They seemed to be headed in a southwesterly direction, which would take them away from us.

Wydawali się być na czele w southwesterly kierunek, który zabrałby ich z nas.

West or southwesterly winds were the driving force behind that.

Zachód albo southwesterly wiatry były siłą napędową tego.

On the eighth day, the road gently turned to southwesterly.

W ósmy dzień, droga łagodnie zabrała się do pracy southwesterly.

They both work best with a southeasterly or southwesterly wind.

Oni obydwa pracują najlepiej southeasterly albo southwesterly wiatr.

At the same time, light southwesterly wind shear began to develop.

W tym samym czasie, światło southwesterly wiatr strzyc wychodził z pieluch.

He ordered a turn to reverse course, coming to a southwesterly heading.

Zamówił kolej do odwrotnego kursu, ocknąć się southwesterly nagłówek.

Slowly, as they continued in a generally southwesterly direction, the forest changed.

Wolno, jak kontynuowali w ogólnie southwesterly kierunek, las zmienił.

After initially following a southwesterly direction it then swings to the south.

Potem pierwotnie następny southwesterly kierunek to wtedy kołysze na południe.

Racing took place today in a light and fickle southwesterly wind.

Wyścigi miały miejsce dziś w świetle i nieprzewidywalny southwesterly wiatr.

St. Agnes is the most southwesterly of the inhabited islands.

St. Agnes jest najwięcej southwesterly z zamieszkiwanych wysp.

The feature has a prominent ridge running in a southwesterly direction.

Cecha ma wystający docierający grzbiet southwesterly kierunek.

The rail line exited the city in a southwesterly direction.

Linia kolejowa opuściła miasto w southwesterly kierunek.

The cool change passed through the area around 5:30 pm, bringing strong southwesterly winds.

Chłodna zmiana przejechała przez obszar około 5:30 po południu, przynosząc silny southwesterly wiatry.

Due to a blocking area of high pressure, it took an unusual southwesterly track.

Z powodu blokującego obszaru wysokiego ciśnienia, to wzięło niezwykły southwesterly ślad.

The storm then took turned onto a more southwesterly path as it continued to strengthen.

Burza wtedy wzięła przekręcony na więcej southwesterly droga jako to kontynuowała wzmocnienie.

Sonya turned sharply to the right and settled on a southwesterly course.

Sonya odwrócona ostro na prawo i uspokojona się na southwesterly kurs.

In the summer the area benefits from unobstructed warm southwesterly winds.

W lecie rejonowe korzyści z przejezdny ciepły southwesterly wiatry.

"We are fortunate in having this southwesterly breeze; I only pray that it may hold."

"Mamy szczęście, że mamy to southwesterly bryza; tylko modlę się że to może trzymać."

It is streaked with small river valleys, generally running in a southwesterly direction.

To jest pokryte smugami z małymi dolinami rzecznymi, ogólnie docierając southwesterly kierunek.

A warm southwesterly wind whipped her hair into her face.

Ciepły southwesterly wiatr smagał swoje włosy do swojej twarzy.

This year Indian southwesterly driven monsoons lasted almost three months.

Bieżący rok indyjski southwesterly zawiezione monsuny trwały prawie trzy miesiące.

The prevailing wind for that part of the ocean was southwesterly, and we were sailing southwest.

Przeważające wiatry dla tej części oceanu były southwesterly, i żeglowaliśmy na południowy zachód.

The later it gets, the more southwesterly and finally westerly the sun arcs.

Później to dostaje, im southwesterly i w końcu zachodni łuki słońca.

They're all in the west, and dispersed in a southwesterly pattern, so I have an idea of what's what.

Oni są wszystkim na zachodzie, i rozproszony w southwesterly wzór, więc wiem mniej więcej z co co.

In addition, strong southwesterly flow gradually decreased convection around the center.

W dodatku, silny southwesterly przepływ stopniowo zmniejszył konwekcję wokół centrum.

Located in the southwester corner of the Major Quadrangle.

Zlokalizowany w wietrze południowo-zachodnim narożnik Głównego Czworokąta.

Its community newspaper, The Southwester, is a free monthly publication that provides neighborhood news and updates.

Jego gazeta społeczna, Wiatr Południowo-zachodni, jest wolną miesięczną publikacją, która dostarcza dzielnicę wiadomości i aktualizacje.

He had a southwester on his head and unlaced galoshes on his feet.

Miał wiatr południowo-zachodni na swoją głowę i rozsznurował kalosze na jego stopach.

The plant was first cultivated in Iowa and the southwester United States, and the habitat range is still expanding.

Roślina najpierw była uprawiana w Iowa i wietrze południowo-zachodnim Stany Zjednoczone, i zakres siedliska wciąż rozszerza się.

Their is an unofficial call and answer that has been adopted by Redbud fans and residents of southwester Michigan residents.

Ich jest nieoficjalną rozmową telefoniczną i odpowiedzią, która została przyjęta przez Redbud fani i mieszkańcy wiatru południowo-zachodniego Michigan mieszkańcy.

In another project with the Nigerian Conservation Foundation, the zoo has assisted with biodiversity surveys of the southwester region of the country.

W innym projekcie z nigeryjskim Fundamentem w związku z ochroną przyrody, zoo ułatwiło z badaniami bioróżnorodności regionu wiatru południowo-zachodniego kraju.

In six days we had two stiff blows, and, in addition, one proper southwester and one ripsnorting southeaster.

Za sześć dni mieliśmy dwa ciężkie uderzenia, i ponadto, jeden właściwy wiatr południowo-zachodni i jeden ripsnorting wiatr południowo-wschodni.

