzył w górę.

I read Carr's book, agreed with just about every word, then sparked up.

Czytam książkę Carra, zgodzony się prawie każde słowo, wtedy wywołać w górę.

Something familiar about a few of the lesser life sparks up there.

Coś znajomego o paru z mniejszego życia wywołuje tam w górze.

Under the night sky, I think, sending my own sparks up to the stars.

Pod nocnym niebem, myślę, posyłając moje własne iskry do gwiazd.

They were all drinking coffee as Sarah got more sparked up with them.

Byli całą pijącą kawą ponieważ Sarah mieć więcej wywołała w górę z nimi.

It sent sparks up into the sky to rival the stars.

To wysłało iskry w górę w niebo by dorównywać gwiazdom.

Then the handler has to get the dog sparked up again before it will continue.

W takim razie przewodnik musi mieć psa wywołanego w górę jeszcze raz zanim to będzie kontynuować.

"Then they went in, pulled the curtains and sparked up.

"W takim razie weszli, wyciągnąć zasłony i wywołać w górę.

Stephen like to spark up, he get some money.

Stephen lubić wywołać w górę, on mieć jakieś pieniądze.

Initially wary of his attention they eventually spark up a conversation.

Pierwotnie ostrożny z jego uwagi oni ostatecznie wywołują w górę rozmowy.

His efforts in recent years to spark up the festival orchestra were also paying off.

Jego wysiłki w ostatnich latach wywołać w górę orkiestry festiwalu również opłacały się.

It sparked up the homeless guy even more because he thought I was panicking.

To wywołało w górę bezdomnego faceta nawet więcej ponieważ pomyślał, że wpadam w panikę.

Recently she added a new series of "color vignettes" to spark up the apartment.

Ostatnio zwiększyła nową serię "winiet koloru" wywoływać w górę mieszkania.

I double-clicked, not wanting to talk yet, in case he got more sparked up.

Podwójny-kliknąć/klikać, nie chcąc rozmawiać już, gdyby zdobył więcej wywołany w górę.

It burned bright, crackling sparks up into the still summer night.

To płonęło jasnym światłem, szeleszcząc iskrami w górę do nieruchomej letniej nocy.

As for her mother, she had sparked up a friendship with Adele, the cook.

Co do jej matki, wywołała w górę przyjaźni z Adele, kucharz.

I couldn't guarantee it, because he was too sparked up to give me a full commentary.

Nie mogłem udzielić gwarancji na to ponieważ również został wywołany w górę dać mi pełny komentarz.

"We should pack our bowls, spark up and invade the park."

"Powinniśmy pakować swoje miski, wywoływać w górę i najeżdżać park."

I spark up a driftwood fire and we rest.

Wywołuję w górę ognia dryfującego drewna i opieramy.