Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
The short waves of blue light may interfere with sleep.
Fala krótka światła błyskowego może zakłócać sen.
They use very short waves that reflect from earth and stone.
Oni używają karłowatych fal, które odzwierciedlają z ziemi i kamienia.
These short waves cannot travel far because they bounce off even small objects.
Ta fala krótka nie może podróżować daleko ponieważ oni odbijają daleko nawet małe przedmioty.
His vision, based as it was on ultra-ultra short waves, could not see water.
Jego wzrok, oparty jako to był na super-ekstremista fala krótka, nie móc zobaczyć wody.
It was shown that the plates of tubes working on very short waves became nearly transparent.
To zostało pokazane że talerze rur pracujących nad karłowatymi falami stały się niemal przejrzyste.
Where the short waves broke along the reef, tossing up flotsam.
Gdzie fala krótka skończyła się wzdłuż rafy, rzucając w górę szczątków rozbitego statku.
It's hard enough staying afloat, struck from random directions by the hard, short waves.
To jest mocno dość zostawania unoszący się, uderzony z przypadkowych kierunków przez twardy, fala krótka.
She tucked the short waves back impatiently.
Włożyła falę krótką z powrotem niecierpliwie.
There he was a member of the committee studying the use of short waves as a part of therapeutic practice.
Tam był członkiem komitetu badającym wykorzystanie fali krótkiej jako część terapeutycznej praktyki.
The skipper said, frowning: "Why wave-form changes in short waves?
Szyper powiedział, marszcząc brwi: "dlaczego fala-założyć/zakładać zmiany w fali krótkiej?
They must use plenty of short waves!"
Oni muszą używać mnóstwo fali krótkiej! "
Indeed, there is a range of short waves for which the surface tension stabilizes the system and prevents the instability forming.
Rzeczywiście, jest szereg fala krótka, dla której napięcie powierzchniowe stabilizuje system i nie dopuszcza do zakładania niestabilności.
The shorter waves travel more slowly and they die out as they emerge from the trailing boundary of the group.
Krótsze fale rozchodzą się wolniej i oni wymierają ponieważ oni wychodzą z wlokącej się granicy grupy.
As a rain squall passed over the boats, gusts of wind set them to bobbing in the short waves.
Ponieważ nawałnica deszczowa nie zareagowała na łodzie, dmuchnięcie wiatru nastawiają ich na podskakiwanie w fali krótkiej.
A vibrant shade of copper emphasises short waves.
Żywy cień miedzi podkreśla falę krótką.
Microwaves and short waves cannot be used on or near persons with implanted electronic cardiac pacemakers.
Mikrofale i fala krótka nie mogą być używane na albo obok osób z osadzonymi elektronicznymi rozrusznikami serca.
Faint, crackling, crisp frying sounds came from the speaker of the space phone now modified to receive what once were called short waves.
Omdlenie, szelest, kruche smażące dźwięki pochodziły z mówiącego telefonu kosmicznego teraz zmieniony otrzymywać co kiedyś były nazywane falą krótką.
In fact, they're the shortest waves yet known, so short that Roeser never even suspected their existence."
Tak naprawdę, oni są najkrótszymi falami już znany, tak krótki ten Roeser nigdy nawet podejrzewać ich istnienie. "
All he could make out was a mask of black Irish impassivity, but it emitted short waves that said, "I told you so."
Wszystko, co mógł wypisać było maską czarnej irlandzkiej niewzruszoności ale to wyemitowało falę krótką, która powiedziała, "mówiłem ci tak."
By 1927 interest in going beyond studies with short waves led to developing theories pertaining to putting Goddard's rockets into the upper atmosphere.
Przed 1927 zainteresowanie przekroczeniem nauk z falą krótką zaprowadziło do rozwijania teorii odnoszących się do kładzenia rakiet Goddard górne warstwy atmosfery.
Surface tension only has influence for short waves, with wavelengths less than a few decimeters in case of a water-air interface.
Napięcie powierzchniowe tylko ma wpływ dla fali krótkiej, z częstotliwościami mniej niż kilka decymetrów w razie interfejsu wodny-lotniczy.
