So using the spare capacity at night is a great idea.

Więc wykorzystywanie wolnej zdolności wieczorem jest świetnym pomysłem.

At the moment, its spare capacity is about 500,000 barrels a day.

W tej chwili, jego wolna pojemność jest o 500,000 beczkach na dobę.

The spare capacity of every institution must be made available to the other institutions.

Wolna zdolność każdej instytucji musi zostać udostępniona innym instytucjom.

Only spare capacity was allowed for commercial use, which affected the industry on the whole.

Tylko wolna pojemność była dozwolona dla handlowego wykorzystania, które wpłynęło na przemysł ogólnie rzecz biorąc.

Iran exports more oil than the world's current spare capacity.

Iran eksportuje więcej oleju niż obecna dodatkowa pojemność świata.

"Prices are supported by the fact that there is no spare capacity."

"Ceny opierają się na fakcie, że nie ma żadnej wolnej pojemności."

Not yet - the world still has about seven million barrels' worth of spare capacity each day.

Jeszcze nie - świat wciąż ma o siedem milion beczkach 'wartość wolnej pojemności każdego dnia.

This spare capacity would now be used for the maintenance of the class 101 units.

Ta wolna pojemność teraz służyłaby do zachowanie klasy 101 jednostek.

He does not expect global spare capacity to return to a normal level until 2008 at the earliest.

On nie oczekuje, że globalna dodatkowa zdolność wróci do normalnego poziomu do 2008 najwcześniej.

Second, American industry has much less spare capacity than at the start of previous recoveries.

Drugi, amerykański przemysł ma dużo mniej wolna pojemność niż z początku z poprzednich odzyskań.

Does the operator have enough spare capacity to take on additional tasks?

Operator ma dość wolnej zdolności by podjąć się dodatkowych zadań?

That means lots of spare capacity now all the snow has melted.

To oznacza mnóstwo wolnej pojemności skoro cały śnieg stopił się.

Can the task or equipment be altered to increase the amount of spare capacity?

Zadanie albo wyposażenie może być zmienione zwiększyć ilość wolnej pojemności?

There will be no private sector to step in and "pick up the spare capacity" from the work that has stopped.

Nie będzie żadnego sektora prywatnego do kroku w i "zdobywać wolną pojemność" z pracy to zatrzymało się.

A final difference with the Marshall era is the lack of spare capacity in the developed world.

Ostatnia różnica z Marshall era jest brakiem wolnej pojemności w krajach rozwinięte gospodarczo.

Since most oil producers are pumping all out to meet demand, there is little spare capacity left in the system.

Odkąd większość producentów naftowych zrobi płukanie żołądka wszystkim zaspokoić popyt, jest mało wolnej pojemności zostawionej w systemie.

He warned that a decline in beer sales had left the industry with spare capacity.

Ostrzegł, że spadek piwnych sprzedaży zostawił przemysł u wolnej pojemności.

Also, through the next two years the spare capacity in the economy should help to negate any further inflation.

Co więcej, w ciągu następnych dwóch lat wolna zdolność w gospodarce powinna pomagać zaprzeczyć jakiejkolwiek dalszej inflacji.

"This is not a market where suppliers have to manage any spare capacity.

"To nie jest rynek gdzie dostawcy muszą zarządzać jakąkolwiek wolną pojemnością.

But today's global oil market is so tight, there is little spare capacity left.

Ale dzisiejszy globalny rynek naftowy jest wąski tak, jest mało wolnej pojemności w lewo.

"What we've got here is payback throughout the industry for a market that's relied too long on spare capacity."

"Co dostaliśmy tu jest zwrotem przez przemysł dla rynku być opierać się też długo na wolnej pojemności."

"Keeping inventories low makes sense when there's enough spare capacity.

"Zachowywanie inwentarzy nisko ma sens gdy jest dość wolnej pojemności.

A long capital spending boom has left American manufacturers with lots of spare capacity.

Długie wydatki inwestycyjne huk zostawił amerykańskich producentów u mnóstwo wolnej pojemności.

Is there any evidence for this claim that "spare capacity" brings down inflation?

Są jakiekolwiek dowody na to twierdzenie, że "wolna pojemność" zmniejsza inflację?

Labour is much too specialised these days to talk about "spare capacity".

Partia Pracy jest o wiele za specjalizować się obecnie rozmawiać o "wolnej pojemności".