Which was why Zhao and Gao rode the southwester without a care in the world, for hour after hour, selecting a course up the center, .

Który był dlaczego Zhao i Gao pojechały na wietrze południowo-zachodnim bez opieki na świecie, przez godzinę po godzinie, wybierając kurs w górę centrum,.

The weather has been good with a brisk southwester blowing-and a messenger was sent to Plymouth with orders that I should be notified the moment she arrives.

Pogoda dobrze sobie radziła z rzutkim wiatrem południowo-zachodnim dmuchnąć/dmuchać-i posłaniec został wysłany do Plymouth z zarządzeniami, że powinienem zostać powiadomiony moment ona przybywa.

Race interpositus from southwester Asia-China to Myanmar, Thailand and the Mergui Archipelago.

Wyścig interpositus z wiatru południowo-zachodniego Azja-Chiny do Myanmaru, Tajlandii i Mergui Archipelag.

They watched a ferry moving lazily across the calm surface, and out beyond there was a big sailing yacht, heading northeast, with a light, chilly southwester billowing the mainsail.

Obserwowali, jak prom ruszał się leniwie przez cichą powierzchnię, i na zewnątrz dalej był duży jacht żeglarski, północny wschód nagłówka, z lekkim, chłodnym wydymaniem się wiatru południowo-zachodniego grotżagiel.

Like Nicola, who served in Yugoslavia, they avoid war stories: "There was war just as there was the southwester, drought, a season when tuna didn't run.

Tak jak Nicola, która służyła w Jugosławii oni unikają opowieści wojennych: "była wojna właśnie jak tam był wiatrem południowo-zachodnim, susza, pora roku kiedy tuńczyk nie bieg.

Also at the southwester end, the River Affric flows into the tiny loch of Loch Na Camaig.

Również przy wietrze południowo-zachodnim koniec, Rzeka Affric wpływa do maleńkiego jeziora Loch Na Camaig.

The Enid and Anadarko Railway and the Blackwell, Enid and Southwester Railroad both ran lines through the countyfrom 1901 to 1903.

Enid i Anadarko Railway i Blackwell, Enid i Southwester Railroad obydwa przebiegli linie całkowicie countyfrom 1901 do 1903.

DATE UNKNOWN - NEO Vs/@? Southwester Missouri State - W 34 to ?

Data Nieznany - Vs/@ NEO? Wiatr południowo-zachodni Missouri państwo - W 34 aby?

Driver of 4WD drove me in Southwester ETHIOPIA near boarder of Kenya, so he surely will not hesitate to pick you up at Moyale Boarder.

Kierowca 4 WD zawiózł mnie w Southwester ETHIOPIA obok lokatora Kenii więc on na pewno nie zawaha się zabrać cię z Moyale Boarder.

The party of strangers who had cards to fish were before us, but they are on the wrong side, trying vainly to send their flies in the face of the southwester, which whirls their casting-lines back over their heads.

Grupa nieznajomych, którzy mieli karty do ryby były wcześniej nami, ale oni są na złej stronie, próbując na próżno wysłać ich rozporki w obliczu wiatru południowo-zachodniego, który kręci ich casting-linia z powrotem ponad ich głowami.

For the next several hundred miles, while the two boats creamed before a solid southwester making speeds between 12 and 20 knots in negotiating the inky blue waters of the Gulf Stream, neither crew would lose sight of the other.

Dla następnych kilku mil sto, podczas gdy dwie łodzie utarły przed stałym wiatrem południowo-zachodnim robiącym prędkości pośrodku 12 i 20 węzłów w negocjowaniu ubrudzonych atramentem niebieskich wód Prądu Zatokowy, żadna załoga nie straciłaby z oczu z drugiego.

The young landlubber dons a southwester, beats his wife to death in the shower.... Benway: "Don't take it so hard, kid.... 'Jeder macht eine kleine Dummheit.'"

Młody szczur lądowy przywdziewa wiatr południowo-zachodni, pobije na śmierć jego żonę w prysznicu.... Benway: "nie brać tego tak mocno, dziecko....' Jeder macht eine kleine Dummheit. '"

The 2004 Quetta Ashura massacre is the sectarian terrorist attack on Tuesday 2 March 2004 during an Ashura procession in southwester city of Quetta, in Balochistan province of Pakistan.

2004 Quetta Ashura masakra jest akcją terrorystyczną o podłożu religijnym we wtorek 2 marca 2004 podczas Ashura pochód w wietrze południowo-zachodnim miasto Quetta, w Beludżystan prowincja Pakistanu.

This is not the problem with "Tugboat Annie to the Rescue," a tour de force of robustness (or vulgarity) in which the subject stands in a crowd of seagulls and slickered seamen, her face as shiny as her southwester.

To nie jest problem z "Tugboat Annie do Ratunku," majstersztyk solidności (albo bezguście) w który temat stoi w tłumie mew i slickered marynarze, jej twarz tak świecąca jak jej wiatr południowo-zachodni.

Winds can blow to 70 knots in the summer, and upwards of 110 in the winter, usually one of two directions 1)up the Shelikof Strait towards the Cook Inlet (a Southwester) or down the straight towards the Aleutians and the Pacific Ocean(a Northeaster).

Wiatry mogą powiewać do 70 węzłów w lecie, i ponad 110 zimą, zazwyczaj jeden z dwóch kierunków 1) w górę Shelikof Cieśnina wobec Cooka Odnoga (Wiatr Południowo-zachodni) albo w dół prosty w kierunku Aleutians i Oceanu Spokojnego (Wiatr Północno-wschodni).