Through a lonely radio amateur a mile from the village, they sent out Minott's theory on short waves.
Dzięki samotnemu radioamatorowi mila z wsi, rozesłali teorię Minott o fali krótkiej.
With the vessel bucking through the short waves like an unbroken horse, Trent hoped that they wouldn't fire a warning shot.
Ze zrzucaniem statku przez falę krótką jak nieujeżdżony koń, Trent miał nadzieję, że nie wystrzelą ze strzału ostrzegawczego.
"Short waves, sir, and only barely perceptible.
"Fala krótka, sir, a jedynie ledwie dostrzegalny.
These short waves (high frequency waves) are too short a yardstick to measure the extent of the event.
Ta fala krótka (fale wysokiej częstotliwości) są niski również miara mierzyć rozmiar wydarzenia.
He makes it sound like this is sw; of them.
On sprawia, że to brzmi w ten sposób jest sw; z nich.
SW: Is it a secret what are you working on now?
SW: to jest tajemnica nad czym pracujesz teraz?
All SW development tasks can be done in the same language.
Wszystkie zadania SW rozwoju mogą zostać skończone w takim samym języku.
SW: Can you tell us how your day time schedule looks like?
SW: możesz mówić nam jak twój harmonogram całodzienny przypomina?
SW: Do you have any time left for other things besides writing?
SW: masz byle kiedy w lewo dla innych rzeczy poza pisaniem?
SW: Why do you think she has become your most popular character?
SW: dlaczego myślisz, że została twoim najpopularniejszym charakterem?
All but one home are single level as was common in this SW desert area.
Wszyscy oprócz jednego dom są jednym poziomem jak był wspólny w rejonie tej pustyni SW.
According to SW, they are sued ten times a year.
Zgodnie ze SW, oni są pozywać dziesięć razy w roku.
Production of the SW series ceased after two years, 1956-57.
Produkcja serii SW przerwanej po dwóch latach, 1956-57.
Best looking is the SW, which will also be the most popular retail car.
Najlepiej patrzenie jest SW, które również będzie najpopularniejszym samochodem detalicznym.
SW: Do you think that some people might survive the nuclear war?
SW: myślisz, że jacyś ludzie mogą przeżywać wojnę nuklearną?
Landing can be made on the SW side of the reef.
Lądowanie może być zrobione na zboczu SW rafy.
As it did so, the missile struck home in the center of SW 4.
Ponieważ to zrobiło tak, pocisk celnie trafił pośrodku ze SW 4.
In other words, he offered me a position as a manager of a SW developers group.
Innymi słowy, zaproponował mi pozycję jako kierownik SW developerzy grupa.
It is located to the SW of the town centre.
To zostanie zlokalizowane do SW centrum miasta.
Evidence for this can be found above the SW entrance by the cafeteria.
Dowody na to mogą zostać znalezione nad wejściem SW przez bar szybkiej obsługi.
I highly recommend SW for back of beyond where the internet is not available.
Bardzo polecam SW dla z powrotem z tamten świat gdzie internet nie jest dostępny.
Stone experienced an urge to turn around and walk SW!
Stone doświadczył pragnienia odwrócić się i chodzić po SW!
The only SW she knew was the abbreviation for southwest.
Jedyne SW, które znała było skrótem dla południowo-zachodni.
SW: Do you like the covers of your books?
SW: robić cię jak okładki twoich książek?
SW: Have you ever tried to paint something yourself?
SW: kiedykolwiek spróbowałeś malować coś siebie?
SW: Do you think the human species will change radically in the course of evolution?
SW: myślisz, że rodzaj ludzki zmieni radykalnie w przebiegu ewolucji?
SW: What was your reasoning for putting together this specific collection?
SW: co było twoim rozumowaniem dla zbierania tego określonego kolekcjonowania?
SW 8.3 All up and down movements of the legs must be simultaneous.
SW 8.3 wszystko tam i z powrotem gesty nóg muszą odbywać się jednocześnie.
SW 7.3 The hands shall be pushed forward together from the breast on, under, or over the water.
SW 7.3 ręce będą forsowane razem z piersi na, poniżej, albo ponad wodą.
**
Słownik terminów fizycznych
